Translation of "هددت بقتل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

هددت بقتل - ترجمة : بقتل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كما تعرف لقد هددت بقتل كايل
You know, you threatened to kill Kyle.
فاذا هددت باستخدامه فسوف يمتثل اليك الناس,
So if you threaten to use it, people are going to comply with it.
يقومون بقتل الأ س ود.
And they kill lions.
يهددنا بقتل كلبنا
Hey, what do you mean by that crack? It's obvious. Wait a minute, Chris.
اعترف بقتل داربي
Confessed ... Darby killed.
ومع تحول طفرة الرواج هذه إلى ركود، هددت الخسائر بإرباك قدرة الدولة الأسبانية، وأصبحت المشكلة أوروبية، لأنها هددت بقاء اليورو ذاته.
As the boom turned to bust, the losses threatened to overwhelm the capacity of the Spanish state, and the problem became European, because it threatened the very survival of the euro.
هددت الجهات المانحة الرئيسية للمساعدات هايتي بقطع المساعدات.
Haiti's main aid donors threatened to cut off aid.
فعلى سبيل المثال، الأصوات التي هددت بمهاجمة بيتي
So for example, voices which threatened to attack my home
وستقوم بقتل عرضك التقديمي.
Bullets kill, and they will kill your presentation.
ولسوء الطالع، ظهرت صراعات عنيفة هددت حياة آلاف من الأبرياء، كما هددت الأمن في أجزاء عديدة من العالم، لا سيما في أوروبا وأفريقيا.
Unfortunately, violent conflicts emerged, threatening the lives of thousands of innocent people, as well as security, in many parts of the world, in particular in Europe and Africa.
قد هددت بشن ضربة استباقية نووية على الولايات المتحدة
_11
الديانة التى فرضت نفسها و هددت الحكومة و النظام
A religion which sets itself up to menace government and order.
فقد هددت مجموعات النازية الجديدة السيد بالتييل بالقتل في الماضي.
Mr. Paltiel has received death threats by neo Nazi groups in the past.
لقد قام بقتل ذاك الرجل.
He killed that man.
قام مطلق الن ار بقتل نفسه.
The shooter took his own life.
وفي النهاية، قاموا بقتل اﻷطفال.
Finally, they killed the children.
إنه يشلك . إنه يبدأ بقتل
It paralyzes you.
الى متى يقومون بقتل رسلنا
How long shall they kill our prophets
امر بقتل اخوى اليس كذلك
He had him killed or he had something to do with it, didn't he?
انتمتهمهنا بقتل أربعة رجال الظاهرانكلاتعلم.
Since you're here accused of killing four men... it is apparent you do not.
هل اعترفوا بقتل الدكتور جو
Did they confess they killed Dr. Joe?
انا لم أهدد بقتل إبنك
I did not threaten to kill your child.
لقد هددت اندونيسيا بسحب البﻻيين من استثماراتها المحتملة المزعومة في الفلبين.
Indonesia threatened to withdraw billions of so called potential investments in the Philippines.
يي الزرقاء مذنبه بقتل ثلاثة أشخاص
Turquoise Ye is hereby found guilty of murdering three people.
وهو مأساوي يبدأ بقتل إنسان بريء
It begins with the murder of an innocent human being, and it's followed by a trial where the murderer is convicted and sent to death row, and that death sentence is ultimately upheld by the state appellate court.
شخص ما سيتهم بقتل فيشر ولنيكونانا.
Somebody's gotta take the rap for Fisher's murder. It's not gonna be me.
ولكننا سوف نقوم ك لنا بقتل بعضنا .
But we'd all be murdering each other. Oh no.
لقد أنقذ ( حورمحب ) حياتك بقتل الأسد
Horemheb saved your life by slaying the lion.
ولكنه متهم بقتل زوجك ، (سيمون كارالا).
But he's charged with killing your husband, Simon Carala.
ثم بعدها قام بقتل عائلته ، وانتحر ..
Then last night he murdered his family and committed suicide.
لقد أبعدنى و قام بقتل العملاق
He took her from me at the boat and then killed the giant.
ينبغي ألا ي ـس ـم ح للحكومات بقتل رعاياها بالجملة.
Governments ought not to be allowed to massacre their own people.
محلب نرفض اتهام الداخلية بقتل مشجعي الزمالك !
Egyptian Prime Minister Mahleb We refuse the accusation that the Interior Ministry killed the fans
والزوج كان غاضبا ويهدد بقتل الفتاة الأمريكية
The husband, furious, threatens to kill the American.
لماذا تقوم بقتل كل احلامي يا ستان
ARE YOU ALWATS KlLLlNG MY DREAMS?
قمت بقتل الفئران! ابن صياد ليس قاتل.
His good craft against mine. And the prize?
لقد فكرت بقتل الجنود لكنها ستموت قريبا
I did think of killing the soldiers... but she's nearly dead already.
أتعتقد أنك بتهديدي بقتل إبني ستجعلني أحبك
You think by threatening to kill my child... you'll make me love you?
من الضرورة ان نأمر بقتل الغريب حالا
It's necessary that we order the stranger to be put to death at once.
لن ننتصر إلا بقتل (أوشيتورا) و(إنوكيشي)
We haven't won until we kill Ushitora and Inokichi. They might get away!
)ج( إن حماس هددت أيضا بشن مزيد من اﻷعمال اﻹرهابية من هذا النوع.
(c) Hamas has also threatened to carry out more terrorist acts of this kind.
أثناء الأشهر الأخيرة، هددت العشيرة الأشد قوة، تحت زعامة نائب رئيس إدارة الكرملين إيغور سيشين ، الذي حصلت شركته روزنفط على القطعة الأضخم من كعكة يوكوس في العام 2004، هددت بابتلاع العشائر الأخرى.
In recent months, the most powerful clan, led by Deputy Head of Kremlin Administration Igor Sechin, whose company, Rosneft, received the biggest chunk of Yukos in 2004, has threatened to engulf the others.
هد د سامي بقتل ليلى في العشرات من الر سائل.
Sami threatened to kill Layla in dozens of letters.
حين بدأ الأسد بقتل المتظاهرين حملنا السلاح ضده.
When Assad began killing protestors we took up arms against him.
وقام الجنود فيما بعد بقتل المهاجم )انظر القائمة(.
The assailant was subsequently killed by soldiers (see list).

 

عمليات البحث ذات الصلة : بالقرب هددت - التغذية هددت - تهدد بقتل - المشتبه بقتل - المتهم بقتل - هددت القابلة لإعادة الشحن