Translation of "هذا قد عمل" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
و قد عمل هذا بصورة جيدة حقا | That worked really well. |
هذا عمل سريع أرجو ألا يكون قد ألقى بالميكروفيلم بعيدا | That's fast work. I hope he didn't throw that microfilm away. |
وترى الشعبة أنها، بهذه الوسائل، قد وضعت طرائق عمل مناسبة في هذا المضمار. | The Division considers that it has, by these means, established appropriate working methods in this area. |
فقال الواحد لصاحبه من عمل هذا الامر. فسألوا وبحثوا فقالوا ان جدعون بن يوآش قد فعل هذا الامر. | They said one to another, Who has done this thing? When they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash has done this thing. |
فقال الواحد لصاحبه من عمل هذا الامر. فسألوا وبحثوا فقالوا ان جدعون بن يوآش قد فعل هذا الامر. | And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing. |
هذا عمل نافع. | This is a beneficial work. |
هذا عمل هام. | This is substantial work. |
هذا عمل رجل | That's a man's business. |
هذا عمل بيكاسو. | This is Picasso's. |
هذا عمل بطيئ | That's slow work. |
هذا عمل هينكل | This Hynkel business. |
هذا عمل متقن | is very good work. |
هذا عمل الشرطة. | That's police business. |
هذا عمل كبير | It's a great big job. |
هذا عمل صعب | Oh, well, that's hard work. |
هذا عمل حقير | That's a dirty trick! |
هذا عمل النساء | Thats womans work. |
هذا عمل العائلة | The family profession? |
أى عمل هذا | Whose work is this? |
هذا عمل النساء. | That's woman's work! |
هذا عمل جيد | That's a good occupation. |
هذا عمل مشين | This is disgraceful, obscene. |
انه وقت عمل للرب. قد نقضوا شريعتك . | It is time to act, Yahweh, for they break your law. |
انه وقت عمل للرب. قد نقضوا شريعتك . | It is time for thee, LORD, to work for they have made void thy law. |
و قد تم عمل ذلك سابقا بالاعلي . | That guy's done the same up here. |
و قد أدى عمل رائع في ذلك. | And he did a great job in it. |
التي قد تتجنب انهيارات كارثية في عمل | And also to recommend to government policies that are, might avoid future catastrophic breakdowns in the workings of the macroeconomy. |
لذا المدرسة هي لعبة، و قد أجريت الكثير من التجارب على كيفية عمل هذا بشكل مناسب | So school is a game, and there have been lots of experimentations on how we do this properly. |
هذا وليس من الواضح ما إذا كان المخرج درويش قد وافق على عمل أي تعديلات أخرى. | It is unclear if Darvish has agreed to make more revisions. |
وبحلول آخر عام 2005، سيكون هذا النهج قد جرى إدخاله تماما في آلية عمل مدارس الوكالة. | By the end of 2005, the approach will be fully integrated into the functioning of Agency schools. |
لذا المدرسة هي لعبة، و قد أجريت الكثير من التجارب على كيفية عمل هذا بشكل مناسب | So school is a game, and there has been lots of experimentation on how we do this properly. |
هذا عمل ينفع الآخرين. | This is a work that benefits others. |
علينا عمل هذا بأنفسنا. | We have to do this by ourselves. |
هذا كان عمل العائلة | That was the family business. |
لا آستطيع عمل هذا | I can't do it. |
ما هذا عمل رائع. | That's it? Well done. |
لا تستيطع عمل هذا | 'Sal's no, you can't do that |
هذا عمل فيه تحد | This is challenging work to do. |
هل هذا عمل هايونغ | Is this Park Hae Young's doing again? |
لا أريد عمل هذا . | I don't want to do this anymore. |
هذا عمل لجميع الفريق | This is all hands on deck. |
لا يمكن عمل هذا | It cannot be done. |
بالأحرى هذا عمل إرتجالى | It's rather impromptu. |
صدقتي، هذا عمل روتيني | Ah, yes it's a chore. |
أأنت من عمل هذا | Is this your work? |
عمليات البحث ذات الصلة : فإنه قد عمل - أنا قد عمل - قد عمل أيضا - هذا قد يؤثر - هذا قد يكون - هذا قد يسمح - قد يبدو هذا - قد يبدو هذا - هذا قد يعكس - هذا قد يبدو - هذا قد لا - هذا قد يفسر - هذا قد يفسر - هذا قد أيضا