Translation of "يعاملني" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
دائما يعاملني كالحمقاء | Always treating me like an idiot. |
لا أحد يعاملني هكذا | Nobody treats me like this. |
وحبيبها يعاملني كأن بي مرض ويتجاهلني تماما | And that un nee's boyfriend treats me as though I have some disease, completely ignoring me. |
لن أجد رجلا آخر يعاملني بهذا اللطف | I tell you, I will never find another man who's so good to me. |
لذلك هي زعلانه. إنه يعاملني بشكل غير رسمي | That's why she's pissed. He treated me casually |
كلا سيدي ، ولكن أريد منه أن يعاملني باحترام | Oh, no, sir, but I don't him to carry on. |
إنه لا يعاملني كفقيرة أو جارة غريبة كشخص اخر | Not like someone who treats me like a poor and neglected neighbor. |
فأنا إنسان مثلي مثلك، وأريد أن يعاملني الكل هكذا | I'm a man, the same as you, and I wanna be treated like one. |
ونتيجة ذلك أن أي مكان أذهب إليه الآن، يعاملني الناس كما لو أن مصيري مقرر. | The result of which is that everywhere I go now, people treat me like I'm doomed. |