Translation of "واليوم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
واليوم أيضا | It was the same today too. |
واليوم انفجرت | I am guessing that is what exploded today. |
واليوم يوجد 192 | Now there are 192. |
واليوم هدأت العاصفة. | Today, the storm has broken. |
واليوم اختلف الشعبويون. | Today s populists are different. |
واليوم يوم قداسنا | And today is our saint's day! |
واليوم الذي يليه | And the day after that, and the next. |
واليوم حان دور أوروبا. | Today it is Europe s turn. |
واليوم دخلنا مرحلة جديدة. | Today, we have entered a new phase. |
واليوم الموعود يوم القيامة . | And the promised day , |
واليوم الموعود يوم القيامة . | And by oath of the Promised Day . |
واليوم الموعود يوم القيامة . | by the promised day , |
واليوم الموعود يوم القيامة . | And by the Day promised , |
واليوم الموعود يوم القيامة . | And by the Promised Day ( i.e. the Day of Resurrection ) |
واليوم الموعود يوم القيامة . | And by the Promised Day . |
واليوم الموعود يوم القيامة . | by the Promised Day , |
واليوم الموعود يوم القيامة . | By the Promised Day ! |
واليوم الموعود يوم القيامة . | And by the promised Day |
واليوم الموعود يوم القيامة . | and by the promised Day , |
واليوم الموعود يوم القيامة . | By the promised Day ( of Judgment ) |
واليوم نقف أمامهن للمساءلة. | Today, we stand accountable to them. |
94 واليوم، الوضع خطير. | The current situation was serious. |
واليوم نشهد بداية التغير. | Today we witness the beginning of a change. |
واليوم .. المستخدم منخرط بما | Nowadays, the user is actually involved. |
(تصفيق) واليوم ، للمرة الأولى | (Applause.) |
(واليوم سأتناول كعكة (برون | Today is shortcake day with Bron. |
واليوم الاربع يا الما | Today is Wednesday, Alma. |
واليوم انت تتاجر معهم | and today he's trading with them! |
واليوم اختلق سبب لطردي | And today he made up some excuse to fire me. |
قالوا السبت واليوم الجمعة | They said Saturday. This is just Friday. |
واليوم فقط مرة أخرى | Every time. |
وجرى تنظيم مناسبات رياضية للشباب من مناطق الأحياء الفقيرة، وذلك على هوامش مناسبات اليوم العالمي للموئل، واليوم الدولي للشباب، واليوم العالمي للمياه، واليوم العالمي للإيدز. | Sports events for young people from slum areas have been organized in connection with World Habitat Day, International Youth Day, World Water Day and World AIDS Day. |
واليوم هناك خلافات كبيرة بيننا. | We have great differences today. |
واليوم لم يعد هذا كافيا. | Today that is not enough. |
واليوم بدأت أوروبا تستشعر العواقب. | Europe is feeling the consequences today. |
واليوم برز تهديد عالمي آخر. | Today, another planetary threat has emerged. |
واليوم لم يعد هذا ممكنا. | Today, this is no longer possible. |
واليوم هناك وضع جديد مختلف. | Now we have a new and different situation. |
واليوم نعيش في عالم مختلف. | Today we are living in a different world. |
من آمن بالله واليوم اﻵخر | And the Last Day, |
واليوم، تسود روح واقعيــة جديدة. | Today, a new realism prevails. |
واليوم الحالة تختلف اختﻻفا بالغا. | Today, the situation is very different. |
واليوم هو في التاسعة والثﻻثين. | Today he is 39. |
واليوم سأعرض لكم موقعنا الجديد، | And today I'm going to show you our brand new website, |
واليوم أصبحت مليار و نصف. | Today it costs 1.5 billion dollars. |