Translation of "وقد وجدت أبدا" to English language:
Dictionary Arabic-English
أبدا - ترجمة : وجدت - ترجمة : أبدا - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : أبدا - ترجمة : وجدت - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الآن وقد وجدت شيئا أستطيع فعله | Now even I've found something I'm confident in. |
وقد وجدت في العراق اليوم وإيران. | They were found in present day Iraq and Iran. |
أبدا، أبدا في التاريخ من الفقه... وقد جلبت هذه الأفعال المرعبة للضوء. | Never, never in the history of jurisprudence... have such terrifying deeds been brought to light. |
كانت هناك أخرى، وقد وجدت هذا وقحا بالفعل. | There were others, and I found this quite cheeky. |
وقد وجدت البعثة الخاصة شعورا قويا بين اﻷفغان | The special mission found a strong feeling among Afghans that |
وقد وجدت البعثة الخاصة شعورا قويا بين اﻷفغان | The special mission found a strong feeling among the Afghans |
وقد وجدت كلمة جديدة مفيدة جدا هي الأغنوسطية. | And I've found a very useful new word ignostic. |
كانت هناك أخرى، وقد وجدت هذا وقحا بالفعل. | There were others and I found this quite cheeky |
وقد راعت الوكالة هذا اﻷمر كلما وجدت فرصة لذلك. | The Agency addressed the issue where there was an opportunity to do so. |
هذا يتطلب حيله يا (حيوان وقد وجدت حيله صغيره | It takes a gimmick, animal. I figured us a little gimmick. |
وقد وجدت هذه الاستنتاجات صداها في بيئات متعددة حول العالم. | Such findings have been echoed in multiple settings around the world. |
وقد وجدت كلمة ( غير مفهرسة ) كلمة مثل غير مفهرسة , كمثال | And I find an un dictionaried word a word like un dictionaried, for example in almost every book I read. |
أبدا أبدا | Never? |
أبدا أبدا | Never? |
وقد وجدت أيضا اوستيسيتس والتي هي الخلايا التي تتواجد اسفل العظام | But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones. |
وقد وجدت ان هذا العمل هو م لهم حياتي بصورة متكاملة جدا | And I've found that it influenced my life and work in a very intriguing way. |
وقد وجدت العديد فى دفتر التليفون فى الجوار, لذا انتهزت الفرصة | The directory listed several in this neighborhood, so I took a chance... |
لا , أبدا , أبدا | No, never, never. |
قد تستغرق هذه الدراسة بعض الوقت بل وقد لا تنتهي أبدا. | That consideration may take some time indeed, it may never end. |
وقد لاحظوا أن المدينة لا تقوم أبدا بحفر صنابير الإطفاء تلك. | And they noticed that the city never gets to digging out these fire hydrants. |
حتى يومنا هذا، وقد قال لي أبدا ما كانت تفعله هناك. | To this day, she has never told me what she was doing up there. |
وقد وجدت احد الصحفين من صحيفة أوقات نيو يورك وقد حصرته في الزاوية .. ومن شرحت ملخصي | And I found somebody from The New York Times, and I cornered him, and I pitched him. |
وقد وجدت أن هناك ثلاث مستويات من القبول التي يجب أن تجري. | And it seemed to me that there were three levels of acceptance that needed to take place. |
وقد ترغب في مراجعة جميع لوغاريتمات إذا وجدت أن مربكا بعض الشيء. | And you might want to review all the logarithms if you found that a little confusing. |
وقد قبلت أستراليا بتردد ذلك الحكم، ولكننا نأمل أنه لن ي ستخدم أبدا. | Australia reluctantly accepted that provision, but we hope it will never be used. |
وقد بدا ذلك لي كأزمة بأنهم لم يتمكنوا أبدا من تكوين مفردات | That seemed really like a crisis to me, that they had never been able to develop a vocabulary about escape, and about travel, and modernity in this trailer that was consistent with the shell. |
وحتى في الحاﻻت التي وجدت فيها أحكام للتحقق مثل معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، لم يستفد أبدا اﻻستفادة الكاملة من هذه اﻷحكام. | And in cases where they did, such as the nuclear Non Proliferation Treaty, they have never yet been exploited to the full. |
آشلي قص الشعر أبدا، أبدا. | A Cutting hair? Never, never. |
ونتيجة لهذا فإن المتاجر الكبرى الضخمة وجدت نموذجها التجاري وقد بدأ يتفسخ فجأة. | As a result, large hypermarkets are suddenly finding that their business model is unraveling. |
وقد وجدت عدد من الدراسات أن مرضى السكري معرضون لخطر متزايد للإصابة بالمرض. | A number of studies have found that diabetics are at increased risk for the disease. |
لذا اخذت بالبحث في عظام الديناصور فصيل ريكس تحديدا عظام الفخذ وقد وجدت | And so she looked into the bone of this T. rex, one of the thigh bones, and she actually found some very interesting structures in there. |
وأخيرا وجدت بقرة و وجدت الدجاج. | Finally found a cow and did find chicken. |
. وجدت بعض النبيذ ، وجدت بعض النبيذ | I found some wine. |
وقد وجدت بلدان أخرى، لا سيما كوستاريكا، التي تصدت لنفس التحديات، حلولا لهذه المشكلة. | Other countries, notably Costa Rica, which had faced similar challenges, had found solutions to their problems. |
وقد وجدت هذه التوصية تأييدا مبدئيا واسع النطاق من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة. | That is one recommendation that has found broad in principle support from the United Nations membership. |
وقد حدث ذلك في نحو الساعة ٠٠ ١٨. ولم يشاهدا منذ ذلك الحين أبدا. | This occurred at approximately 6 p.m. They have not been seen since. |
وقال لي والدي لا، أبدا ياجون، أبدا، | And he said, No, never, John, never. |
إنها أبدا، أبدا لم تنم تحت الكباري | She never, ever slept under an arch. |
أبدا | Never |
أبدا | Never! |
أبدا. | Ever. |
أبدا | Never. |
أبدا | None! |
... أبدا | Never... |
أبدا . | Not at all. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد وجدت - وقد وجدت - وقد وجدت - وقد التقى أبدا - وقد تم أبدا - وقد وجدت العديد - وقد وجدت بالفعل - وقد وجدت فقط - وقد وجدت بالفعل - وقد وجدت أن - وقد وجدت الأبحاث - وقد وجدت منذ - وقد وجدت الدراسات - وقد وجدت بالفعل