Translation of "وحدة واحدة" to English language:
Dictionary Arabic-English
وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة واحدة - ترجمة : وحدة واحدة - ترجمة : وحدة واحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وحدة واحدة للأسفل | One unit down. |
انا بلدي هاتفضل وحدة ايد واحدة دائما وحدة | For my country, I prefer unity. One hand always unity! |
وحدة سلامة الطيران زيادة وظيفة واحدة | Management additional inputs and outputs |
إذن كيف نستطيع تحويل هذا إلى وحدة واحدة | So how do we convert this into 1 unit? |
نريد أن نحولها إلى كتلة بطول وحدة واحدة. | We want to convert into a block that is 1 unit long. |
وحدة واحدة للأسفل تعني ان Y مطروحة ب 1 | One unit down means the y decreases by 1. |
وظيفة واحدة من الرتبة مد 1، لمدير وحدة دعم الوساطة | One D 1, Director of the Mediation Support Unit |
وظيفة واحدة برتبة ف 5 لتنسيق أعمال وحدة الاستجابة السريعة | One P 5 to coordinate the work of a rapid response unit |
كل واحدة من هذه الخلايا هي وحدة دارة كهربائية مميزة | Every one of these cells is an incredible electrical device. |
التصميم الجيد هو كونية روح واحدة، أو وحدة روح متكاملة . | GOoD DESlGN is of one Cosmic Soul, or of one W holy Spirit, |
فإننى أترك لكم ذكرى واحدة لإسمى و هى وحدة إسرائيل | I leave but one monument to my name The unity of Israel. |
بالتالي لو ضربتها نقطيا مع نفسها، فالطول الناتج يساوي وحدة واحدة. | So if you dot it with itself, if you dot a vector with itself, you get length 1. |
حيث أنه بالإمكان وضع 15 وحدة من إكسو داخل شاحنة واحدة. | In fact, 15 Exos can fit on a single semi truck by itself. |
وحددت المفوضية أذونا واضحة لإجراء عمليات صيانة النظم، وفي إطار وحدة واحدة. | UNHCR has established clear authorizsations to perform systems maintenance operations, and in a single unit. |
واحدة كهذه .. هي وحدة طاقة من الوقود العضوي النفط .. الفحم .. الغاز الطبيعي | One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas. |
وكل بروتون له كتلة ذرية في، بوحدة الكتل الذرية، وكل نيوترون له كتلة ذرية من وحدة واحدة من وحدة الكتل الذرية. | And each proton has an atomic mass of one, in atomic mass units, and each neutron has an atomic mass of one atomic mass unit. |
اسمحوا لي بتوضيح ذلك، الأرض هي وحدة فلكية واحدة بعيدة عن الشمس، تقريبا. | Let me make that clear, the Earth is one astronomical unit away from the Sun, roughly. |
تعيين وحدة إحصائية واحدة أو أكثر لتنفيذ البرامج الإحصائية، بما في ذلك وحدة لتنسيق العمل الإحصائي للمنظمة المعنية وتمثيلها في الاجتماعات الإحصائية الدولية | Designating one or more statistical units to implement statistical programmes, including one unit that coordinates the statistical work of the organization and represents the organization in international statistical meetings |
186 ستنفذ وحدة نموذجية خاصة بالامتثال بتكلفة إنفاق رأسمالي لمرة واحدة تبلغ 000 200 دولار. | A compliance module application will be implemented, with one time capital expenditure of 200,000. |
(أ) ما إذا كان الدائنون قد تعاملوا مع مجموعة الشركات على أنها وحدة اقتصادية واحدة | (a) Whether creditors have dealt with a group of companies as a single economic unit |
ويعتبر الجانبان الضفة الغربية وقطاع غزة وحدة اقليمية واحدة يحافظ على سﻻمتها خﻻل الفترة اﻻنتقالية. | The two sides view the West Bank and the Gaza Strip as a single territorial unit, whose integrity will be preserved during the interim period. |
وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعد لشؤون الإدارة والبحوث، في وحدة دعم الوساطة. | One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit |
عندما نتحدث عن تكاليف الفرصة البديلة لإنتاج وحدة واحدة أكثر يسمى في بعض الأحيان التكلفة الحدية | When we talk about the opportunity cost of producing one more unit is sometimes called the marginal cost. |
في حالتنا تكون أصغر وحدة يمكن تداولها قطعة ذهبية واحدة أو اي شي تريد ان تسميه | In this case, our smallest unit of exchange is a 1 gold dollar bill or whatever you want to call it. |
استخدم الأدوات التي على اليمين لتحويل كتلة البداية إلى كتلة الهدف والتي يبلغ طولها وحدة واحدة. | Use the tools to the right to convert the starting block into the goal block that is 1 unit long. |
ألف وحدة مزدوجة أنابيب الهواء من الخارج وتوجه الهواء لتبريد المكثف لها، بدلا من من داخل القاعة، وبالتالي هي أكثر كفاءة من معظم أنابيب الهواء وحدة واحدة. | A dual hose unit draws air to cool its condenser from outside instead of from inside the room, and thus is more effective than most single hose units. |
بل إنه دولة ديموقراطية ل ١٠٠٠٠ خلية تخفق كل واحدة منها في وحدة ليعمل هذا الجهاز جيدا. | It's this democracy of 10,000 cells that all have to fire in unison for the pacemaker to work correctly. |
إنها تأخذ الشكل الفراغي , وعاء من الكربون النايلون, كل شيء فيها متحد مع الآخر مكونا وحدة واحدة | It's got a vacuum formed, carbon nylon pan. Everything's holistically integrated. |
ثامنا 19 يقترح إنشاء وظيفة واحدة برتبة ف 3 في وحدة القانون الإداري (A 60 6 (Sect. | VIII.19 One P 3 post is proposed to be established in the Administrative Law Unit (A 60 6 (Sect. |
فدعنا نقول أن كل من هذه وحدة كتل ذرية واحدة، وهذا تقريبا مساوي لـ 1.67 ضرب 10 | So let's say each of these are one atomic mass unit, and that's approximately equal to, I think, 1.67 times 10 to the minus 27 kilograms. |
ولتستطيع تخيل المقياس، فإن وحدة أنجستروم واحدة تساوي 1 في 10 في المقياس السالب 10 مترات، صحيح | And just to get a sense of scale, one angstrom is 1 times 10 to the negative 10 meters, right? |
معالج قادر على معالجة متزامنة لعدة خيوط لديه وحدة تنفيذ واحدة ( نواة )، ولكن عندما تكون وحدة التنفيذ خاملة (مثل حالة جلب بيانيات)، فإنها تستخدم في تنفيذ الخيط الثاني. | A processor capable of simultaneous multithreading has only one execution unit ( core ), but when that execution unit is idling (such as during a cache miss), it uses that execution unit to process a second thread. |
ويبدو أن حلم ربط دول جنوب شرق آسيا القديم في وحدة واحدة ربما يتحقق عن طريق السكك الحديدية. | The Association of Southeast Asian Nations long held dream of unity might first arrive by rail. |
كل قسم من الدنا يمث ل وحدة وظيفية واحدة يسم ى بالجين الجينات المختلفة تحتوي على تسلسلات مختلفة من النيوكليوتيدات. | Portions of a DNA molecule that specify a single functional unit are called genes different genes have different sequences of bases. |
أيضا, يمكن للغة التجميع أن تكون منقولة Portable عبر عدة أنظمة تشغيل, وعلى وحدة معالجة مركزية CPU واحدة. | Also, assembly can sometimes be portable across different operating systems on the same type of CPU. |
إذا كان لنا تطبيع الوقت إلى مقدار وحدة واحدة من الوقت اللازم للخطوة الأولى، فإن التنفيذ يتطلب formula_1وقتا للتشغيل. | If we normalize to 1 time unit the amount of time required for the first step, the execution would require formula_20time to run. |
ويعتبر إنشاء وحدة الاستخبارات المالية واحدة من الخطوات الأولية الهامة في إنشاء نظام وطني فع ال لمكافحة غسل الأموال. | The establishment of a financial intelligence unit is one of the important initial steps in establishing an effective national regime against money laundering. |
(د) تجميع مهام السياسة والتخطيط والرصد والتقييم في وحدة واحدة تكون مسؤولة بصورة مباشرة أمام نائب المفوض السامي. | (d) Consolidation of policy, planning, monitoring and evaluation functions within a single unit reporting directly to the Deputy High Commissioner. |
في التغيرات المباشرة اذا قمنا بالتدرج تصاعديا بمقدار وحدة واحدة في اتجاه واحد بالتالي ستدرج المتغير الآخر تصاعديا | In direct variation, if you scale up one variable in one direction, you would scale up the other variable by the same amount. |
لكن مساحة المربع هي وحدة واحدة فقط، وهكذا، فإن المجموع اللانهائي، lt br gt يجب أن يساوي واحدا. | But the area of the square is just one unit, and so the infinite sum must equal one. |
ونقل وظائف من مكتب الاتصال المغلق للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا إلى وحدة التخطيط السياسي والسياسات، وهما وظيفة واحدة بالرتبة ف 5 ووظيفة واحدة بفئة الخدمات العامة | Redeployment of posts from the closed liaison office of the Economic Community of West African States (ECOWAS) into the Political Planning and Policy Unit, namely one P 5 and one General Service post |
هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى | Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit? |
إن التفكير الجمعي يعمل على صهر حقائق متنوعة في وحدة واحدة غير قابلة للتجزئة. وتتم عملية الصهر هذه بطريقتين. | Block thinking fuses a varied reality into one indissoluble unity, and in two ways. |
ويعمل الجنود التابعون لدول مختلفة وكأنهم ينتمون إلى وحدة واحدة متشابهة الأساليب ومتوافقة المعدات ومتكاملة المهارات، ولها نفس الأهداف. | Soldiers from different countries operate almost as a single unit with shared objectives, similar methods, compatible equipment, and complementary skills. |
وقدمت وحدة التحكم عن بعد هي نفس واحدة مزودة 7000، 7020 و 7025، ويسمح أحد للسيطرة على التلفزيون كذلك. | The provided remote control unit is the same one supplied with the 7000, 7020 and 7025 and allows one to control the TV set as well. |
عمليات البحث ذات الصلة : في وحدة واحدة - تغيير وحدة واحدة - رئيس وحدة واحدة - وحدة عمل واحدة - وحدة اقتصادية واحدة - إنتاج وحدة واحدة - وحدة وحدة - وحدة وحدة - وحدة وحدة - في واحدة واحدة - دفعة واحدة واحدة