Translation of "يستفيد حقا" to English language:
Dictionary Arabic-English
حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : يستفيد حقا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وسوف يستفيد الجميع من هذا. | Everyone benefits. |
| كلا النوعين يستفيد من العلاقة | Both species benefit from their relationchip. |
| حقا, حقا, حقا | Really? really, really, really? |
| حقا, حقا, حقا | Really? Really, really, really? |
| ويمكن ان يستفيد من المآسي والآلام | It could benefit from tragedies. |
| والمجلس يستفيد ونحنا مفقوشين كيف البطيخه | The NTC benefits while we're split like watermelons. |
| حقا حقا | Really? Really. |
| حقا حقا | Really! Hey, hey, hey! |
| حقا حقا | Really? Really? |
| ! حقا ، حقا | Very true! |
| حقا، حقا | True, true. |
| حقا حقا | Yeah? Yeah. |
| مبهرين حقا حقا | Really admirable |
| كما يستفيد ائتلاف بيرلسكوني من ضعف ائتلاف (l Unione). | The Berlusconi coalition also benefits from the weakness of l Unione. |
| ٧٤ يستفيد الصندوق من وكاﻻت مختلفة لتنفيذ مشاريعه. | Executing agencies UNFPA uses a variety of agencies to execute its projects. |
| لا أحد يعلم من ايضا يستفيد من جهدك | Who knows who else is benefiting from your labour? |
| فباللجوء إلى المشاريع المحلية القائمة، يستفيد المستثمر من المعارف والاتصالات المحلية بينما يستفيد فيه الشريك المحلي من الحصول على رأس المال والتكنولوجيا والتدريب. | By using existing local enterprises, the investor can benefit from local knowledge and contacts while the local partner gains from access to capital, technology and training. |
| بل أن يستفيد من التصاميم. أيضا ، مرحلة لمراجعة التصاميم. | Also, a process of reviewing the designs. |
| بسبب أنه لن يستفيد كل شخص من عمل البعثة. | Because it's not everyone that's going to benefit from a mission. |
| أي شخص يتحدث اللغة الأوزبكية قد يستفيد من ترجمتي. | Everyone who speaks Uzbek could benefit from it. |
| وقد يستفيد أحيانا أحد هؤلاء الرجال إذا أخفق الآخرون. | And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys. |
| وبما أنك من يستفيد منها، فيجب أن تدفع الثمن | And since you're the one to profit by it I think you should be the one to pay for it. |
| سأقوم بالبدء حقا، حقا ببساطة. | I'm going to start really, really simply. |
| أنا حقا, حقا أفتقتدك اليوم | I really, really missed you today. |
| !حقا يالك من رائع حقا | Really? Aww, how cute! |
| لقد كنت حقا, حقا فخورة بك | I was really, really, proud of you. |
| لماذا لا يستفيد أهل العراق من التجارب الراسخة لشعوب أخرى | Why shouldn t Iraqis benefit from the proven experience of other peoples? |
| الأمر الذي لن يستفيد منه أحد أكثر من سورية وإيران. | Who but Syria and Iran would benefit from that? |
| وفي الختام، لا يستفيد الشباب من السياسات المذكورة أعلاه فحسب. | In conclusion, young people are not only the beneficiaries of the aforementioned policies, programmes and targets. |
| وأوضح أن البرنامج استطاع أن يستفيد من التكنولوجيات الجديدة للمعلومات. | The programme had been able to benefit from the new information technologies. |
| وينبغي أن يستفيد أصحاب الشأن المعنيين من هذا التوجية أيضا . | Relevant stakeholders could also benefit from such guidance. |
| 61 وأخيرا يجب القيام بتغييرات لكي يستفيد الجميع من العولمة. | Finally, changes are needed to make globalization work for all. |
| ويجب أن يستفيد المجتمع الدولي من السياسة الجديدة ﻻحﻻل السلم. | The international community must build on the new political situation in order to restore peace. |
| وهذا مجال آخر قد يستفيد أيضا من المزيد من الدراسة. | This, again, is an area that may benefit from further study. |
| ولكن هل يستفيد الجميع من هكذا نوعية مفهوم بالنسبة للاختيار | But do all individuals benefit from taking such an approach to choice? |
| بكل بساطة ... لان احدا لن يستفيد من جراء ذلك ماديا | Because there is no profit in it. |
| انها حقا حقا حقا شيء واحد من الحصانة الخاصة بك وانها مثل فكرة | It would look weird in real life. It would look weird in this context. |
| انا حقا حقا اشعر بسعادة غامرة تجاهها | I'm just really, really thrilled with them. |
| أنا حقا حقا سعيد لوجودي هنا اليوم ، | I'm really excited to be here today. |
| حقا | Yeah? |
| حقا | Really? |
| حقا | Really? |
| حقا | laughter |
| حقا | Really? Vrai? |
| حقا | Really |
عمليات البحث ذات الصلة : يستفيد المجتمع - لا يستفيد - كيف يستفيد - يستفيد عملائنا - يستفيد من - يستفيد ل - يستفيد بشرتك - يستفيد من - يستفيد الشركة - انه يستفيد - حقا حقا
