Translation of "ياسر" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
والله ياسر للعناد ياسر للفساد | By God, enough stubbornness! Enough corruption! |
ياسر) ) | Iñasã? |
ضريح ياسر عرفات. | Yasser Arafat's mausoleum. |
)توقيع( ياسر عرفات | (Signed) Yasser ARAFAT |
ياسر السلطان، ٢٥ | Yasser (as) Sultan, 25 |
ياسر حارب في | Yasser Hareb |
اليوم سأحيي (ياسر) | Today I will salute Iñasã. |
الصورة بواسطة راجبوت ياسر. | Image by Rajput Yasir. |
6 ياسر فرج هذبول | Yasir Faraj Hadhbul |
أخبرتك بأن (ياسر) ستساعدك | I told you that Iñasã would help you. |
والليلة سآخذه لـ(ياسر ) | And tonight, he'll take it to Iñasã. |
صورة من قبل راجبوت ياسر. | Image by Rajput Yasir. |
صاحب السعادة السيد ياسر عرفات | His Excellency Mr. Yasser Arafat |
وكان المدقق هو ياسر بهجت. | The reviser was Yasser Bahjatt. |
فقط لأنني نذرة لـ(ياسر) | Just because I made the promise for Iñasã? |
من الإمارات المتحدة ياسر حارب ي غرد | From the UAE, Yasser Hareb tweets |
ياسر عبدالله العياف ( yasser939393) August 27, 2013 | Maha al Dhuhayan, Abdullah al Ayaf's wife, tweeted |
ثم تذكرت أن (ياسر) هي القديسة (باربرا) | So, I remembered that she was Saint Barbara. |
في الفجر، هدد رجال الشرطة صالح العياف، شقيق ياسر، وأخبروه بأنهم سيحطمون سيارته إن لم يسلمهم إثبات هوية أخيه ياسر. | At dawn, police officers threatened Saleh,Yasser's brother, saying they would crash his cars if he doesn't give them Yasser's ID. |
في آخر حديث لي مع ياسر، قال لي | The last time I spoke to Yasser, he told me |
وقد ترك موت الرئيس ياسر عرفات فراغا كبيرا. | The death of President Yasser Arafat left a great vacuum. |
لا تستسلم أيها السيد اليوم هو يوم (ياسر) | Don't give up mister. Today is Iñasã day. |
تعرف على ياسر عرفات إبان دراسته الجامعية في القاهرة. | He studied in Cairo, Baghdad, and Damascus. |
هذا الشخض، ياسر بهجت، كان أكثر المترجمين المتطوعين نشاطا . | This guy, Yasser Bahjatt, he was the most active translator. |
وأن السبيل الوحيد لإنقاذ (نيكولا) هو النذر لـ(ياسر) | And the only way to save Nicolau. Was making a promise, to the Iñasã. |
ياسر عرفات في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، يناير 2001. | Yasser Arafat at the World Economic Forum in Davos, January 2001. |
وقد أدان ياسر عرفات رئيس منظمة التحرير الفلسطينية عملية القتل. | PLO leader Yasser Arafat condemned the killing. |
تعالي الى الكعبة يا سمية . اسرعي تعال بسرعة يا ياسر | Sumayya come to the Kaaba, hurry. Yasir quickly, come. |
بني، أنا من بيت السحر وأعلم أنك نذرة لـ(ياسر) | My son, i'm from a house of witchcraft. And I know you made a promise to Iñasã. |
وقد قام ياسر العياف، ابن مها الضحيان، بتصوير هذه المحادثة بالكامل. | The conversation was being videotaped by Yasser, Al Dhuhaian and Al Ayaf's son. |
وعلى وجه الخصوص، نشيد بالمبادرات الجسورة التي اتخذها الرئيس ياسر عرفات. | In particular, we salute the bold initiatives taken by President Yasser Arafat. |
أعلام بيضاء وحمراء مثل رايات (ياسر) وتقول بأنك لا تؤمن بالسحر | White and red flags. Iñasã colors. And you say that don't believe in witchcraft. |
سأله رجل الأمن عم ا لو كان يسجل ويصو ر محادثتهما، فأجابه ياسر نعم . | The officer asks him if he is shooting and Yasser answers Yes, I am. |
ربما مات ياسر عرفات ، لكن استراتيجياته الـمكيافيللية ما زالت باقية على قيد الحياة. | Yasir Arafat may be dead, but his Machiavellian strategies linger. |
كما أعلنت المدونة المتعرضة للتحرش آسر ياسر يوم 18 أبريل كيوم مكافحة التحرش . | Also, April 18 has been declared by harassed Egyptian blogger Asser Yasser anti harassment day. |
رجع ياسر متبولي من كندا إلى الجدة التي تركها في حالة من الفوضى. | I started writing this post while I was still in the sky, on route to Paris. |
لاحظ المدون ياسر عاشور أيضا تبادل الاتهامات بين المسؤولين الفلسطينيين فكتب في مدونته | Blogger Yasser Ashour also noticed the exchange of accusations between Palestinian officials as he wrote on his blog When we ask an official from the electricity company about the reason he says The Occupation is increasing its siege over Gaza. |
من ضمن المعتقلين في هذا الاعتصام اثنان من أبناء مها الضحيان، ياسر وريان. | Among those who were arrested were two of Mrs. al Duhayan's sons, Yasser and Rayan. |
في كنيسة قريتنا لا وجود للقديسة (باربرا) لكن في بيت السحر توجد (ياسر) | In my chapel there isn't a Saint Barbara. But in the witchcraft there is a Iñasã. |
إن فعلت هذا سأخلف نذري لـ(ياسر) أو القديسة (باربرا) أو أيا كانت | Rosa, if I do that, I'll be breaking my promise, to Iñasã, Saint Barbara, whatever. |
واستحضر مادورو ذاته الشائعة التي زعمت أن الإسرائيليين سمموا الرئيس الفلسطيني السابق ياسر عرفات. | Maduro himself invoked the rumor that the Israelis poisoned former Palestinian President Yasser Arafat. |
واستمر ياسر عرفات على نفس المنوال أيضا في الدول العربية الأخرى مثل سوريا، وليبيا. | Arafat continued this process in other Arab countries such as Libya and Syria. |
نحن أيضا بصدد استكمال تعبئة الفراغ الكبير الذي تركه رحيل الرئيس القائد ياسر عرفات. | We are making efforts to build State institutions in order to achieve the rule of law and to strengthen the social fabric of our people. |
وقد أسعدتنا للغاية عودة الرئيس ياسر عرفات الـــى قطاع غـــزة لتولـي قيادة السلطة الفلسطينية. | We were very pleased to see the return of President Yasser Arafat to the Gaza Strip to assume the leadership of the Palestinian Authority. |
شك ياسر في أنه نسى شيئا خلفه في كندا ولكنه سعيد باحتفاظه بجواز سفره معه | My departure from St John's was at around 5pm. |