Translation of "وكلاهما" to English language:


  Dictionary Arabic-English

وكلاهما - ترجمة : وكلاهما - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وكلاهما
And both of these, the yucca and the Creosote bush,
وكلاهما مختلف
But they're both different.
وكلاهما يسبحان هناك
And they just float in there.
وكلاهما سيئين المزاج
And both are badtempered.
وكلاهما تمتلكان معاملات موجبة
And they both have positive coefficients.
وكلاهما غير قابل للتصديق.
And they're both implausible.
وكلاهما ايضا يتشاركان بضلع
They also share a side in common
كلاهما تعيشان معك، وكلاهما ...
Both living with you and both...
كلاهما جميلتان، وكلاهما طائشتان.
Both pretty and both pretty wild.
وكلاهما احتفظ بالنقود لاستعمالهما الشخصي.
Both of them kept the money for their personal use.
وكلاهما يتطلبان منا اهتماما وثيقا.
Both require our close attention.
وكلاهما تتقاطع في 0، 0.
They both intersect at 0, 0.
وكلاهما يمتلكان ذلك العامل المشترك
They both share that common factor.
وكلاهما فهم الأمر بصورة خاطئة.
They both get it wrong, though.
وكلاهما طفرات فى الكروموسوم X.
And both of these are mutations on the X chromosome.
وكلاهما يتطلب نوعا من الصمت.
And both require silence of some sort.
وكلاهما يظهران من خلال هذه الاسهم الزرقاء وكلاهما يتغذيان من خلال التجويف المعوي وتلك الموجودة في الامعاء
Now both look and this is the blue arrows both look to the same food, which is in the lumen and in the area of your intestine.
وكلاهما يعمل في جميع أنحاء كوسوفو.
Both are operational throughout Kosovo.
وهاتان العبارتان متساويتان، وكلاهما غير نسبي
These are equivalent statements, but both of them are irrational.
كلاهما قابل للحياة ، وكلاهما جاهز للعمل .
Both are viable both take off.
وكلاهما سيكونان سالبان لأن مجموعهما سالب
And they're both going to be negative because their sum is negative.
Norepinephrine، وكلاهما أيضا هرمون ناقل عصبي.
Norepinephrine, also both a hormone and a neurotransmitter.
ليسوا إخوة ولكنهما متشابهين وكلاهما يحششان
They look like brothers, and they both smoke pipes.
هذه x وتلك x وكلاهما زوايا بديلة
This x and then that x are alternate interior.
وكلاهما يمتلكان العدد 1 كعامل مشترك اكبر
And two relatively prime numbers are numbers that only have one as their greatest common factor.
وكلاهما يحتويان على زاوية قياسها 90 درجة
And they both have 90 degree angles
وكلاهما لديه جذر على x موجب 2
And they both have a root at x is equal to positive 2 right there.
وكلاهما لديهما هذه الأجسام المضادة على السطح
They both have these antibodies on them.
وكلاهما قبض عليه كالجرذان يتآمران على جلالة الملك
Both caught like rats in a trap... conspiring against the greater glory of His Majesty.
أ. ك.، المولودة في عام 1975، وكلاهما مواطنان مكسيكيان.
1.1 The complainants are H.A.S.V., born in 1973, and his wife, F.O.C., born in 1975, both Mexican nationals.
وكلاهما اقل من مساحة هذا المثلث الكبير، اليس كذلك
And they're both less than the area of this large triangle, right?
وكلاهما من تلك القسمة بثلاثة عشر، وهذا هو نفس
And both of those are divisible by 13, this is the same thing as one forth.
وكلاهما تقبل التحوير بطرق يمكنها أن تقدم نتائج إيجابية للغاية.
And they're manipulable in ways that can produce some extremely positive outcomes.
وكلاهما تحتويان على u، u واحدة هنا، و u هنا
They both have one u, one u there, one u there.
وهذان مفهومان مختلفان جدا ، وكلاهما تم جمعهما في مفهوم السعادة.
And those are two very different concepts, and they're both lumped in the notion of happiness.
وكلاهما دقيق على حد السواء. حسنا ، ولكن بالإضافة إلى ذلك
And they're both accurate.
جوقة اثنين من الأسر ، وكلاهما على حد سواء في الكرامة ،
CHORUS Two households, both alike in dignity,
لدينا في الأساس على الأقل نظامين هنا، وكلاهما قديم جدا.
We have basically at least two systems here, and they both are very ancient.
كلاهما يحتوي bola في نهاية الاسم وكلاهما يشبهان حرف U
They both have bola in their name and they both kind of look like open U's.
كلاهما يقبلان القسمة على 5، وكلاهما يقبلان القسمة على r
They're both divisible by 5, they're both divisible by r.
فهناك مركز احتجاز واحد وإصلاحية واحدة للأطفال الجانحين، وكلاهما في فريتاون.
There is only one remand home and one approved school for children in conflict with the law, and both are located in Freetown.
10 4، وكلاهما يقبلان القسمة على 2، اذا يصبح 5 2
And then finally you have ten divided by 4. they're both divisible by two, so it becomes five halves.
وكلاهما لديه فائدة جانبية وهي تقليل استخدام المبيدات الحشرية بصورة هائلة.
Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.
وكلاهما سيكون سالبا ، لأنه عندما تجمعون كلا .. .. منهما تحصلون على 3
And they're both going to be negative, because when you add them you get a negative 3.
ويمكنك ان ترى، لدينا الاقتران ومعكوسه وكلاهما انعكاسان للخط y x
And you could see, you have the function and its inverse, they're reflected about the line y is equal to x.