Translation of "هيكلية السوق تركيبة السوق" to English language:
Dictionary Arabic-English
السوق - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق | And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. |
السوق | Market. |
السوق | Market? |
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق. لماذا يستحق هذا السوق الدخول فيه | I want to know the size of the market. |
أريد أن آخذ فكرة عن السوق حجم السوق. | And I want to know the market the size of the market. |
السوق المستهدفة | Target market |
)بأسعار السوق( | GNP (at market prices) |
اختبار السوق | Testing the market |
اين السوق | Where is the closest market? |
السوق السعيد | THE HAPPY MARKET |
وسيخسر السوق | They'll say I'm too young, there'll be a scandal, and the market will go down. |
إن خفض القيمة داخليا، مقترنا بالتقشف ومبدأ السوق الموحدة (الذي يسهل هروب رأس المال واستنزاف الأنظمة المصرفية)، يشكل تركيبة سامة. | Internal devaluation, combined with austerity and the single market principle (which facilitates capital flight and the hemorrhaging of banking systems) is a toxic combination. |
منذ سقوط الاتحاد السوفياتي في عام 1991، شرعت جورجيا بعملية إصلاح هيكلية رئيسية تهدف إلى التحول إلى اقتصاد السوق الحرة. | Since the fall of the USSR in 1991, Georgia embarked on a major structural reform designed to transition to a free market economy. |
بيانات أبحاث السوق رائعة بشأن حجم السوق في الماضي، لكن إن كان باحثو السوق جيدين في التنبؤ بالمستقبل، | Market research data is wonderful on the size of markets in the past, but if market researchers were great at predicting the future, they'd actually be running hedge funds, so one of the things I don't accept from my students is, |
ولكن عندما تكون قيمة السوق، أو رأس مال السوق أقل من سعر الاكتتاب، فإن السوق يقول، نحن نراك تكذب. | But when the market value, or the market cap, is below the book equity, that's the market just saying, hey we're calling your bluff. |
السوق المتخصص هي مجموعة فرعية من السوق تركز على منتج معين. | A niche market is the subset of the market on which a specific product is focused. |
وأخير ا، في السوق المعاد تقسيمها، وهي هجين بين السوق القائمة والجديدة، | Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing. |
الصين تواجه السوق | China Confronts the Market |
العقل فوق السوق | Mind over Market |
بعبع ثقة السوق | The Market Confidence Bugaboo |
نشاطات السوق السوداء. | Black market activities. |
الوصول إلى السوق | Market access |
السوق وتكاليف التحويلات | The market and the costs of remittances |
معدل فائدة السوق | Market interest rate |
في اختبار السوق | On testing the market |
ع دت من السوق | Came back from the market? |
لنسميها أسهم السوق. | So let's call that market equity. |
الأفضل في السوق | Best in the business. |
فى السوق الكبيرة | At the great market! |
عند بستاني السوق | The market gardener. |
إنها من السوق . | It's for the fair. |
من السوق الفرنسية | From the French Market. |
السوق مكان للترفيه | Most of them are harmless vagabonds. |
أنت فى السوق | You're in a bazaar. |
والمسألة الأخرى التي أ ثيرت تتعلق بتأثيرات عمليات الشركات عبر الوطنية على تركيبة السوق المحلية وضرورة حمايتها من استبعاد الشركات والمنتجات والجمارك المحلية. | Another issue that was raised concerned the effects of TNC operations on the local market structure and the need to safeguard against the crowding out of local companies, products and customs. |
طلبنا منك التحدث عن إجمتلي السوق المتاح أو إجمالي السوق المرغوب، وهو كقولك | If you remember we asked you to talk about the total available market or total addressable market, which really is a fancy word to say how big is the universe of everybody potentially who could use the product. |
في هذه الحالة، لنلقي نظرة على السوق ثنائية الجانب ونصل السوق بالشركة المناسبة. | In this case, let's take a look at the 2 sided market and match the market with the appropriate business. |
ذهبت أمي إلى السوق. | Mother has gone to the market. |
فشل السوق والفشل السياسي | Market Failure and Political Failure |
فشل تمويل السوق الحرة | The Failure of Free Market Finance |
أين ذهبت تقلبات السوق | Where Did Market Volatility Go? |
السوق العائم، كولمبو، سريلانكا. | Floating market, Colombo, Sri Lanka. |
استيفاء معايير السوق الدولية | Meeting the standards of the international marketplace |
)ﻫ( تحرير السوق المحلية. | (e) Domestic market deregulation. |
اقتصادات السوق المتقدمة النمو | Developed market economies 2.4 0.7 1.6 1.0 2¼ 2¾ |
عمليات البحث ذات الصلة : هيكلية السوق، تركيبة السوق - السوق النقدية - السوق السويسري - ارتفاع السوق - تواجه السوق - الرؤية السوق - السوق الرئيسي - استكشاف السوق - السوق الأساسي - انتعاش السوق - شروط السوق - السوق المزدهر - عوامل السوق - جاذبية السوق