Translation of "وثيقة الخارجية" to English language:
Dictionary Arabic-English
وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة الخارجية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| فالديون الخارجية ذات صلة وثيقة بالتجارة. | External debt was closely linked to trade. |
| كما يتضمن وثيقة الحقوق الأساسية، وقد يساعد على التوفيق بين السياسات الخارجية للدول الأعضاء. | It includes a Charter of Fundamental Rights. It might help harmonize the foreign policies of the member states. |
| بدأت ويكيليكس في نشر أكثر من نصف مليون وثيقة مسربة من وزارة الخارجية السعودية. | WikiLeaks has started publishing more than half a million leaked documents from Saudi Arabia's Ministry of Foreign Affairs. |
| ومن هنا شكل علاقة وثيقة ودائمة مع الملك الأسباني الأمر الذي كان مهما جدا خلال تفويضاته السياسية الخارجية. | It was here that he formed a lasting and close relationship with the Spanish King, which was to become very important in his foreign policy as Pope. |
| ويشترط أن يقدم الق صﱠر الذين يتقدمون إلى وزارة الخارجية بطلبات للحصول على جوازات سفر، وثيقة سفر تصدرها وزارة الرفاه اﻻجتماعي. | Minors applying for passports with the Department of Foreign Affairs are required to submit a certification of travel issued by the Department of Social Welfare. |
| وثيقة FictionBook | FictionBook document |
| وثيقة KSeg | KSeg document |
| وثيقة الزواج | To Perform Weddings. |
| وثيقة خروجك | Your release. |
| مهلا، وثيقة! | Hey, doc! |
| وثيقة زواج | Marriage license ? |
| وفي شهر مايو أيار، أوضحت وثيقة داخلية حقيقية صادرة عن وزارة الخارجية أن الكرملين يضع تحسين العلاقات مع أميركا وأوروبا على رأس أولوياته الآن. | In May, an apparently genuine internal Foreign Ministry document made it clear that the Kremlin now prioritizes relations with America and Europe. |
| ففي ٢ تموز يوليه ١٩٩٣ أقر البرلمان اﻷوكراني وثيقة بعنوان quot التوجهات اﻷساسية لسياسة أوكرانيا الخارجية quot وفيها تعلن أوكرانيا نفسها دولة حائزة لﻷسلحة النووية. | On 2 July 1993 the Ukrainian parliament endorsed a document entitled quot Basic trends in the foreign policy of Ukraine quot , in which Ukraine declares itself as having ownership of those weapons. |
| وثيقة أعدتها ألمانيا | Prepared by Germany |
| وثيقة TriG RDF | TriG RDF document |
| وثيقة Turtle RDF | Turtle RDF document |
| وثيقة مدرب المفردات | vocabulary trainer document |
| شكل وثيقة الميزانية | Format of the budget document |
| (5) تعرض على اللجنة وثيقة تتضمن هذا الاقتراح باعتبارها وثيقة معلومات أساسية. | 5 A document containing this proposal is before the Commission as a background document. |
| تدير وزارة الخارجية البريطانية العلاقات الخارجية للإقليم. | The UK Foreign Office manages the foreign relations of the territory. |
| وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية, | State Department. This is not the State Department. |
| (ج) ي قصد بتعبير وثيقة السفر أو الهوية المزورة أي وثيقة سفر أو هوية | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
| وهي عبارة عن وثيقة تفصيلية غالبا ما تتضمن تكرارا لمعظم مضمون وثيقة المشاريع. | It is a detailed document and, in practice, has often duplicated most of the content of the project document. |
| 14 اعتماد وثيقة ختامية | Adoption of a final document. |
| وثيقة أعدها الرئيس المعين | Prepared by the Chairperson designate |
| 14 اعتماد وثيقة ختامية. | Adoption of a final document. |
| (وثيقة نيويورك الفقرة 10) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 11) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 13) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 14) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 15) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 23) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 42) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 26) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 27) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 29) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، فقرة 39) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 47) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 48) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 53) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 59) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 63) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 70) | In addition, those peace operations and agencies and programmes should have adequate numbers of gender justice specialists on their respective staff. (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 72) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 74) | (NY para. |
عمليات البحث ذات الصلة : وثيقة وثيقة ل - المنطقة الخارجية - الصورة الخارجية - الاقتصادات الخارجية - المساعدات الخارجية - المساعدات الخارجية - الثقة الخارجية - موظفي الخارجية - الخبرة الخارجية - الكيانات الخارجية
