Translation of "والجمعة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الأسبوع المقبل سأكون في إلكترولكس في السويد والجمعة القادم سأكون في بك ين، ستتدبر الأمر | Next week I'm at Electrolux in Sweden, then I'm in Beijing on Friday. You work that one out. |
| لكننا كنا نقضي ليالي الثلاثاء ... والجمعة في المنزل ، نتناول العشاء في هدوء نستمع إلى تسجيلاتي | But Tuesday and Friday nights we stayed home... dining quietly, listening to my records. |
| والجمعة، 2 كانون الأول ديسمبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13 في غرفة الاجتماعات 4. | Friday, 2 December 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 4. |
| ولكن في أيام الاثنين والأربعاء والجمعة والتي هي أيام الحقن وأنا في طريقي إلى الجامعة أتوقف عند متجر الأفلام | But on Monday, Wednesday and Friday which were the injection days on the way to school I would stop in the video store, |
| مدونة Blkalfasih أعلنت أن الانتخابات ستجري يوم السبت في 17 أيار, ويضيف أن ثلاثة أيام من الحداد الأربعاء, الخميس والجمعة تم اعلانها في الدولة. | The Blkalfasih announced that the elections will be held on Saturday, May 17, adding that three days of mourning Wednesday, Thursday and Friday have been declared in the state. |
| المرفق الأول، يستعاض عن تنظيم الأعمال المقترح لأيام الأربعاء، 2 آذار مارس والخميس، 3 آذار مارس والجمعة، 4 آذار مارس لفترة بعد الظهر بـما يلي | In annex I, the proposed organization of work for Wednesday, 2 March, Thursday, 3 March, and Friday 4 March, p.m. should read |
| وسوف تتيح الأمانة الفرصة لهذه الاجتماعات لدى إعداد ترتيبات السفر لأولئك المندوبين الذين تقدم لهم المساعدة.وسوف تعقد اجتماعات يومي الخميس والجمعة بوصفها جزء المستوى الوزاري. | The Secretariat will allow for these meetings in making travel arrangements for those delegates for whom they provide assistance. Thursday and Friday will be convened as a ministerial level segment. |
| أولا ، عليك أن تبحث عن شيء قابل للتكرار وهذا يعني أن الشيء الذي يعمل يوم الأحد، يعمل كذلك يوم الأربعاء والجمعة، والأسبوع القادم والشهر القادم. | Well number one, you want to search for something that's repeatable and repeatable means the same thing that works on Monday, works on Wednesday, and works on Friday, and works next week, and works the next month. |
| والجمعة، 7 تشرين الأول أكتوبر 2005 ، من الساعة 00 11 إلى الساعة 00 13 في غرفة الاجتماعات 6 بشأن استراتيجية اليونيسيف المتعلقة بمرحلة الانتقال بعد انتهاء الأزمات. | Friday, 7 October 2005, from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 6 on UNICEF post crisis transition strategy. |
| في 1 سبتمبر 2006، تغيرت عطلة نهاية الأسبوع في البحرين من كونها الخميس والجمعة إلى الجمعة والسبت، من أجل أن يكون يوم عطلة نهاية الأسبوع مشتركة مع بقية العالم. | HolidaysOn 1 September 2006, Bahrain changed its weekend from being Thursdays and Fridays to Fridays and Saturdays, in order to have a day of the weekend shared with the rest of the world. |
| وأتجاسر على الأمل في أن نتمكن في الاجتماعات التي سنعقدها مع الاتحاد الأوروبي في بروكسل يوم الخميس والجمعة القادمين من النظر معا في كيفية تحسين هذه الحالة، لأن هناك حالات تسبب أحيانا مشاكل لنا. | I venture to hope that in the meetings we will have with the European Union in Brussels next Thursday and Friday, we will be able to consider together how to improve the situation, because there are cases that sometimes really cause problems for us. |
| الأربعاء ، 12 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13، في غرفة الاجتماعات C، والجمعة، 14 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13، في غرفة الاجتماعات 2. | Wednesday, 12 October 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room C and |
| ست عقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 76 (ب) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار)، يومي الخميس والجمعة 6 و 7 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18، في غرفة الاجتماعات 8. | Open ended informal consultations on the draft resolution on agenda item 76 (a) (Oceans and the law of the sea), will be held on Thursday and Friday, 6 and 7 October 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 8. |
