Translation of "يتسكع مع" to English language:
Dictionary Arabic-English
يتسكع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يتسكع - ترجمة : يتسكع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يتسكع مع - ترجمة : يتسكع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
يتسكع مع كل النساء، هناك يحبون الأجانب. | Those Russian women, they only like foreign men. |
لقد كان يتسكع مع الفتيات الاخرى وبنقودى | He was not only mean he used to run around with other women, and on my money. |
لماذا يتسكع هنا | Then what's he hanging around here for? |
لذا هو يتسكع. | So it's hanging around. |
ثم بدأ يتسكع معها | He started to go around with her. |
انه سكير يتسكع فى الجوار | He's a juicehead that hangs around the neighborhood. |
. إنه يتسكع ه نا منذ أيام | He's been hanging around for days. |
و بالجوار يتسكع متشرد جائع ومفلس | Around the Side Shows hungry and broke. |
الا يمكن للمرء ان يتسكع قليلا | By golly. Ain't a man got time to get a little grog around here? |
هنا الركن الذي يتسكع الأولاد فيه | There's the corner where the boys hang out |
هل رأيتم بحارا آخر يتسكع هنا | You haven't seen another sailor hanging around here, have you? |
كلا لم نر أحدا يتسكع هنا | No. We haven't seen anyone hanging around here. |
في المدرسة المتوسطة، بدأ يتسكع مع مجموعة من الأطفال، و، أه، كانوا يطلقون علي شاذ، | In middle school, they started hanging around other kids, and, uh, they called me faggot, and, um, they would, you know, hit me and stuff. |
يبدو أنني رأيته يتسكع بجوار سوق للسيارات المسروقة | Seems like I seen him hanging around a usedcar lot that was busted into. |
رجل واحد فقط بقي يتسكع أملا في الله | Only one man still roamed in hope of God knows what |
يتسكع حول الجسر الجديد بدون أي سبب على الإطلاق | Loitering around that new bridge for no reason at all. |
فكان يتسكع في المنزل, وكان يجلس على مقعدها، يتحدث بصوتها. | He'd walk about the house, sit in her chair, speak in her voice. |
اتغيب عن المدرسة في الجمعةالحق بالمترو الى وسط المدينة اراقب ضحيتي و هو يتسكع | Cut school Friday, catch the subway downtown, check out my victims hangin' around. |
و بما انه هنا و يتسكع لمدة اشهر, اعتقد انه يريد ان يختفي عن انظار ملاحقيه | Seeing that he's been hanging around here for the past few months, I think he's hiding from creditors. |
إيديث ويدر (في الفيديو) يا إلهي. يا إلهي! هل تمزح معي العلماء الآخرون أوه! إنه فقط يتسكع هناك. | Edith Widder (on video) Oh my God. Oh my God! |
سنرحل مع صغارنا و مع كبارنا ...مع أبنائناو مع بناتنا مع قطعاننا و مواشينا سوف نرحل | We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go, for I know that the Lord is great and that our Lord is above all gods. |
مشكلة مع الشعب, مع عقولهم, مع نفسيتهم, مع قيمهم ومع كيفية رؤيتهم للأمور. | A problem with the people, their minds, their psyche, their values, and the way they see matters. |
مع السلامة مع الس لامة | Bye. Good bye. |
مع أسلافك، مع الله، | In the present moment you can get in touch with your ancestors, with God, with your children and grandchildren. |
مع رجال مع رجال | Guys... guys after guys... |
مع السلامة مع السلامة | Goodbye? Yes. |
مع الس لامة، مع الس لامة. | goodbye, goodbye. |
مع السلامة مع السلامة | Bye. Bye |
مع السلامة، مع السلامة | Goodbye, goodbye. Goodbye. |
الرب مع رمحه الثلاثي أم مع الرجل مع عنبه | The god with his trident or the man with his grapes? |
توحشت القعدة في البلاد يا صاحبي مع الصحاب مع الحباب مع لافامي مع الولاد | I miss sitting in my country, my friend, with friends and loved ones and the family and the children! |
فإنني اجمع 1 مع 2، 3 مع 7، 2 مع 3، و 4 مع 1 | I added the 1 to the 2, the 3 to the 7, the minus 2 to the minus 3, the 4 to the minus 1. |
مع مرب ع لغة مع جديد. | With this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary. |
ماذا، مع القلعة مع الأمير | What, to the castle with the prince? |
مع السلامة , إذن مع السلامة | Goodbye, then. Goodbye. |
مع السلامة حضرتك مع السلامة | Goodbye, Your Honor. Goodbye |
هونق كي قال ذلك مع اننا نخرج كثيرا مع بعض مع اننا نخرج كثيرا مع بعض | Hong ki said that even if we hang out a lot even if we hang out a lot there won't be any gossip |
نجمع الرقم الأول مع مقابله ، الثاني مع مقابله، الثالث مع مقابله ، | So the first entries get added together, the second entries, the third, all the way down. |
جربت مع جسدي، جربت مع جواهري، جربت مع كل أنواع الأشياء. | Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. |
إذا مع المزامير، مع عربات الغولف، وحتى مع مسألة حامية الوطيس | So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question |
مع المايكروفون، مع الكمبيوتر، مع أجهزة اي بود أربعة مليارات سنة. | From that stupid bacteria to us, with a microphone, with a computer, with an iPod four billion years. |
ارتبط الأرض مع المكعب، والهواء مع الماء، المجسم الثماني مع العشروني الوجوه، وإطلاق النار مع رباعي الوجوه. | Earth was associated with the cube, air with the octahedron, water with the icosahedron, and fire with the tetrahedron. |
ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه . | that he may set him with princes, even with the princes of his people. |
فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين. | Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. |
ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه . | That he may set him with princes, even with the princes of his people. |
عمليات البحث ذات الصلة : والتعامل مع مع - التعامل مع مع - للتعامل مع مع - تتناسب مع احتياجات مع - التعامل مع الناس مع