وقد حصلت أخيرا، وبالتالي...	And it finally happened, so ...
وقد حصلت هذه الدول على العضوية.	They were granted membership.
جوجل وقد حصلت على أفضل وأفضل.	Google has gotten better and better.
.منحة دراسية كاملة. وقد حصلت عليها	Full scholarship. She gets it.
وقد فعلت, و حصلت على الكيكة	She did, and I got the cake.
أردت 10 آلاف وقد حصلت عليها.	You wanted 10,000, you got it.
تحصل على الجاذبية ، وقد حصلت على قوة الطرد المركزي ، كنت قد حصلت على ديناميات السوائل.	You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
الآن وقد حصلت على نظرة صغيرة، ادخل بنفسك	Now that you've had a glimpse, walk inside yourself.
وقد حصلت على حقوق الطبع والنشر رقم 3 ليكون أفضل المستهدفة. انها حصلت على لتنظيم انتقائي.	3 Copyright has got to be better targeted. It's got to regulate selectively.
وقد حصلت في عام 1978 على جائزة ياد فاشيم.	In 1978 she received a Yad Vashem Prize.
وقد حصلت على هذا الفتى إلى... تعلم على التركيز.	That boy has got to learn to concentrate.
توقعت أنك ستحصل على عمل وقد حصلت على عمل	She predicted you would get a job. You did.
بالطبع ليس قريبا, ولكن,والآن وقد حصلت على عمل	Of course, it won't be next year. But now that you'll be working
وقد حصلت اللعبة على تقييم 8 10 من موقع IGN.	The game has received many positive reviews, including an 8 10 from IGN.
وقد حصلت على وسام الفنون والعلوم الإنسانية الوطني عام 2006.	She was awarded the National Medal of the Arts and Humanities in 2006.
وقد حصلت اللجنة على شهادة شاهد عيان وفحصت الوثائق المتاحة.	The Commission received eye witness testimony and examined available documentation.
وقد حصلت الكلية على اعتماد عام من وزارة التعليم العالي.	The faculty obtained general accreditation from the Ministry of Higher Education.
هذه العملية معروفة بتحو ل مستضدي وقد حصلت خلال التاريخ البشري.	This process is known as antigenic shift and has occurred throughout human history.
وقد حصلت في محادثة. أنت لا تعرف الكثير ، وقال دوقة	'You don't know much,' said the Duchess
وقد حصلت على نسخة من قرص الدي في دي ذاك	And I got a copy of this DVD.
لقد حصلت على درجة مقبول في نظم الشعر .. انها العلامة الوحيدة التي حصلت عليها .. وقد كان ذك مفيدا على ما يبدو	I got a D in pottery, which was the one thing that I did get which was useful, obviously.
وقد حصلت إعلانات الواقيات الذكرية الأولمبية هذه على شعبية كبيرة على الإنترنت.	This Olympic condom ads has become rather popular in the internet.
طلبت من الحكومات دعمها بأنظمة تنظيمية، وقد حصلت عليه في أغلب الحالات.	They asked governments for supporting regulatory regimes, and in a lot of cases they got it.
وقد حصلت غينيا على إستغلال ضخم جديد لخام الحديد المستخرج من الأرض.	Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground.
إذا هنا حصلت على الصقر، وقد كان رائعا . لقد بدى عظيما بالفعل،	So here I had this Falcon, and it was lovely.
لو أسستطيع ان أقول له اني كنت متزوجة وقد حصلت على الاستقلالية	If I could tell him I was marrying and had dependants...
.لقد حصلت عليها، حصلت عليها	Got it. Got it.
لقد حصلت عليها , , حصلت عليها	You got it! You got it!
حصلت عليها ! حصلت على الوظيفة.	SP You've got it! You've got the job.
أنت شرطي شريف وقد قضيت حياتك شرطيا شريفا وقد حصلت على ذلك ، وهذا ما كل ما ستحصل عليه	So you're an honest cop and you've spent a lifetime being an honest cop and you've got that, and that's all you've got!
حتى انها حصلت على النزول بيل المدخنة ، وقد يفعل ذلك وقال اليس لنفسها.	So Bill's got to come down the chimney, has he?' said Alice to herself.
وقد حصلت 1 حقوق الطبع والنشر لتكون بسيطة. إذا كان يهدف إلى تنظيم	1 Copyright has got to be simple.
وقد حصلت عليها، في كل الحالات، عن طريق قسمة هذه الاعداد على 20	And I got that, in every case, by just dividing these guys all by twenty.
ربطة عنق، وشـاح، فيدورا(نوع من القبعات).. وقد حصلت على سـاعات اليد أيضا ...	Tie, scarf, fedora... and I also got the wrist watches...
وقد حصلت حاﻻت قتل قليلة جدا ﻷسباب ﻻ عﻻقة لها بالتمييز العنصري ضد المرأة.	There have been very few cases of murder, and they have been for reasons unrelated to discrimination against women.
وقد حصلت بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة على تأكيدات من الحكومة بأنها ستقدم تلك المعلومات.	ONUSAL has received assurances from the Government that it will provide such information.
وقد قال، فرانك، يجب أن أشاركك هذا هذه القصة التي حصلت للتو في حياتي.	And he said, Frank, I've got to share with you this story that just played out in my life.
المدرس مالذي حصلت عليه .. مالذي حصلت عليه	Student 2 What did you get? What did you get?
حصلت على حصان حصلت على حصان حقيقي	I got me a horse! Look, Mom! I got a real horse!
دعوني اكتب ذلك، حتى تفهمون 2 3 لقد حصلت على 2 من هنا، ومن هنا حصلت على 3، وقد طرحتهم لأنني اقسم b 3 6	Let me write that, just so you understand 2 minus minus 3 power that's where I got the 2 that's where I got the minus 3, and I subtracted because I'm dividing times b to the 3 minus 6, times c to the minus 2 minus 3.
حصلت على طرح قانون جيد والتعليمة البرمجية السيئة حصلت ألقيت. حصلت على رمز ويلفاكتوريد	The good code got thrown out and the bad code got thrown out. The stuff I was proud to show my mom and the stuff that I wouldn't want anyone to see at all was equally thrown out.
حصلت عليه حصلت عليه (ياقلبي عليه ( ) يضيق الصدر	You got it! I got it!
حصلت على رقمها هل حصلت على تصوير جيد	I got her number. Did you get a good shot?
مهلا، لقد حصلت الكابتن، لقد حصلت على واحد!	Hey, I've got Captain, I've got one!
لقد حصلت على الوسام وأعرف كيف حصلت عليه	You've got a medal, and I know how you got it.

عمليات البحث ذات الصلة : وقد حصلت أيضا - وقد حصلت فقط - وقد حصلت أيضا - وقد حصلت عالقة - وقد حصلت بالفعل - وقد حصلت ط - وقد حصلت معا - وقد حصلت بالفعل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية