Translation of "يذهب إلى السجن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
قد يذهب بعض خبراء المال مثل برنارد مادوف إلى السجن بتهمة الاحتيال. | Some financiers, like Bernard Madoff, will go to prison for fraud. |
على الرغم من ما قلته لايمكن أن أسمح لأخي أن يذهب إلى السجن | Despite what I'd said, I couldn't let my brother go to jail. |
إذا لم يذهب أحد إلى السجن بسبب التزييف، فنتيجة هذه الحملة تم حسمها مسبقا . | If no one goes to jail for falsifications, then the fate of this campaign has already been decided. |
ــــ لا يمكنك أن تدعه يذهب إلى السجن ــــ اهدئي فاليوم هو اليوم الأول | In what way do you mean? |
هل علمت على تونى انه يذهب لزيارة السجن كثيرا هكذا | Have you ever known Tony visit a jail so often? |
أعني ، على سبيل المثال لا أحد يريد أن يذهب إلى السجن لكننا نؤمن أن هناك بعض الناس الذين يجب أن يذهبوا إلى السجن. أليس كذلك | I mean, for example, none of us, probably, want to go to prison, but we all think that there are some people who should go to prison. Right? |
أعني ، على سبيل المثال لا أحد يريد أن يذهب إلى السجن لكننا نؤمن أن هناك بعض الناس الذين يجب أن يذهبوا إلى السجن. أليس كذلك | I mean, for example, none of us, probably, want to go to prison, but we all think that there are some people who should go to prison. |
والاطفال في السجن، لكن جميعهم يذهب الى المدرسة من الثامنة صباحا الى الرابعة ظهرا | And the kids are in prison, but they go to school from eight in the morning until four in the afternoon. |
لا يذهب للمتجر, يذهب إلى المطعم فقط | He doesn't go to the factory Only to restaurants |
وعلى نحو مماثل، قد يذهب المقترض من القطاع الخاص إلى السجن إذا حرف حقيقة موقفه المالي بغرض الحصول على قروض مصرفية. | Similarly, private borrowers can go to prison if they misrepresent their financial condition to secure bank loans. |
إلى أين يذهب | Where is he going? |
إلى أين يذهب | Where's he off to? |
هل نسمح لابننا ذا الاثني عشر عاما يشارك في هذه المسيرة ويحتمل أن يذهب الى السجن | Will we let our 12 year old participate in this march and probably have to go to jail? |
قد يذهب أؤلئك الناس الى السجن لأكثر من سبع سنوات إذا تم القبض عليهم بواسطة السلطات. | These guys could go to jail for up to seven years if they were caught by authorities. |
! خذوه إلى السجن | To prison with him! |
سنذهب إلى السجن | We're going down to the jail. |
سنذهب إلى السجن | We'll go over to the jail. |
انظر إلى السجن | Look at the prison. |
وإرسالك إلى السجن. | Send you to jail. |
ولكن ماذا لو تم انتخاب نافالني هل يتم تخفيف عقوبته أو تأجيلها أو إلغاؤها هل يذهب إلى السجن برغم اختيار أهل موسكو له | Would his sentence be commuted, postponed, or annulled? Would he go to prison, Muscovites choice notwithstanding? |
سامي يذهب إلى المسجد. | Sami goes to the mosque. |
سامي يذهب إلى الكنيسة. | Sami goes to church. |
بيبي يذهب إلى واشنطن | Bibi Goes to Washington |
ساركوزي يذهب إلى الحرب | Sarkozy Goes to War |
إلى أين قد يذهب | Where would it go? |
يذهب الأطفال إلى المدرسة | The children are summoned to school. |
الكل يذهب إلى السرداب | Everybody in the storm cellar! |
يذهب إلى هناك دائما . | Goes up there all the time. |
يذهب إلى قاع البحر. | Goes to the bottom of the sea! |
إلى أين يذهب باسكوالي ! | Where is he going? |
جعله يذهب إلى الوراء. | Make it go backwards. |
الآن إلى أين يذهب | Now where is he going? |
إلى أين يذهب هكذا | Where's he going like that? |
إلى أين يذهب المال إلى المبتكرين | Where is the money going? It's going to the creators. |
عدم إرسالهم إلى السجن. | They are not sent to prison. |
أحدنا سيذهب إلى السجن | One of us is going to jail! |
أنا ذاهب إلى السجن | I'm going to jail. |
! لا ترسله إلى السجن | You're not going to send him to prison. |
سوف أذهب إلى السجن | I'll just go to prison. |
يذهب أبي إلى العمل بالدراجة. | My father goes to work by bike. |
هل يذهب إلى المدرسة بالحافلة | Does he go to school by bus? |
أبي سوف يذهب إلى الصين. | My father is going to China. |
يذهب توم إلى بوسطن كثير ا. | Tom often goes to Boston. |
إلى أين يذهب كل العمال | Where Will All the Workers Go? |
السيد هو يذهب إلى واشنطن | Mr. Hu Goes to Washington |
عمليات البحث ذات الصلة : الحكم إلى السجن - الذهاب إلى السجن - أرسل إلى السجن - إرسالها إلى السجن - الحكم إلى السجن - أرسلت إلى السجن - الذهاب إلى السجن - يؤدي إلى السجن - وضع إلى السجن - الاهتمام يذهب إلى - جائزة يذهب إلى