Translation of "يخل ف" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

ولم يخل الأمر من عواقب مالية ونقدية.
There have been financial and monetary consequences as well.
ودعمنا لا يخل بموقفنا التاريخي من حق النقض.
Our support is without prejudice to our historical position on the veto.
ف ٥ ف ٤ ف ٣ ف ٢ ١
USG D 2 D 1 P 5 P 4 P 3 P 2 1 GS FS LL TOTAL
إن كل ما سبق لم يخل من مفارقة عجيبة.
There is s paradox in all this.
ولا يخل عدم حضور طرف ما بالنظر في القضية.
The non appearance of a party will not prejudice the consideration of the case.
وقد كان طريقا طويﻻ، ولم يخل من لحظات مثيرة.
It has been a long road, and it has not been without its dramatic moments.
ج ف ف
JFF One time he told me that he had re read 100 Years of Solitude.
ف ف ماذا ! !
F..F.. what?
ف ف ماذا
F, F what?
٧ ف ٤ الى ف ٥ ١ ف ٤ الى ف ٣
7 P 4 to P 5 1 P 4 to P 3
مد ١ ف ٥ ف ٤ ف ٣
USG ASG D 2 D 1 P 5 P 4 P 3 P 2 Total GS SS Total Grand total
ولكن البعض يعتقدون أن الأمر لم يخل من السلبيات أيضا.
But some believe that there were downsides, too.
ومدغشقــر مستعدة لتقبل أي اقتراح ﻻ يخل بفعالية مجلس اﻷمن.
Madagascar is open to any proposal that would not damage the effectiveness of the Security Council.
ف ٢ ف ١
ASG 1 1 2 50
ف ٥ ف ٤
P 3 1 1 1 1
ف ٤ ف ٣
P 4 10 12 1 856 61
ف ٣ ف ١
P 4 115 121 6
ف ٥ ف ٤
P 5 5 2 7 (2) 5
ف ٢ ف ١
P 2 P 1 0 6 6 100
1 ف 5، 1 ف 4، 3 ف 3، 2 ف 2، 1 ع، 4 م ف و
Office of the Force Commander
2 ف 4 3 ف 3 2 ف 2
Executive Secretary
ف ـ ٥ ف ـ ٤ ف ـ ٣
D 2 2 3 3 3 5 6
ف ـ ٥ ف ـ ٤ ف ـ ٣
P 5 3 3 2 3 5 6
1 ف 5، 1 ف 4، 8 ف 3، 10 خ م، 7 م ف و، 5 م ف و
16 utility helicopters
ف ـ ٤ ف ـ ٣ ف ـ ٢ ١
P 2 1 22 22 1 22 23
ف ـ ٤ ف ـ ٣ ف ـ ٢ ١
P 2 1 15 15 190 190 205 205
٢ ف ٤، ٣ ف ٣، ٢ ف ٢،١٩ ع
2 P 4, 3 P 3, 2 P 2, 19 GS
وبطبيعة الحال لم يخل الأمر من بعض المعارضة للاتفاقية في البلدين.
There was, of course, opposition within both countries to the deal.
ف 3 ف 2 167
Human resources
ف ٢ الى ف ٣
P 2 to P 3
ف ٣ الى ف ٤
P 3 to P 4
ف ٤ الى ف ٥
P 4 to P 5
ف 5 ف ٢ ١
P 2 1 18 3 21 (14) 7
ف ٣ )فيينا( ف ٢
P 3 (Vienna) 1 12 70.4 24.6 21.2 70.4 24.6 21.2
1 مد 1 1 ف 3 1 ف 5 3 ف 4 3 ف 3 2 ف 2 4 ر م
Abbreviations RB, regular budget LL, Local level XB, extrabudgetary GS (OL), General Service (Other level).
١ ف ٥، ٥ ف ٤، ٤ ف ٣، ٥ ع
1 P 5, 5 P 4, 4 P 3, 5 GS
٦٤ وظيفة ٤ ف ٤، ١٠ ف ٣، ٥ ف ٢،
64 posts 4 P 4, 10 P 3, 5 P 2,
1 مد 1 1 ف 4 5 ف 5 1 ف 3 7 ف 4 1 ر م 1 ف 4(أ)
Projections Division
2 ف 4 1 ف 3 1 ف 3(أ) 1 ف 2(أ) 8 ر م
and Integration
م ع 1 ف 5 5 ف 4 4 ف 3 2 ف 2 26 ر م
Division
2 ف 4 15 ف 4
on the Effects of
5 ف 2 6 ف 2
2 P 3b
4 ف 5 10 ف 3
High Commissioner
1 ف 4 1 ف 3
a New post.
4 ف 5 1 ف 3
b New posts.