Translation of "وضع إلى السجن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
بن وضع الأخوين ماكجافى في السجن | Ben's got the McGaffeys locked up. |
هذا مرض، ولا يمكنك وضع شخص مريض في السجن. | This is a disease, and you cannot put a sick person in jail. |
! خذوه إلى السجن | To prison with him! |
سنذهب إلى السجن | We're going down to the jail. |
سنذهب إلى السجن | We'll go over to the jail. |
انظر إلى السجن | Look at the prison. |
وإرسالك إلى السجن. | Send you to jail. |
وﻻ تتيح الزنازين التي وضع فيها نزﻻء السجن هؤﻻء مجاﻻ للحركة. | The cells in which inmates are housed afford little room for movement. |
عدم إرسالهم إلى السجن. | They are not sent to prison. |
أحدنا سيذهب إلى السجن | One of us is going to jail! |
أنا ذاهب إلى السجن | I'm going to jail. |
! لا ترسله إلى السجن | You're not going to send him to prison. |
سوف أذهب إلى السجن | I'll just go to prison. |
أطفال يولدون ومصائرهم إلى السجن | Children, born for Sing Sing, |
ذهبت إلى السجن كضابطة شرطة. | I now went to a prison assignment as a police officer. |
ـ سوف يعود إلى السجن | He'll be back for the book. |
هل كانوا يأخذونني إلى السجن | Were they taking me to the prison? |
تيرد أن أذهب إلى السجن | As the Police close in .. go ahead. |
أحمل تلك الأسلحه إلى السجن | You're carrying these guns down to the jail for us. |
أحضر مسدساتهم وأشيائهم إلى السجن | Bring their guns and other stuff to the jail. |
لم تكن تذهب إلى السجن | You weren't going down to that jail. |
أن أزج بك إلى السجن | Send you to jail? |
وأ نجز بنجاح المشروع المعنون العودة من السجن إلى المنـزل ، الذي وضع بالاشتراك مع حكومة أوغندا، وهو معد للتنفيذ في بلدان أخرى. | The pilot project entitled From prison back home , developed together with the Government of Uganda, was successfully conducted and is ready to be replicated in other countries. |
وانتهت الحال بجيكو ذاته إلى السجن. | Gekko himself was packed off to prison. |
خذوا الخارجون عن القانون إلى السجن | Take the outlaws to the dungeon. |
أو سنذهب إلى السجن بتهمة الإحتيال | Or we go to prison for fraud. |
سنذهب إلى السجن ونخلي سبيل جو | We go to the jail and you let Joe go. |
على كل حال سأذهب إلى السجن. | Anyway I want to go to jail. |
مدير السجن في طريقه إلى هنا | The warden's on his way right now. |
إلى السجن أو أنهم في طريقهم إلى التسرب. | They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts. |
وفي اليوم نفسه، أعيد إلى السجن واعتدى عليه حراس السجن عدة مرات أثناء نقله. | On the same day, he was returned to prison and was assaulted several times by prison guards during his transfer. |
لقد عادت أمينة إلى السجن من جديد! | Amina is back in prison! |
قد تصل العقوبة إلى السجن 5 سنوات. | Up to 5 years imprisonment. |
تصل العقوبة إلى السجن لمدة 6 سنوات. | Up to 6 years imprisonment. |
الأوغاد الذين ضربوا (أبديل) سيذهبون إلى السجن | Those cops are just protecting Abdel! |
أوه! إن ي لا أكترث! ق دني إلى السجن. | So give me liberty or give me death! Ouch! I don't care! |
كم كـان عمرك عندمـا ذهبت إلى السجن | How old were you when you went to the pen? |
اقرأ هذا المقال، سيقومون بنقله إلى السجن، | Look, they're being transferred to the prison. |
من 15 إلى 20 عاما فى السجن | Between 15 and 20 years in jail. |
إنه بحاجة إلى قضاء سنة في السجن | He needs a year in the pen |
وكنت أخطط أن ارجعك إلى السجن العام | I was even planning to return you to the general prison population. |
وحتى تاريخ وضع هذا التقرير، كان الميجور بلتران ﻻ يزال في السجن في انتظار محاكمة عامة. | As of the date of drafting of this report, Major Beltrán was still in prison awaiting the public hearing. |
وإنها لبداية طيبة أن تبادر الحكومة إلى وضع كبار تجار المخدرات خلف قضبان السجن الجديد ذي الإجراءات الأمنية المشددة في بوليشاركي بالقرب من كابول. | Putting major drug traffickers behind bars at the new maximum security prison at Pul i Charki, near Kabul, would be a good start. |
واستؤنفت الزيارات الأسرية حال عودته إلى ذلك السجن. | Family visits have resumed upon his return to that prison. |
لأن ـك تعرفين أن هذا الولد سيعود إلى السجن | 'Cause you know that boy's headed back to prison. |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع في السجن - وضع في السجن - الحكم إلى السجن - يذهب إلى السجن - الذهاب إلى السجن - أرسل إلى السجن - إرسالها إلى السجن - الحكم إلى السجن - أرسلت إلى السجن - الذهاب إلى السجن - يؤدي إلى السجن