Translation of "يسأل إذا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إذا - ترجمة :
If

يسأل - ترجمة : يسأل - ترجمة : يسأل - ترجمة : يسأل - ترجمة : يسأل إذا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

يسأل إذا كان هذا معبدا لإلاههم
He's asking if that was a temple to their god?
هو يسأل إذا هناك جائزة إذا تصبح لحقت به.
He's asking if there's a reward if you get catched.
إذا كان عنده ساعة، لما يجب أن يسأل السيدة بورتر للوقت
If he had a watch, why would he have to ask Mrs Porter for the time?
كان يسأل عن عمرك و ما إذا كنت متزوجه و عن ا سرتك
You know, how old you are, if you've married, about your family.
وقد يسأل المرء عما إذا كانت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا تمر بأزمة.
One might ask whether it is true that the OSCE is in crisis.
يسأل His
And His asks
يسأل مرشحك
I ask your candidate..
يسأل عني
It is for me, then.
واحد يسأل عن أنغور عنب بالتركية واحد يسأل عن عنب باللغة العربية ، و الثالث يسأل عن العنب باللغة الانجليزية.
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
كان يسأل عنك
He's been asking after you.
6 وفي الجزء 2، يسأل الاستبيان عما إذا كانت العقيدة والكتيبات العسكرية تعبر عن هذه المبادئ.
In part 2, the Questionnaire asks whether these principles are reflected in ADF military doctrine and manuals.
انه يريد أن يسأل بعض الأسئلة، إذا كنت لا أعتقد أنه سيكون من الصعب جدا عليك.
He wants to ask you a few questions, if you don't think it would be too hard on you.
يسأل توم دائما لرأيي.
Tom always asks for my opinion.
Eliesheva من Lizarel يسأل
Eliesheva of Lizrael asks
يسأل مساعد، أحد المعلقين
one pound ) For as much as BMW sold Rover one pound )
و أحمد يسأل سامر
And Person A wants it and asks Person B,
يسأل طبيب عن شعورك.
A doctor asks you how you feel.
عادة ما يسأل الناس
So people often ask,
هل يسأل عنى أحد
Did somebody call me?
إن الجميع يسأل عنك
Everyone is asking for you.
ا ن أخى يسأل عنه
My brother has been asking for him.
ألآن كان يسأل عنك
Alan's been askin' about you.
إنه يسأل فقط ، هانك
He's just asking, Hank. Hank!
كل شخص يسأل عنكى
Everyone asks for you.
جيم... اضطر أن يسأل
Jim had asked...
أحدهم كان يسأل عنك.
Someone was asking about you.
يسأل المدون اليمني عمر باسواد إذا كانت أوغندا بلد الخير أوغندا بالتأكيد بها الكثير من الأكل والشراب.
Basawad asks whether Uganda is the land of plenty Uganda is indeed the land of plenty of food and water.
وفي كل يوم على العشاء، يسأل الأطفال أمهاتهن عما إذا كان آباؤهم ما زالوا يعيشون في المنزل.
Every day at dinner, mothers are left alone to answer when children ask if daddy still lives in the house.
ليس هناك بلد في العالم لا يسأل الآن ما إذا كان بإمكاننا توفير كلفة ما يفعله الأطباء.
There's not a country in the world that now is not asking whether we can afford what doctors do.
يستطيع المرء أن يسأل أيضا ، ما إذا... كان ينبغي أن يكون لنا الحق أن نبقى حيث نحن.
You could also ask the question, shouldn't we have... the right to remain where we are?
قاسم (عربي) يسأل ل م أدو ن
H. describes how he fell in love with Arabic music
المدون الأردني نسيم طراونة يسأل
Writing at the Black Iris of Jordan, Naseem Tarawnah asks
يسأل شخص نفسه أسئلة مثل
A person then asks themselves questions
يسأل مايك لماذا أنا أفهمك
Why do I understand you? , Mike asks.
يسأل عن النقيب فرايزر الآن.
I now ask for Captain Fraser.
بيل فورست كان يسأل عنك
Bill Forest was asking about you.
ثمة من يسأل عن (بلانش)
Someone is calling for Blanche.
أسئلة، أنا هو الذي يسأل.
It's me asking questions. What were you doing backstage?
أمي ستجعله يسأل عن إمكانياتك
Mama will make him ask about your prospects.
.لم يسأل الا عن الخريطة
All he asked was if I had a map.
إنه يسأل باللاتينية عن رافعة
He's asking in Latin for a jack.
28 لم يسأل الاستبيان الدول عما إذا كانت قد طبقت تحفظات أخرى وإن كانت غير واردة في اتفاقية نيويورك.
The questionnaire did not ask States whether other reservations not included in the New York Convention had nevertheless been applied by States.
دان جيلبرت يسأل لماذا نحن س عداء
Dan Gilbert asks, Why are we happy?
في المدونة, يسأل Forzaq8 سؤالا مهما
At the blog, 5 q8, Forzaq8 asks a valid question
إنه يسأل ما هو دين الرب
What is God's religion? , she asks.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يسأل عما إذا - يسأل ما إذا - إذا كان يسأل - كان يسأل - عندما يسأل - يسأل عن - معدل يسأل - نوصي يسأل - سوف يسأل - يحتفظ يسأل