Translation of "يستطع" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
لم يستطع فعلها لم يستطع فعلها | He couldn't do it. He couldn't do it. |
لم يستطع الجلب | Could Not Fetch |
لم يستطع ايجاده. | Couldn't find it. |
لم يستطع النوم. | He couldn't sleep, he said. |
لم يستطع ذلك . | He couldn't. |
لم يستطع أن يجد الطريق للخارج لم يستطع أن يجد الطريق للخارج | But he couldn't find a way out? He couldn't find a way out. |
لم يستطع فهم الجملة. | He couldn't understand the sentence. |
لم يستطع جلب القائمة. | Could not fetch mirror list. |
ماذا لو لم يستطع | What if he can't? |
إذا لم يستطع ، سنحمله | If he can't, we'll carry him. |
و لم يستطع الإستمرار | He couldn't go on. |
لم يستطع أن يجاريني | He couldn't catch up with me. |
وبتلك الثروة الكاملة لإنجلترا، لم يستطع الملك هنري شراء أي من المضادات الحيوية. لم يستطع توفير التبريد. لم يستطع شراء رحلة من آلاف الأميال. | And with that entire wealth of England, King Henry could not buy any antibiotics, he could not buy refrigeration, he could not buy a trip of a thousand miles. |
لم يستطع الحصول على الوظيفة. | He couldn't get the job. |
ربما لم يستطع الشباب ذلك | The younger, maybe not. |
لم يستطع تثبيت سمة التعبيرات | Could Not Install Emoticon Theme |
لم يستطع تحديد نوع الأرشيف | Unable to Determine Archive Type |
لم يستطع الأطفال سماع معلميهم. | The children couldn't hear their teachers. |
حتى أينشتاين لم يستطع إستيعابها | Even Einstein couldn't get his head around it |
لا يستطع أحد أن يؤذيك . | No one can harm you. |
خانته شجاعته ، ولم يستطع المغادرة... | His courage failed and he couldn't go. |
لم يستطع تصميم منزل كهذا | He couldn't have designed a house like this. |
لم يستطع بيع اللوحات ، ها | Couldn't sell the stuff, huh? He wouldn't try to sell it. |
عاد للتو ولم يستطع الدخول | He just came back and couldn't get in. |
قد فشل لم يستطع فعلها | He failed. He couldn't do it. |
لم يستطع الخروج، ولكننا نستطيع! | He couldn't make it, but we can. |
لم يستطع والدك ترك الأرض | Your father couldn't bring himself to leave the land. |
ولكنه لم يستطع الإتصال بالقنصليه | But he couldn't have the time to contact the consulate before he boarded. |
لم يستطع توم أن يمنع دموعه. | Tom couldn't hold back his tears. |
كان فقيرا ولم يستطع شراء المعطف. | He was poor and couldn't buy a coat. |
لم يستطع أحد تأكيد ذريعة سامي. | There was no one who could corroborate Sami's alibi. |
لم يستطع سامي تحم ل ذلك الض جيج. | Sami couldn't stand that noise. |
لم يستطع غسان أن يخفي دهشته. | Ghassan could not help but look surprised. |
ولم يستطع الطعن في قانونية احتجازه. | He has not been able to challenge the lawfulness of his detention. |
KSysTrayCmd K3ShellProcess لم يستطع إيجاد صد فة. | KSysTrayCmd K3ShellProcess cannot find a shell. |
انت اذا من يستطع تصويير الواقعية | Then you can go film a drama with such reality. |
لم يستطع أي أحد .التكلم ضدك | No one could speak up against you. |
ربما لم يستطع الشباب ذلك ( ضحك ) | The younger, maybe not. |
لم يستطع إيجاد سوى 6 أشخاص | Six men are all he's got to show for it. Cautious, eh? |
مـاذا إذا لم يستطع (جاك) العبور | What if Jack doesn't get through? |
أنصت! لو (وليام موريس) لم يستطع ... | lf William Morris doesn't come through... |
لم يستطع العمل بالأمس أو اليوم | He couldn't work yesterday or today. |
من يستطع أن يملك هكذا سيارة | How could he have such a car? |
لم يستطع التخل ي عن لعبة البوكر | Never could turn down a poker game. |
ولم يستطع آخرون مثل زنوبيا قول شيء | I never thought I would live to see the date when we can say Our Ex President!!!!!!!!! |