Translation of "نقيم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
دعينا نقيم حفلا | Let's throw a party. |
إننا نقيم إحتفالا اليوم | We're having a celebration today. |
علينا أن نقيم محكمة. | We have to hold court. |
دعونا لا نقيم أي افتراضات. | Let's not make assumptions. |
ولكي نقيم تلك الطريقة الجديدة | Let's consider an alternative path. |
ولذلك، يمكننا ان نقيم التمايز | And so, we can evaluate the discriminant! |
نحن نقيم في مدينة نيويورك. | So we're based in New York City. |
(نيلي) لا أحد نقيم عندها. | Nellie's run out on her. |
نحن لا نقيم عروضا هنا | We ain't runnin' no sideshow. |
نقيم حفلة ونفذ منا الثلج | We're having a party and ran out of ice. |
اننا نقيم مباشرة خارج البوابة | We're staying right outside the gate. |
وبوسعنا أن نقيم مساكن تقاوم الحريق. | We can erect houses that resist burning. |
وكنا نقيم احتفاﻻت في كل مكان. | We were having celebrations everywhere. |
ثم يكون علينا ان نقيم هذه | And then we just have to evaluate this. |
يمكننا أن نقيم مظلة مقلمة كالحلوى | We could put up a candstriped awning. |
علينا فقط ان نقيم b 2 4ac | We just have to evaluate b squared minus 4ac. |
لما لا نقيم الحفلة الراقصة في السجن | Why don't we just take the dance in the jail? |
هل نستطع أن نقيم مثل هذه البناية | Can we learn to make buildings like that? |
فدعونا نقيم سلسلة من المقارنات لتوضيح الأمر. | And so let's do a series of comparisons to show you. |
إذا كيف لنا ان نقيم هذه الوحدة | So how do we evaluate this integral? |
نحن نقيم حفله الليله فى نادى شاتو | We're giving a party tonight at the Club Chateau. |
ربما يمكننا أن نقيم حفلا موسيقيا لنا | Perhaps we can have a concert of our own. |
ألا يمكننا أن نقيم في منزلنا الريفي | Can't we just go stay at the country house? |
ما رأيك أن نقيم حفلة نحن الأربعة | Say, let's have a party, the four of us. |
وعلينا أن نقيم شراكة عالمية من أجل التنمية. | We must form a global partnership for development. |
كلا الآن نحن نقيم في منزل صديق أبي | No, for now we decided to stay at my dad's friend's house. |
و الخمر عشرون منى و سوف نقيم الولائم | And wine, 20 of mine with wine.. we will make a feast of it |
هل نقيم أهداف للإرهابيين لمهاجمتها، مع كل تلك الناطحات. | Are we setting up targets for terrorists to attack us with all these skyscrapers. |
فقال بعضهم الى بعض نقيم رئيسا ونرجع الى مصر | They said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt. |
فقال بعضهم الى بعض نقيم رئيسا ونرجع الى مصر | And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt. |
لذا دعونا نرى اذا يمكننا ان نقيم هذه النهاية | So let's see if we can evaluate this limit. |
نقيم عرضا صغيرا كل إسبوع الأسبوع الماضي كانت (هاملت) | We do a little show each week. Last week we had Hamlet . |
كجيران قدماء علينا أن نقيم حفل معاودة شيء عادل | As old neighbours the two of us should have a reunion. |
لا أضواء لا تريدهن أن يعرفن أننا نقيم حفل | No lights. We don't want them to know. |
الآن علينا ان نقيم هذان العددان علينا فقط ان نقيمهما | Now we just have to evaluate these two numbers. |
وعلينا أن نقيم صناعتنا وزراعتنا وخدماتنا على أعلى مستويات التكنولوجيا الحديثة. | We must base our industry, agriculture and services on the highest of today apos s technologies. |
نحن أيضا نقيم هؤلاء الأشخاص بصورة ايجابية أكثر بكثير من الآخرين . | We also evaluate these people much more positively overall. |
وقلت له هل نستطيع أن نقيم حملة كبيرة على الإنترنت ضده | And I said, Can we do a big online campaign against this? |
ان اردنا ان نقيم الشرط في العنصر الحالي في المسار، نضع | If we want to evaluate a condition at the current point in the path, we put it in a square bracket and we write the condition here. |
نحن أيضا نقيم هؤلاء الأشخاص بصورة ايجابية أكثر بكثير من الآخرين . | We also evaluate these people much more positively overall. |
لماذا لا نكون كفريق واحد لماذا لا نقيم هدنة في الحياة | Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life? |
وفي الواقع لن نحتاج لآلة حاسبة حتى نقيم هذا الجزء العلوي | And actually we don't even need a calculator to evaluate this top part. |
عزيزى , ألا يمكننا أن نقيم .... حلفة تنكرية كما أعتدت أن تفعل | Darling, could we have a costume ball... just as you used to? |
وعلى هذه الخلفية يتعين علينا أن نقيم الصراع الأخير بين الهند والصين. | It is against this backdrop that the latest contest between India and China must be assessed. |
ما فتئنا نقيم الحالة بعد خمسة أعوام من اتخاذ القرار 1325 (2005). | We have been taking stock of the situation five years after the adoption of resolution 1325 (2000). |
عمليات البحث ذات الصلة : نقيم حفله - نحن نقيم - سوف نقيم