Translation of "يعلم نفسه" to English language:
Dictionary Arabic-English
نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : يعلم - ترجمة : نفسه - ترجمة : يعلم نفسه - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وبالطبع، أن يكون الإنسان ضريرا يعني بأنه عليه أن يعلم نفسه بنفسه. | Now, not being able to see meant, of course, that you taught yourself. |
الى ماذا توصلنا وجدنا أن عمر ستة الى 13 يمكنه أن يعلم نفسه | What did we find? |
نظرا لأنه يعلم أنه سوف يتم استخدام هذه نفسها فكي على هذا الجهاز نفسه | Since he knows that he'll be using these same jaws on this same machine |
بما انه لا يعلم مالذي أشعر به, لهذا السبب لا يستطيع أن يعبر عن نفسه | Since he doesn't know how I feel, that's why he can't express himself towards me. |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | Known to Him is the treachery of the eye , and what the breasts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | Allah well knows the covert glance and all what lies hidden in the hearts . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knows the treachery of the eyes and what the breasts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knoweth the fraudulence of the eyes , and that which the breasts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | Allah knows the fraud of the eyes , and all that the breasts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knows the deceptions of the eyes , and what the hearts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knows even the most stealthy glance of the eyes and all the secrets that hearts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knoweth the traitor of the eyes , and that which the bosoms hide . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knows the treachery of the eyes , and what the breasts hide . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He ( Allah ) knows the furtive looks of the eyes and what the chests conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | God knows the disloyalty of the eyes and what the hearts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | He knows the stealthy looks and that which the breasts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | for He is aware of the most stealthy glance , and of all that the hearts conceal . |
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر . | ( Allah ) knows of ( the tricks ) that deceive with the eyes , and all that the hearts ( of men ) conceal . |
هو يعلم هذا .. وهو يعلم ايضا | Even he said that, and he would know. |
ان ذلك الطموح قد دفعه لان يعلم ويطور نفسه بنفسه وان يتجاوز الازمات السياسية والايام العصيبة في اوقات الحروب | That ambition that had allowed him to laboriously educate himself by himself, to go through that string of political failures and the darkest days of the war. |
لو كنت تعرفها حقا, ما كنت بحاجة لكى اخبرك, ان الله وحده, او الشيطان نفسه, يعلم ما يدور برأسها | If you did, I'd not need to tell you... that only Almighty God... or the Devil himself knows what's in her head. |
ففي غضون دقائق، يستطيع طفل عمره سبعة أعوام أن يعلم نفسه كيف يتمكن من لعبة معقدة على جهاز الآي باد. | Within minutes, a seven year old can teach herself to play a complex game on an iPad. |
وهو لم يعلم، أؤكد لك أنه لم يعلم | And he did not know. I tell you, he did not know. |
كان يعلم أنة بأمان كان يعلم أنك لن تتكلمى | He knew he was safe, you couldn't talk. |
انظرى هنا ! (جورج) يعلم السدادة كى يعلم أننى فتحتها. | Look at that! George wired up the cork so he'd know if I got into it. |
سامي يعلم. | Sami knows. |
من يعلم | Who knows? |
من يعلم | I don't know. |
الرب يعلم | God knows |
(براندون) يعلم | Brandon knows. |
ألا يعلم ? | Doesn't he? |
إنه يعلم | He knows |
الله يعلم . | Heaven knows, I ought to know. |
إنه يعلم | He teaches.... |
لااحد يعلم | No one knows. |
هو يعلم | You see, he thinks that the briefcase contains narcotics. |
الأسقف يعلم | The bishop is aware. |
الرب يعلم | God knows. |
كان يعلم! | He knew! |
من يعلم | Who knows? |
من يعلم | Who knows? |
من يعلم ! | Who knows? |
من يعلم | It might even make a man of him. |
يبدو أن سيوغ جو لا يعلم بالأمر إنه لا يعلم | It seems like Seung Jo doesn't know about it. He doesn't. |
عمليات البحث ذات الصلة : يخبر، يعلم - سوف يعلم - لم يعلم - لم يعلم - لكي يعلم - هل يعلم - لم يعلم - جعله يعلم - الله يعلم - دعه يعلم - الجميع يعلم - يعلم عن - الجحيم يعلم