Translation of "وأعتقد حقا" to English language:
Dictionary Arabic-English
حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : وأعتقد حقا - ترجمة : وأعتقد - ترجمة : وأعتقد - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وأعتقد أن هذا هو حقا طبيعة العمارة. | And I think that is really the nature of architecture. |
وأعتقد أن هذا يمكن أن يمث ل بعض الأخبار الجيدة حقا. | And I think that can be some really good news. |
بحيث يعالج المشروع حقا هذه القضايا الثلاث الأساسية في طريقة جديدة ومثيرة، وأعتقد. | So the project really addresses these three core issues in a new and exciting way, I think. |
وأعتقد انه سيكون من الرائع، أنه سيكون جميلا حقا أن نسهم بشيء لذكراه. | And I just thought it'd be wonderful, it'd be really nice to contribute something to his memory. |
وأعتقد حقا أن الشيء الأكثر أهمية من ذلك هو أننا توقفنا عن الاستماع للمرضى. | And I really think that the most important thing of it is that we stopped listening to patients. |
حقا القيام به لطيف على القول بأن وأعتقد أن هذا هو أفضل فيلم اسمه | I think that's really nicely done. I have to say that I think that this is the best movie Hulk we've ever seen. Oh yea. |
وأعتقد أن هذا هو الأصل حقا لما نسميه انا و انت ، الحب من النظرة الأولى. | And I think that this is really the origin of what you and I call love at first sight. |
وأعتقد أن الامر المهم هو ان يأخذ القادة السياسيون فرصة ليفهموا حقا كيف تأسست دولتنا | And I think this one thing that is important is that political leaders take a chance to really understand how our country was formed, how it was founded, what our founding fathers went through to get to where we were as far as the compromises that were in place. |
وأعتقد أن طازجة هي كلمة كبيرة تدور حقا في هذه الفئة إيجابيا، مقابل رائحة الرطوبة والمعارك . | I think fresh is a great word that really spins this category into the positive, versus fights odor and wetness. |
لكنهم حقا ، وأعتقد ، لا يفهمون الاستدامة في جميع الأشياء ، والأثر الاستهلاكي والطاقة ، وكيف أن الأمور تؤثر. | They know about recycling now, but they don't really, I think, get sustainability in all the things, and the energy footprint, and how that matters. |
وأود أن ألخص كل هذا بتعليق كرتوني، وأعتقد أن هذا يلخص كل شيء حقا، حول كرتونات النيويوركر. | So I want to sum all this up with a caption to a cartoon, and I think this sums up the whole thing, really, about The New Yorker cartoons. |
ولكن ما وراء ذلك، وأعتقد أيضا أنه سيكون من المهم حقا للناس أن يكون لديهم عقلية عالمية | But beyond that, I also think that it's going to be really important for people to have sort of a global mindset because we're now in a world where our economy is a global economy. |
انظر ، وأعتقد أنه ليست حقا عن الانطباع ، جعل الناس يسقوطون في وهم المثالية حقا ، بقدر ما جعل هو وعادة ما يعمل على أدنى حد من الوهم البصري. | See, I think it's not really about impression, making people fall for a really perfect illusion, as much as it is to make I usually work at the lowest threshold of visual illusion. |
وأعتقد حقا بأنه إلا أن تحل قضية ما إذا كان نصبا تذكاريا سيكون من الصعب الخوض في نقاش عاقل | And I truly believe until the issue of memorial is sorted out, that it's going to be very hard to have an intelligent discussion. |
أنا لا أعتقد أن هذه الوسائط يتم تنفيذ أوامر مباشرة من حكوماتهم، وأعتقد أنها حقا يتوقف على المنتجين والكتاب. | I don't believe these media are executing direct orders from their governments, I think it really depends on the producers and writers. |
وأعتقد أن هذا قد يمثل مشكلة كبيرة حقا، لأنه ضد بيولوجيتنا وطبيعتنا، أنه لا يجعلنا أكثر سعادة على الاطلاق. | And I think this has been a really tremendous problem that goes against our biology and nature, and hasn't made us any happier at all. |
وأعتقد | I think we're going to put an exclamation mark on it, at |
الشخصيات وأعتقد الفيلم حيث نجح حقا هو أن ترى هذه الشخصيات لا تحصل على طول في بداية اه ... كنت انظر اليهم | The focus is on the characters and I think where the movie really succeeds is that you see these characters not get along at the beginning of the film. |
حقا, حقا, حقا | Really? really, really, really? |
حقا, حقا, حقا | Really? Really, really, really? |
تعلمون، يمكنكم القول وأعتقد أننا حينما نصل لللعب الجماعي، إنه أمر مهم حقا للمجموعات أن يشعروا بالأمان حين يتبادلوا إشارات اللعب الخاصة بهه. | You know, you can tell and I think when we're getting into collective play, its really important for groups to gain a sense of safety through their own sharing of play signals. |
وأعتقد أنه سيبدأ بتحفيز الفكرة كلها نحو الاستدامة بطريقة إيجابية جدا ، ويبدأ في تعليمهم. وهم يعرفون الآن الكثير عن إعادة التدوير لكنهم حقا ، وأعتقد ، لا يفهمون الاستدامة في جميع الأشياء ، والأثر الاستهلاكي والطاقة ، وكيف أن الأمور تؤثر. | And I think it starts to motivate the whole idea towards sustainability in a very positive way, and starts to teach them. They know about recycling now, but they don't really, I think, get sustainability in all the things, and the energy footprint, and how that matters. |
حقا حقا | Really? Really. |
حقا حقا | Really! Hey, hey, hey! |
حقا حقا | Really? Really? |
! حقا ، حقا | Very true! |
حقا، حقا | True, true. |
حقا حقا | Yeah? Yeah. |
وأعتقد أن تظن. | I think you could guess. |
وأعتقد أننا سنفعل. | And I think that we will. |
وأعتقد أنه أمر رائع أننا اليوم في TEDx نرى هذا على المسرح للمرة الأولى ، لأنني أعتقد أننا مدينون حقا بشكر كبير لهذا المسرح الكبير. | And I think it's fantastic that we are today experiencing TEDx in a theater for the first time because I think we really owe to the theater a big thanks. |
مبهرين حقا حقا | Really admirable |
وأعتقد أن ذلك جيد. | I think that is good. |
وأعتقد أن هذا ممكن. | I believe it is possible. |
وأعتقد أننا سنبدأ بالمفدمات | And, umm... guess we'll start with introductions, |
وأعتقد أنه كان محق ا. | And I think he was right. |
وأعتقد أن هذه مشكلة . | And I think this is a problem. |
وأعتقد أنني عرفت لماذا. | And I think I've worked out why. |
وأعتقد انكم سترون النموذج. | And I think then you'll see the pattern. |
وأعتقد ها قد وصل | And I think there you go. |
وأعتقد أن هذا خطأ. | And I think that's a mistake. |
وأعتقد على نحو ما، | I guess in some way, |
وأعتقد أنه مصطلح مثالي. | I think that's a perfect term. |
وأعتقد اننا سننتهي يتمثيلها. | Cozy. Chris, that's a divine hat. |
وأعتقد أنه لم يراني | Sí. He not see me, I think. |
عمليات البحث ذات الصلة : الثانية، وأعتقد - وأعتقد بصدق - وأعتقد تماما - وأعتقد بقوة - وأعتقد جازما - وأعتقد أيضا - وأعتقد شخصيا - وأعتقد بصدق - وأعتقد أن - وأعتقد بقوة - وأعتقد بالتأكيد - وأعتقد بدلا