Translation of "هل توافق" to English language:
Dictionary Arabic-English
توافق - ترجمة : هل - ترجمة : توافق - ترجمة : توافق - ترجمة : هل - ترجمة : هل توافق - ترجمة : هل توافق - ترجمة : هل توافق - ترجمة : هل توافق - ترجمة : هل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| هل توافق | Do you agree? |
| هل توافق | Do you agree? |
| ولكن هل توافق | But would you agree? |
| هل توافق المجتمع | Does the society approve? (SHOUTING) |
| هل توافق على هذا | Do you agree about that? |
| هل توافق على استبدال الملف | Overwrite File? |
| .. هل توافق ، إن لم تفعل | Do you agree, if not... |
| هل توافق على ذلك كولن | It's all right with you, Colin? |
| هل توافق على لقاء قريبك الثالث | Would you be willing to meet your third cousin? |
| هل توافق على شرط الأمنية الأولى | Do you agree to the terms of the first wish? |
| هل توافق على أوصافة لجروح ميلا | Do you agree with his description of Mayella's injuries? |
| هل توافق على سفرى على هذا القارب | Do you approve of my going on this boat? |
| هل أعتبــــر أن اللجنــــة توافق على هذه التوصية | May I take it that the Committee is in agreement with this recommendation? |
| هل توافق على غسل النوافذ من الداخل والخارج | Do you agree to wash the windows inside and out? |
| ... الأن , أخبرنى , كولونيل هل توافق أو لا توافق على أن الوظيفة الأولى للضابط هى القيادة | Now, tell me, colonel do you agree that the first job of an officer is command? |
| هل توافق على هذه الرواية للأحداث وكيف تفس ر أسباب اعتقالك | Nevertheless, campaigners and supporters from all over the world mounted pressure on the Moroccan authorities. |
| هل لي أن اعتبر بأن الجمعية توافق على هذه التوصية | May I take it that the Assembly approves this recommendation? |
| هل لي أن أعتبــر أن الجمعية توافق على هذه التوصية | May I take it that the Assembly approves of this recommendation? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على هذا اﻹجراء | May I take it that the General Assembly agrees to that procedure? |
| أبي, هل توافق على إمضاء الليلة فى البلدة مع (لوسي) | Oh, Father, if it's from home, will you say I'm spending the night in town with Lucy? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على تلك التوصية | May I take it that the General Assembly approves that recommendation? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية | May I take it that the General Assembly approves this recommendation? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذا اﻻجراء | May I take it that the General Assembly agrees to that procedure? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية | May I take it that the General Assembly adopts this recommendation? |
| هل لي أن اعتبر بأن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية. | May I take it that the Assembly approves that recommendation? |
| هل لي أن أعتبر بأن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية | May I take it that the General Assembly approves this recommendation? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية | May I take it that the General Assembly approves that recommendation? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامـة توافق على هذا اﻻجراء | May I take it that the General Assembly agrees to that procedure? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذا التعيين | May I take it that the Assembly approves that appointment? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية | May I take it that the Assembly adopts this recommendation? |
| هل لي أن أعتبر إن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية | May I take it that the General Assembly adopts that recommendation. |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذا التعيين | May I take it that it is the wish of the General Assembly to approve this appointment? |
| هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة توافق على توصية المكتب | May I take it that the General Assembly adopts the recommendation of the General Committee? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذا النمط | May I take it that the Assembly approves of this format? |
| هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة توافق على ذلك اﻹجراء | May I take it that the General Assembly agrees to that procedure? |
| هل توافق على أن الكثير من الترف، المال، والسلطة كان خطأ | Do you agree that so much luxury, money, and power was a mistake? |
| هل لي أن اعتبر أن الجمعية توافق على الإجراءات التي سردتها توا | May I take it that the Assembly agrees to the procedures I have just outlined? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذا اﻹجراء أيضا | May I take it that the General Assembly agrees to that procedure also? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على التوصيات الواردة في الفقرة ١٤ | May I consider that the General Assembly approves the recommendations contained in paragraph 14? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على التوصية الواردة في الفقرة ٢٠ | May I take it that the Assembly approves the recommendation contained in paragraph 20? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على التوصيتين الواردتين في الفقرة ٣١ | May I take it that the General Assembly approves the recommendations contained in paragraph 31? |
| ولكن هل توافق ألمانيا على تخفيف الشروط ــ أو هل توافق على طلب هولاند الضمني بأن يحذو البنك المركزي الأوروبي حذو اليابان فيخفف قيود السياسة النقدية من أجل دفع سعر الصرف إلى الانخفاض من جديد | Will Germany agree to such a relaxation or, for that matter, to Hollande s implicit demand that the ECB follow Japan s example and loosen monetary policy to drive the exchange rate back down? |
| إذا لم يكن هناك اعتراض، هل لي أن اعتبر أن الجمعية توافق على هذا الاقتراح | If there is no objection, may I take it that the Assembly agrees to this proposal? |
| هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على اختتام مناقشة هذا البند في الدورة الحالية. | May I take it that the Assembly considers that discussion of this item at the present session is concluded? |
| إذا لم يكـــن هنـــاك اعتراض، هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على هذا اﻻقتراح | If there is no objection, may I take it that the Assembly agrees to this proposal? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل يمكن أن توافق - هل توافق على أن - هل
