Translation of "نموذجا صالحا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وعمل صالحا | And work righteousness, |
فقد قال، أعظم شيء هو أن تكون مواطنا صالحا على أن تكون جمهوريا صالحا أو ديقراطيا صالحا. | He said, It is a far greater thing to be a good citizen than to be a good Republican or a good Democrat. |
ألف نموذجا اﻹبﻻغ | A. Reporting formats . 40 43 20 |
نموذجا اﻹبﻻغ المرفقات | FOREWORD BY THE SECRETARY GENERAL |
سيكون زوجا صالحا. | He'll be a good husband. |
ليس صالحا للأكل | It's not edible. |
وهذا يتطلب نموذجا حراريا. | This requires a thermal model. |
أصبحت القرية نموذجا بارزا. | The village became a real standout. |
أحاسيسنا القوية ستنصنع نموذجا. | Strong feelings can create a model. |
فقال له يسوع لماذا تدعوني صالحا. ليس احد صالحا الا واحد وهو الله. | Jesus said to him, Why do you call me good? No one is good except one God. |
فقال له يسوع لماذا تدعوني صالحا. ليس احد صالحا الا واحد وهو الله. | Jesus asked him, Why do you call me good? No one is good, except one God. |
فقال له يسوع لماذا تدعوني صالحا. ليس احد صالحا الا واحد وهو الله. | And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God. |
فقال له يسوع لماذا تدعوني صالحا. ليس احد صالحا الا واحد وهو الله. | And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good, save one, that is, God. |
لقد كان أبا صالحا | Please continue Mr Carliss. What was in this letter besides this confession? |
واستخدمنا وكالة الفضاء النمساوية نموذجا. | We used as prototype the Austrian space agency. |
لدينا هنا نموذجا كسريا لها. | So here's a little fractal model for it. |
لذلك فإنهم حقا نموذجا مثاليا . | So they're really an ideal model. |
في هذه السنة أكملنا نموذجا | This year we also completed prototypes for our ... ... |
الرجل يبدو صالحا. أخبرني (ساكاجوتشي) | Her prospects seem very good. |
وتشكل أفريقيا نموذجا رئيسيا لهذا الأمر. | Africa is a prime example of this. |
كنت نموذجا لحماقة النساء وأود الاعتذار | I've been the champion of female Airedales and I'd like to apologize. |
وليس صالحا لك أيضا يا ماريان | No place for you either, Marian. |
وهذا الحل الذي مكﱠن شعب جنوب افريقيا من إقامة دولة ديمقراطية موحدة وغير عنصرية يظل نموذجا صالحا يمكن اﻻقتداء به لحل المشكلة الفلسطينية وإقامة دولة ديمقراطية في فلسطين يعيش فيها العرب واليهود على حد سواء. | This continues to be a model upon which the Palestinian problem could be solved through the establishment of a democratic State in Palestine wherein Arabs and Jews may live as equals. |
كانا سامي و ليلى نموذجا للز وج المثالي. | Sami and Layla were a picture of perfection. |
وبذلك وضع البنك نموذجا في هذا المجال. | The Bank has set an example. |
وتعد المذكرة نموذجا لمنظمات الأمم المتحدة الأخرى. | The note is serving as an example for other United Nations organizations. |
٩٦ ويعد المغرب نموذجا للجهد الوطني المكثف. | Morocco is an example of an intensified national effort. |
أضفنا نموذجا رياضياتيا للعمود لذلك الخاص بالرباعية. | We added the mathematical model of the pole to that of the quad. |
سأعطيك نموذجا التي يمكنك من العمل، حسنا | I'll give you a model that you can work from, OK? |
أي أن النموذج القديم لم يعد صالحا. | The old model won t work. |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | The Thamud denied ( the truth ) in their perverseness |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | The tribe of Thamud denied with rebellion . |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | Thamood cried lies in their insolence |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | Thamud belied in their exorbitance . |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | Thamud ( people ) denied ( their Prophet ) through their transgression ( by rejecting the true Faith of Islamic Monotheism , and by following polytheism , and by committing every kind of sin ) . |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | Thamood denied in its pride . |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | In their presumptuous insolence the Thamud called the Truth a lie |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | ( The tribe of ) Thamud denied ( the truth ) in their rebellious pride , |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | The people of Thamud denied Allah s signs out of their rebellion , |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | Thamood belied in their pride |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | Thamud denied their prophet by reason of their transgression , |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | The people of Thamud rejected ( the truth ) as a result of their rebelliousness |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | Samood gave the lie ( to the truth ) in their inordinacy , |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | The Thamud tribe rejected the truth because of their arrogance , |
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . | The Thamud ( people ) rejected ( their prophet ) through their inordinate wrong doing , |
عمليات البحث ذات الصلة : بديلا صالحا - أساسا صالحا - محاورا صالحا - أساسا صالحا - يصنع نموذجا - وضعت نموذجا - بنى نموذجا - تقدم نموذجا - نموذجا للفضيلة - نموذجا مصغرا - تشكل نموذجا - وضعت نموذجا - المستمدة نموذجا