Translation of "ميمون" to English language:
Dictionary Arabic-English
ميمون - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ووجدت مواد مشابهة في أعمال البيروني وابن ميمون. | Similar material is found in the works of al Bīrūnī and Maimonides. |
| السيد ميمون هلالي، بروفيسور، المعهد العالي الدولي للسياحة، طنجة، المغرب | M. Mimoun Hillali, Professor, Institut supérieur international du tourisme, Tangiers, Morocco |
| كتب ناصر ميمون، المدير التنفيذي لمنظمة تعزيز العمل التشاركي مقال في جريدة دون الفجر | Naseer Memon, the Chief Executive of Strengthening Participatory Organization writes in an op ed on Dawn |
| إن هذا العام عام ميمون فهو يصادف الذكرى الخامسة واﻷربعين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻻنسان. | It is auspicious that this year coincides with the forty fifth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. |
| يتساءل خالد ميمون، من الجزائر، على تويتر ألا توجد فضائح لإسرائيل في وثائق ويكيليكس الأمر مريب | Khaled Mimoune, from Algeria, tweets (Ar) Isn't it fishy that there are no Wikileaks documents exposing Israel's scandals? |
| وتمت تلاوة رسالة موجهة من رئيس المالديف، السيد ميمون عبد القيوم، الذي دعا إلى الوحدة والشراكة العالمية لخلق آليات للتعامل مع الكوارث البيئية في المستقبل. | A message from the President of the Maldives, Mr. Maumoon Abdul Gayoom, was read at the meeting, calling for unity and global partnership to create mechanisms to deal with future environmental calamities. |
| يقترب الشعب المنغولي من حدث ميمون في تشرين الثاني نوفمبر القادم، أﻻ وهو اﻻحتفال بالذكرى السبعين ﻹعﻻن الجمهورية، الذي يشكل منعطفا هاما في استعادة استقﻻلنا. | The Mongolian people is approaching an auspicious event, which will be observed this coming November namely, the seventieth anniversary of the proclamation of the Republic, which represents an important juncture in restoring our independence. |
| إن هذه القمة تأتي في وقت ميمون، حيث يستعرض الاتحاد الأوروبي سياسة الجوار (التي بدأها في عام 2004) والشراكة الشرقية (التي أطلقها في عام 2009)، قبل قمة بودابست الثانية الكبرى في ظل رئاسة المجر للاتحاد الأوروبي في مايو أيار 2011. | That summit comes at an auspicious time, as the EU reviews its European Neighborhood Policy (launched in 2004) and the Eastern Partnership (launched in 2009), ahead of a second grand summit in Budapest under the Hungarian EU presidency in May 2011. |
| حتى أن العديد من الصحفيين صدرت ضدهم أحكاما بالسجن، وكانت العقوبات تفرض إذا ما احتوت صحف الصباح ولو بعض الأخطاء المطبعية غير المقصودة، كما حدث حين خرج عنوان رئيسي بشأن عيد ميلاد أحد أفراد الأسرة الملكية وهو يحمل كلمة مشبوه (suspicious) بدلا من ميمون (auspicious). | Many journalists spent time behind bars, and there was a price to be paid when the morning newspapers contained even accidental typos, such as occurred when a headline concerning a royal birthday read suspicious instead of auspicious. |
عمليات البحث ذات الصلة : موسى بن ميمون - موسى بن ميمون - الحاخام موسى بن ميمون
