Translation of "وسائل نفعية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

وسائل - ترجمة : وسائل نفعية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وهذه هي نفعية الجوائز
That's our value proposition in a prize.
هذه نفعية صريحة , نعم حسنا
You're an outright utilitarian.
إلا أن سانتوس اختار بدلا من ذلك المسار الأقل نفعية.
Instead, Santos opted for the path of least expedience.
إن نفعية بينثام عادة ما تلخص بالعبارة الشهيرة الخير الأعم للعدد الاكبر
Bentham's utilitarianism is sometimes summed up with the slogan the greatest good for the greatest number.
لكن نفعية جدا أعني هل هذه هي طريقة تفكيرك في موضة الأزياء
But too utilitarian? I mean is that the way you think of fashion?
ورغم أن علاقته بالجهاديين قد تكون نفعية أكثر من كونها إيديولوجية، فإن هذه العلاقة مثيرة للقلق العميق.
Though his ties to jihadists may be expedient rather than ideological, they are deeply worrying.
وسائل التنفيذ
MEANS OF IMPLEMENTATION
وسائل الإعلام
Media
توجد وسائل
There are ways.
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
تذكرة ذهاب وإياب من وسائل التواصل الاجتماعية إلى وسائل الإعلام الرئيسية
A Two Way Ticket from Social Media to Mainstream Media
وسائل الاتصال التقليدية
Traditional means of communication
12 وسائل الإيصال
Means of delivery
ثانيا وسائل اﻹثبات
II. SUPPORTING EVIDENCE
وسائل نقل سويسرا
Transport 27 000
توجد وسائل للاكتشاف
There are ways of finding out.
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية فهل سيعنى ذلك أن النساء سيقمن بالهيمنة على وسائل الإعلام العالمية
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
والزعماء الصالحون يملكون الشجاعة لفعل ذلك ولأداء الأفعال الصالحة وهي في أحيان كثيرة أفعال ليست نفعية، خاصة على صعيد اتخاذ مواقف من أجل انتخابات مقبلة.
Good leaders have the courage to stand up and do what is right which often will not be what is expedient, especially in terms of posturing for the next election.
يتم تطوير وسائل سيطرة.
Controls are being developed.
وسائل الانتصاف المتاحة للأفراد
Means of redress available to individuals
تطوير وسائل جديدة للوقاية
Developing new prevention tools
الجزء الثالث وسائل التنفيذ
Part Three. Means of implementation
تحسين وسائل العمل الدولي
Improving means of international action
إدارة وسائل اﻹعﻻم ٢
Media Department 2
شراء وسائل منع الحمل
Procurement of contraceptives
وسائل التفجير النووية اﻷخرى
OR OTHER NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES
وماذا عن وسائل النقل
And what about transportation?
.أنها إحدى وسائل التعليم
It is one of the ways we learn.
وسائل الراحة تحكم أرواحنا
Convenience owns our soul.
أحب ثلاث وسائل للهروب
I like the three great escapes
جميع وسائل الراحة المنزلية
All the comforts of home.
ويعتقد بعض المراقبين أن لوكاشينكو يبذل محاولات تقرب نفعية من الغرب بهدف الحصول على المزيد من الدعم من روسيا، وخاصة في هذا الوقت من الأزمة الاقتصادية.
Some observers believe that Lukashenko is making cynical overtures to the West in order to elicit more support from Russia, particularly at a time of economic crisis.
وسائل الإعلام الديمقراطية وسائل الإعلام السياسية وسائل الإعلام المكتسبة Wilson C.(2007) Role and effectiveness of conservation boards as a community voice in conservation management.
See also Alliance for Community Media Documentary Practice Community film References Bibliography Wilson C.(2007) Role and effectiveness of conservation boards as a community voice in conservation management.
قررت الإنضمام لمنظمة طوعية التي كانت تستخدم وسائل الإعلام الحديثة لترويج الديموقراطية وإصلاح وسائل الإعلام
I decided to join the NGO which actually was using new media to promote democracy and media reform in much of the former Soviet Union.
وهي تحقق هذا بأربعة وسائل.
It does so in four ways.
وسائل الإعلام ضد المرضى عقليا
The Media Versus the Mentally Ill
ردود فعل وسائل الإعلام الاجتماعية
Social media reactions
لقد سئم الشعب وسائل الإعلام.
People are tired of the media.
وأعتقد أن وسائل النقل الشخصية
I believe that personal transportation in something like the Skycar, probably in another volantor form as well, will be a significant part of our lives, as Dr. Goldin says, within the next 10 years.
14 فبراير مركز وسائل الإعلام.
February 14 media center.
وسائل الإعلام وتكنولوجيا المعلومات والاتصال.
The media and information and communication technologies (ICT).
وإننا نملك وسائل القيام بهذا.
We have the tools at hand to do this.
(د) وسائل تحديد غازات التبريد
Refrigerant Identifiers The refrigerant identifiers supplied are able to detect R12, R22, R134a, HC and air and show the proportion of each in a sample from a cylinder or a system.
12 4 وسائل الصرف الصحي
12.4 Sanitation facilities
٥ تحسين وسائل العمل الدولي
5. Improving means of international action 5.1.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وظيفة نفعية - بطريقة نفعية - طريقة نفعية - وسائل محدودة - وسائل مختلفة - وسائل كافية - وسائل الرفع - وسائل العمل - وسائل النقل - وسائل لغوية - وسائل إيجابية - وسائل مختلفة - وسائل الدعم