Translation of "وثيقة الخطة" to English language:
Dictionary Arabic-English
وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة الخطة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة الخطة - ترجمة : وثيقة الخطة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
١٠ وأضاف قائﻻ إنه يرى أنه ينبغي أن تكون الخطة المقترحة للتنمية وثيقة سياسية وليست فلسفية. | 10. In his view, the proposed agenda for development should be a political document not a philosophical one. |
١٢ إن وثيقة الخطة المتوسطة اﻷجل الحالية ﻻ تؤدي مهمتها كما ينبغي كمنظور على مستوى السياسة العامة. | 12. The current medium term plan document does not function well as a policy level perspective. |
6 ويبين الجدول 2 من وثيقة الميزانية الموارد المتوقعة المنقحة، مقارنة بالموارد الأولية الواردة في الخطة للفترة 2004 2005. | Table 2 of the budget document shows the revised resource projections, as compared with those resources initially planned for 2004 2005. |
126 كما نصت وثيقة الخطة السابعة في الفصل الثاني عشر بقطاع الخدمات الاجتماعية والشبابية والإعلامية في سياساته على التالي | The law punishes anyone who does so or who exploits, incites or helps a child to engage in crime or delinquency. |
فقط الخطة عنصر أساسي الخطة، خطتي | Only the plan is essential, the plan, my plan. |
١٠٢ أما الخطة اﻻستراتيجية الوطنية، التي تتضمن المبادئ التي ستحدد مسار اﻷمة التوكيﻻوية، فهي وثيقة ذات أهمية كبيرة وتحظى بتقدير رفيع لدى قادة توكيﻻو. | 102. The National Strategic Plan, which contains the principles that will chart the course for the nation of Tokelau, is a document of great importance and is highly valued by the leaders of Tokelau. |
وأدرجت هذه الخطة في مشروع الخطة الرئيسية لكابول. | This plan has been incorporated into the draft master plan for Kabul. |
وتشمل الخطة | The plan includes |
نجحت الخطة . | Mission accomplished. |
الخطة الثانية | Secondary protocol. |
ما الخطة | Hurry. You will remember the words that passed between us on a certain occasion. |
الخطة ب | Right, sir. Plan B. |
ما الخطة | How's the plan? |
ستنجح الخطة. | It will work. |
إليك الخطة | Here's the plan. |
في عام 2001، ن شرت وثيقة السياسة المعنونة حيثما كانت هناك إرادة، كان هناك عالم العمل بشأن التنمية المستدامة ، والمعروفة أيضا باسم الخطة الوطنية الرابعة لسياسة البيئة . | In 2001, the policy document Where there's a will there's a world working on sustainability, also known as the Fourth National Environment Policy Plan, was published. |
ومع ذلك، وكما أشار اﻷمين العام في تقريره عن الموضوع )الفقرة ٨ )أ(( تعد الخطة المتوسطة اﻷجل تجميعا ﻵراء قطاعية بدﻻ من كونها وثيقة سياسات شاملة. | However, as noted in the Secretary General apos s report on the subject (para. 8 (a)), the medium term plan was an aggregation of sectoral views rather than a comprehensive policy document. |
وﻻحظ المجلس أيضا تفاوت اﻵراء بشأن جدوي الخطة فبعض الموظفين البرنامجيين يرى أن الوثيقة غير نافعة ﻷنها مسهبة التفصيل ومتضخمة، فيما يرى آخرون أنها وثيقة قيمة. | Opinions on the usefulness of CPMP also varied some programme staff believed that the document was too detailed and voluminous to be useful whereas others found it valuable. |
وثيقة FictionBook | FictionBook document |
وثيقة KSeg | KSeg document |
وثيقة الزواج | To Perform Weddings. |
وثيقة خروجك | Your release. |
مهلا، وثيقة! | Hey, doc! |
وثيقة زواج | Marriage license ? |
ويتواصل التعاون أيضا في سياق الخطة لتنمية الثقافة العربية )الخطة العربية(. | Cooperation also continues in the context of the Plan for the Development of Arab Culture (Arabia Plan). |
مارأيك بهذه الخطة | What do you say to this plan? |
نجحت الخطة الجديدة. | The new plan worked well. |
الخطة الجديدة نجحت. | The new plan worked well. |
ناقشنا الخطة معه. | We discussed the plan with him. |
ناقشناه عن الخطة. | We discussed the plan with him. |
ثانيا الخطة التنفيذية | II. OPERATIONAL PLAN . 4 12 3 |
القليل يعرف الخطة. | Few people know about the plan. |
٢ الخطة التنفيذية | 2. Operational plan |
جيم الخطة التنفيذية | C. Operational plan . 17 23 6 |
جيم الخطة التنفيذية | C. Operational plan |
الخطة السنوية للمشتريات | Annual Purchase Plan |
)ب( تنفيذ الخطة | (b) Implementation of the plan |
٧ الخطة التنفيذية | VII. THE OPERATIONAL PLAN |
ألف الخطة التشغيلية | A. Operational plan |
وهذه هي الخطة | Here is the plan. |
اذن , ما الخطة | So, what's the plan? |
.لقد فشلت الخطة | It's a bust. |
هذه هي الخطة | Here it is |
(هاك الخطة ، (توركي | Here's the plan Trunky. |
هذه ماتزال الخطة | That is still the plan. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخطة النهائية - مدير الخطة - أرقام الخطة - الخطة البديلة - الخطة المقترحة - الخطة الرئيسية - مراجعة الخطة - الخطة الاستثمارية - الخطة الأصلية - الخطة المبدئية - الخطة المعتمدة - الخطة المنقحة