Translation of "هل تبدأ" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
متى تبدأ عملية التعلم هل تبدأ في الصف الأول | When does the learning process begin? Does it begin in first grade? |
هل ترون أين تبدأ سبتمبر 2001 | You see where it starts? |
اسمع، هل تبدأ العروض من الليلة | Hey, listen, does it start from tonight? |
هل تريد أن تبدأ أعمال شغب | You wanna start a riot? |
فمتى تبدأ الفترة الانتقالية هل تبدأ ببدء نفاذ البروتوكول أم تبدأ بانضمام دولة من الدول إلى البروتوكول | When shall the transition time commence by the entry into force of the Protocol or when a State joins the Protocol? |
تبدأ تفكر، ماذا أفعل هل أقول مرحبا | Do I say hi? |
هل هذه الكلمة مثلا تبدأ الجمل بها | Is this the kind of word, for example, that tends to start a sentence? Is this the word that. |
هل ادمغتنا سوف تبدأ في التقلص و الضمور | Is all of our brain going to start to shrink and atrophy like that? |
يمكنك ان تبدأ من البداية و تقول، هل تعلم ماذا | You could start from the beginning and say, you know what? |
هل ترون أين تبدأ سبتمبر 2001 عندما كان لدينا شيء حقيقي لنخاف منه. | You see where it starts? September 2001, when we had something very real to be scared about. |
هل تريد أن تلغي اللعبة الحالية المخصصة و أن تبدأ بواحدة بموسطات جديدة | Do you want to cancel the current custom game and start a new one with the new parameters? |
ولكن في اليوم التالي حرفيا كانوا مثل ، هل يمكنك أن تبدأ في غضون أسبوعين | But literally the next day they were like, Can you start in two weeks? |
هل ترغب في العمل لصالح نفسك في مهنة مجزية، لكنك لا تعرف أين تبدأ | Do you want to work for yourself in a rewarding profession, but don t know where to start? |
الآن كيف تبدأ تبدأ في المدارس. | Now, how does it start? It starts in schools. |
أحيانا الوحوش تنحني أمام البطل، أو هل تبدأ مطاردة له أثناء هروبه من العالم الخاص | Do the monsters bow down before the hero, or do they chase him as he flees from the special world? |
ثم، حالما تبدأ أول مجموعة من النمل تبدأ بالخروج، | Then, as soon as the ants the first group of ants emerge, they're larvae. |
متى تبدأ | When does it begin? |
تبدأ الزيارات. | Visitations begin. |
لا تبدأ | Do Not Start |
(تبدأ الموسيقى) | (Music starts) |
كيف تبدأ | How should you start? |
متى تبدأ | 'When did you begin?' |
تبدأ بالتقاعس. | She starts leaning back. |
تبدأ هكذا. | It goes like this. |
لا تبدأ. | It doesn't. |
المشكلة تبدأ. | The trouble begins. |
لا تبدأ . | Don't start. |
تبدأ بخداعه | She tells him how she loves him. |
تبدأ الآن | Now it begins |
تبدأ حياتك بالإنتهاء عندما تبدأ بالصمت حيال الأشياء التي تهم | Your life begins to end the day you become silent about things that matter. |
ثم تبدأ بالإنتفاخ لتبدو هكذا ثم تبدأ بالإنتفاخ لتبدو هكذا | They start to bulge out, and it'll look something like that. |
هل تعرفون ، بينما كنا نقف هناك فى الماء البارد كتفا بكتف و كانت الشمس تبدأ فى الإبتسام لنا | You know, when we was standing there in that cold water, bellybutton high and the sun is commencing to smile in on us. |
و 90 تبدأ بحرف N، وكلمة متمم لا تبدأ بحرف N | And 90 starts with an N, and complementary does not start with an N. |
متى تبدأ الاختبارات | When do the examinations start? |
أين تبدأ رحلتهم | Where does their journey begin? |
وهنا تبدأ حكايتى. | And this is where my story starts. |
الرسالة تبدأ بـ | The message begins with |
كلمات الأغنية تبدأ | The song's lyric begin A bird stood at my window. |
مناورة الدوران تبدأ | Start roll maneuver. |
لا تبدأ معي | Don't start with me. |
هكذا تبدأ الحرب .. | This is how war starts. |
إنها تبدأ بسؤال. | They begin with a question. |
و تبدأ اعمالك | To kind of start your business. |
لا، لا تبدأ. | No, it doesn't. |
لماذا تبدأ بالإزعاج | Why you starting trouble? |
عمليات البحث ذات الصلة : تبدأ صغيرة - العمل تبدأ - تبدأ ب - تبدأ من - تبدأ من - تبدأ قريبا - قد تبدأ - تبدأ الأعمال - تبدأ ل