Translation of "يدور" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
يدور ويدور يدور ندور ونطلب المزيد | Round and round and round we go until forevermore |
إن كل شئ يدور و يدور فى هذه الغرفة | Everything is just going round and round. |
يدور محور. | Rotates the earth clockwise around its axis. |
يدور محور. | Rotates the earth counterclockwise around its axis. |
كان يدور. | He was turning around. |
رأسي يدور. | How my head's spinning. |
يدور حول العالم | Travels the world. |
مالذي يدور بعقلك ..! | So what's on your mind! |
العالم كان يدور | The world was round |
وأخذ يدور راقصا | And a dance he did, with the rolls. |
أجعله يدور بالطاحونه | Make him turn the gristmill, |
عم يدور بخلدك | What are you thinking about? |
يدور حول نفسه | Running around in circles. |
ماذا يدور بخلدك | What's on your mind? |
إنه لا يدور | He's not circling? |
(عندما يدور (إلفيس | When Elvis rotates Ooh, doodoo |
ماذا يدور برأسك | What's got into you? |
وبدلا من ان يكون الالكترون يدور بفلك حولها كما يدور الكوكب حول الشمس | And instead of the electron being in orbits around it, which would be how a planet orbits the sun. |
ماذا يدور في ذهني | What do I have in mind? |
ما الذى يدور برأسك | What in the world is going on in your head? |
يدور النقاش تحت مقترح | The debate is over the proposition |
الصوديوم يجعل الباب يدور | The sodium makes the door revolve. |
ماذا يدور في رأسك | What's in your hand? |
يمكنني كذلك جعله يدور. | I can also make him spin. |
يدور حول العالم (ضحك) | Travels the world. (Laughs) |
مالذي يدور بيننا الان | I want to forget him alone. |
ما الذى يدور برأسك | What's on your mind? |
يدور قلوبنا بشكل مستمر | Continually turn our hearts.. |
ماذا يدور في خلدك | What's on your mind? |
ما الذي يدور بعقلك | What's on your mind? |
ماذا يدور في عقلك | What's on your mind? |
عما يدور كل هذا | What's all that about? |
عم يدور كل هذا | What's all that about? |
ماذا يدور فى ذهنك | What did you have in mind? |
ماذا يدور فى رأسك | What did you have in mind? |
ماذا يدور فى عقلك | What did you have in mind? |
ماذا يدور فى عقلك | What did you have in mind? |
عما يدور كل هذا | What's this all about? |
أعلم ما يدور بخلدك | I know what that means. |
بالتأكيد ماذا يدور بعقلك | Sure. What are you thinking? |
أستمعي لما يدور بخلدي | Listen to what I have in mind. |
ما الذى يدور بذهنك | Exactly what had you in mind? |
إنه يدور يمين 20 | He is turning. Starboard 20 degrees. |
العالم يدور حول المامبو. | The world turns around the mambo. |
عما يدور كل هذا | What the devil is all this about? |