Translation of "نسبة عالية من البروتين" to English language:
Dictionary Arabic-English
من - ترجمة : نسبة - ترجمة : نسبة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : نسبة عالية من البروتين - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : البروتين - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
و تنجبن نسبة عالية من الذكور | And they litter a very high proportion of boys. |
لكنه يحتوي على نسبة أقل من البروتين ونسبة أعلى من الكربوهيدرات مقارنة بحليب الأبقار. | It has a lower protein content and a higher carbohydrate content than cow's milk. |
كما ترون، نسبة الكوليسترول عالية لدي. | As you can see, I have high cholesterol. |
فأنواع هذه الشوكولاتة تحتوي على نسبة عالية من الكاكاو. | These chocolates contain a high percentage of cocoa. |
مع نسبة معيشة عالية. انا ارى الاطفال انجح من اهاليهم | I see an America with a growing middle class, with rising standards of living. |
لقد تمخضت نسبة حمل المراهقات العالية جدا عن نسبة عالية كذلك من وفيات الأمهات من بين الشابات. | The very high rate of teen pregnancy has resulted in an equally high maternal mortality rate among young women. |
حيث تكون نسبة الأمية عالية جدا نستخدم العرائس | Where the percentage of illiteracy is very high, we use puppetry. |
إذا كان لديك ميكروب ضار, فنسبة عالية من الناس ستظهر عليهم الأعراض, نسبة عالية من الناس سيتناولون المضادات الحيوية. | If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. |
بعدها توضع طبقة من عينة البروتين في أعلى الوسط المتدرج وتدور على سرعات عالية عن طريق طرد مركزي فائق. | A protein sample is then layered on top of the gradient and spun at high speeds in an ultracentrifuge. |
يمكن للعلماء استخدام تكنولوجيا الدنا المأشوب إن كان البروتين متوفر بشكل قليل، أو أن قيمته عالية، وذلك لتطوير خلايا تنتج كميت كبيرة من البروتين المطلوب (يعرف هذا بنظام تعبير جيني). | If the protein is present in low abundance, or if it has a high value, scientists may use recombinant DNA technology to develop cells that will produce large quantities of the desired protein (this is known as an expression system). |
ويشكل الأطفال والشباب نسبة عالية جدا من سكان الحضر في البلدان النامية. | Children and young people represent a very high percentage of urban populations in developing countries. |
في هذه الكمية الصغيرة جدا من البروتين، هذا البروتين فقط. | Just this one protein. |
نسبة عالية (47 من مساحة الأرض) من البلد مغطى بنظم الإيكولوجية الطبيعية وشبه الطبيعية . | A high percentage (47 of the land area) of the country is covered with natural and semi natural ecosystems. |
ومع التركيز على العمل الشبابي، العديد من التجمعات البروتستانتية تملك نسبة عالية من الشباب. | With their emphasis on youth work, many congregations have a high proportion of young people. |
وهناك نسبة عالية من جرائم اﻷحداث في هنغاريا، وهي ظاهرة مرتبطة بأطفال الشوارع. | In Hungary, there is a high level of juvenile crime and this is linked with streetchildren. |
ولكنهما أيضا مادتين لهما طاقة عالية وتنتج نسبة كبيرة من الانبعاثات الغازية الدفيئة. | But they're also materials with very high energy and very high greenhouse gas emissions in their process. |
تحتوي الحنطة على نسبة 57.9 بالمائة من السكريات (باستثناء نسبة 9.2 بالمائة من الألياف) ونسبة 17.0 بالمائة من البروتين ونسبة 3.0 بالمائة من الدهن فضلا عن العناصر الكبرى والفيتامينات. | Nutrition Spelt contains about 57.9 percent carbohydrates (excluding 9.2 percent fibre), 17.0 percent protein and 3.0 percent fat, as well as dietary minerals and vitamins. |
نسبة الركاب إلى الطاقم هي أيضا عالية، في 1،31 1. | The passenger to crew ratio is also high, at 1.31 to 1. |
يمكن عندها التعبير عن تركيز البروتين النشط كنسبة من البروتين الكلي. | One can express the active concentration of the protein as the percent of the total protein. |
في ظرف 4 ساعات حصل على نسبة عالية من الشفاء لدى أشخاص مصابين بالفوبيات | In four hours he had a huge cure rate of people who had phobias. |
بنية البروتين هي البنية الجزيئية الحيوية لجزيء البروتين. | Protein structure is the biomolecular structure of a protein molecule. |
و هذا البروتين يسمى هيموجلوتونين أو البروتين H | In fact previously I called the H protein and you can call that if you want. But the full name is hemagglutenin. |
(د) تمتع مخلفات مصانع التقطير بخصائص م خصبة تحتوي على نسبة عالية من المادة العضوية والبوتاسيوم. | (d) The fertilizing characteristics, with a high content of organic matter and potassium, of the effluents from distilleries. |
عند التحاق جزيئات الATP بالجزء الايمن من البروتين سيتغير شكل البروتين وتشكله وبالتالي سيغلق البروتين هذا الجانب هنا ويفتح ذلك الجانب | When ATP attaches to the right part of this protein, it'll change its shape, its conformation, and then the protein will essentially close on this side and open on that side, and then when it's in that conformation, the sodium doesn't want to bond as much to the protein and it will go outside or it'll cross the basolateral membrane and eventually make its way into the blood. |
وهذا جزء صغير من البروتين. | And this is a little protein molecule. |
البروتين تنسيقName | Protein DataBank Format |
وجدت البروتين. | I find the protein. |
البروتين الحيواني. | Animal protein. |
البروتين الحقيقي قد يكون سحب من البروتين و ثم سيرتبط الصوديوم هنا وهنا وهنا | The actual protein might be this big cloud of protein and then your sodiums bond there, there, and there. |
تتطلب الطرق التحضيرية المستخدمة في تحضير كميات كبيرة من البروتين استخلاص البروتين من هلام الفصل الكهربائي. | Preparative methods to purify large amounts of protein, require the extraction of the protein from the electrophoretic gel. |
في البداية هي تشير إلى قدرة عمليات التصنيع لإنتاج نسبة عالية جدا من الناتج المطابق للمواصفات. | Originally, it referred to the ability of manufacturing processes to produce a very high proportion of output within specification. |
في الحي الذي سكنته في بروكلين، بارك سلوب، هناك الكثير من الك تاب أنها نسبة سكانية عالية | In the Brooklyn neighborhood that I lived in, Park Slope, there are a lot of writers it's like a very high per capita ratio of writers to normal people. |
مبدئيا ، يجب أن يوجد البروتين، في كل حالات سرطان البنكرياس، بمستويات عالية في الدم وفي المراحل المبكرة فقط في حالات السرطان. | Essentially, first, the protein would have to be found in all pancreatic cancers, at high levels in the bloodstream, in the earliest stages, but also only in cancer. |
وفي عام 1972، كانت نسبة نوع الجنس لا تزال عالية حيث بلغت 227.5. | In 1972, the sex ratio was still as high as 227.5. |
لم ارى فى حياتى ابدا وغد ذو نسبة مشاهدة عالية لديه اجراء تأديبى | I have never seen a bastard with high view ratings get a disciplinary action. |
هذه احتمالية أخذ الخصم اثنين، وهذه نسبة الرميات الحرة للخصم، هذه عالية جدا | This is the probability of the opponent taking a 2, this is the opponent's free throw percentage. |
وقد انخفض معدل التضخم السنوي من نسبة عالية من 80.2 في عام 1991 إلى 7.9 في عام 1998. | The annual inflation rate decreased from a high of 80.2 in 1991 to 7.9 in 1998. |
110 ويمكن من النظرة الأولى استنتاج أن هناك نسبة عالية من مشاركة المرأة في الأحزاب وفي الفروع الحزبية. | At first sight, it could be concluded that there is a high percent of participation of women in the parties and party branches. |
والحالة الأمنية الهشة إضافة إلى وجود نسبة عالية من البطالة أبقت معدل العائدين من المشردين داخليا في انخفاض. | The fragile security situation, combined with high unemployment, has kept the rate of returns of internally displaced persons low. |
لكن ما تزال السمن النباتي والتي تحوي على نسبة عالية من الدهون الغير مشبعة أسواء بكثير من الزبدة. | Many hard stick margarines are still high in trans fats and much worse than butter. |
(2004) معالجة المخلفات السائلة المخمرة والتي لديها نسبة عالية من المواد الجسيمية العضوية (0.9 غم لتر تسس). | (2004) treated malting wastewater which had a high content of particulate organic matter (0.9 g TSS L). |
19 وأفادت صربيا والجبل الأسود عن ارتفاع نسبة البطالة بين الشباب الحاصلين على مستويات عالية من التعليم. | Serbia and Montenegro notes that the unemployment rate is higher among young people with high levels of education. |
استخدام الشحوم تشاك لوبيس أو مواد تشحيم حدود تعادل مع نسبة مئوية عالية من ثنائي كبريتيد الموليبدينوم | Use Chuck EZ grease or an equivalent boundary lubricant with a high percentage of molybdenum disulfide |
يتم ضخ الدم من خلال مقصورة دم في المرشح بتدفق عالي، ويستخدم نسبة عالية من الترشيح الفائق، لذلك هناك نسبة عالية من حركة المياه والأملاح من الدم إلى محلول الصرف (الديالة) التي يجب أن يحل محلها السوائل للتعويض التي تنساب مباشرة إلى الدم. | Blood is pumped through the blood compartment of a high flux dialyzer, and a high rate of ultrafiltration is used, so there is a high rate of movement of water and solutes from blood to dialysate that must be replaced by substitution fluid that is infused directly into the blood line. |
بغرض تقييم عملية التنقية متعددة الخطوات، يجب مقارنة كمية البروتين المطلوب مع الكمية الكلية من البروتين. | In order to evaluate the process of multistep purification, the amount of the specific protein has to be compared to the amount of total protein. |
عمليات البحث ذات الصلة : محتوى نسبة عالية من البروتين - شريط نسبة عالية من البروتين - عالية من البروتين الغذائي - نسبة عالية - نسبة عالية - نسبة عالية - نسبة عالية - نسبة عالية - نسبة البروتين الدهون - نسبة عالية من الحديد - نسبة عالية من المياه - نسبة عالية من الملح - نسبة عالية من الرطوبة