Translation of "يشعر بها" to English language:
Dictionary Arabic-English
يشعر - ترجمة : بها - ترجمة : يشعر بها - ترجمة : بها - ترجمة : يشعر - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وكثير منا يشعر بها في الحب عندما يشعر المحبين بالانصهار. | And many of us feel it in love when lovers feel fused. |
لن اقول حتى كيف. ولكنه يشعر بها . | I won't even say what they do. But he feels it. |
السهوات من يشعر بها. من الخطايا المستترة ابرئني | Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. |
السهوات من يشعر بها. من الخطايا المستترة ابرئني | Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults. |
الآن , هذه هي الطريقة التي يشعر بها الناس تجاه الإدراك | Now, that's the way a lot of people feel about consciousness. |
المشاعر التي يشعر بها الشخص في تلك النقطة هي الكراهية | The feelings that one feels at that point, is what's called hatred. |
ما هي القيمة التي يشعر بها العملاء عند النظر لمنتجي وشركتي | What's the value? What is it when they look at my company and my products? |
مشروع لمحو عقدت الذنب التي يشعر بها الرئيس بارك دون جاي | Chairman Park Dong Jae's guilt remission project. |
يبدو وكأن الرجل يشعر دائما بالفضول عن المرأة التالية التي سيلتقي بها | Seems like a fella'd always feel that curiosity about the next woman he was going to meet. |
مع ان جميع قومه يتم إبادتهم وصدقوني, هو يشعر بكل نسمة على كل رأس راهبة مسنة في كل سجن صيني . هو يشعر بها . | Even though his people are being genocided and believe me, he feels every blow on every old nun's head, in every Chinese prison. He feels it. |
مع ان جميع قومه يتم إبادتهم وصدقوني, هو يشعر بكل نسمة على كل رأس راهبة مسنة في كل سجن صيني . هو يشعر بها . | Even though his people are being genocided and believe me, he feels every blow on every old nun's head, in every Chinese prison. |
إنني أشعر بأوجه قلق مثلما يشعر بها أي شخص آخر على ما أفترض. | I have my worries, as I suppose everyone else does. |
وآثار الحرمان والمرض والمجاعة في أي جزء من العالم يشعر بها العالم كله. | The effects of deprivation, disease and strife in one part of the globe are felt everywhere. |
أهم ميزه في هذه البدلة بأن الشخص الذي يرتديها لا يشعر بها لخفتها! | The greatest aspect of the suit is that the person wearing it cannot tell whether he is wearing it or not, |
عملها في الحديقة والإثارة في فترة بعد الظهر انتهت بجعل يشعر بها هادئ ومدروس. | Her work in the garden and the excitement of the afternoon ended by making her feel quiet and thoughtful. |
هو يشعر بالخجل. يشعر بالخجل لرسم صورته الشخصية! | He is blushing. He's blushing for his portrait being made! |
يشعر باليأس | He gets depressed. |
لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, عندما يشعر أنا لدي الكثير. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
ربما لا يراها ربما لا يسمعها لكن إن كان يشعر بها إن كان يحس بأنها هنا | You know, maybe he doesn't see her, maybe he doesn't hear her, but if he feels her, if he senses that she's here... |
بدأ يشعر بالمرض. | He began to feel ill. |
سامي يشعر بالوحدة. | Sami feels alone. |
انه يشعر بالوقت . | He can feel the time. |
قلبي يشعر بذلك | My heart feels this way |
إنه يشعر بمعاناتكم. | He feels your sufferings. |
بجعله يشعر بالنقص | By making him feel inferior. |
سوف يشعر بلدغته | He's going to feel its sting. |
لم يشعر بشئ | He didn't feel anything. |
ثم أصبح يضرب بها المثل لحالة عقلية يشعر فيها المرء بأنه لا يقوم بالروتين اليومي لحياته العادية | And then it became essentially an analogy for a mental state where you feel that you are not doing your ordinary everyday routines. |
لذا إذا لمست جيسي هنا ، يشعر بالإبهام ، وإذا لمسته هناك ، يشعر بالخنصر. | So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky. |
نقوم بكل ما بوسعنا .. تبعا لتعليمنا و الطريقة التي يبدو بها السرطان والطريقة التي يشعر بها المريض و علاقته بالبنيات الاخرى و كل خبرتنا | We do our best, based upon our training and the way the cancer looks and the way it feels and its relationship to other structures and all of our experience, we say, you know what, the cancer's gone. |
لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels |
اعرف كيف يشعر توم. | I know how Tom feels. |
يشعر جمال بتحسن طفيف. | Jamal feels a little better. |
بدأ فاضل يشعر بالقلق. | Fadil was getting agitated. |
سامي يشعر بخوف شديد. | Sami feels so scared. |
لم يشعر سامي بالر احة. | Sami felt bad. |
f_s يشعر بالامتنان لأنجلينا | f_s is grateful to Angelina |
كلاكما يشعر بآنه يفوز. | You both feel you've won. |
مازال قلبي يشعر بالخوف | My heart keeps feeling anguished. lt i gt Goo JunPyo |
هل يشعر بالحب إتجاهها | Did he make love to her? |
يشعر بالأسف لما حدث | He is very sorry. |
الرفيق يشعر بالعطش، والنوم | Fella gets thirsty sleeping. |
لأنه يشعر بالأسف عليها | Wait a minute. |
لا يشعر أحد بوجودي | Nobody knows that Im there |
كان يشعر بالبرد دائما | He was always cold. |
عمليات البحث ذات الصلة : حرق يشعر بها - يشعر المعترف بها - محتوى يشعر - يشعر بالاكتئاب - يشعر المرفقة - يشعر المعاصرة - يشعر بالوحدة - يشعر بالبرد - يشعر قبالة - تشارك يشعر