Translation of "موقع الجزيرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
موقع الجزيرة , سقوط الامطار, و ربما اكثر العوامل ضآلة | latitude, rainfall. |
وقد نشر السيد الهابل قبل ذلك بعض التعليقات على موقع الجزيرة. | Mr. Al Habil had previously published some notes on the Al Jazeera website. |
ناقش ميجوكين على موقع آسيا بونديتس إمكانية نشوب حرب في شبه الجزيرة الكورية | Migukin on Asia Pundits discussed the possibility of war on the Korean peninsula |
محمد ناناباي، وهو معنا هنا، مدير موقع الجزيرة نت الإنجليزي، قال لي إنه ارتفعت نسبة | Mohamed Nanabhay who's sitting with us, the head of Aljazeera.net, he told me that a 2,500 percent increase of accessing our website from various parts of the world. |
39 ومن بين الاتصالات الهاتفية الخمسة التي تلقتها الجزيرة ورويترز، جرى إثبات موقع مصدر أربعة منها. | Of the five calls made to Al Jazeera and Reuters, the location origin has been established for four. |
وقال عمر, ان زوار موقع الجزيرة توك من فلسطين يحتلون المرتبة الثانية بعد مصر في حجم الزوار. | Omar said that the number of Palestinian visitors to the Al Jazeera Talk blog comes in second place after Egypt. |
في إحدى مقالاتها عن التعددية الثقافية في فرنسا المنشورة على موقع قناة الجزيرة باللغة الإنجليزية، تقول جولي أوونو | Valérie, on her blog 'Crêpe Georgette', recounted the chronology of perceptions on immigration in France from the first half of the 19th century until today |
ينشر كاميران شمدين المولود في القامشلي (1974) رسوماته على موقع الجزيرة ومجلة (كه ب) الصادرة عن كردستان العراق. | Born in al Qamishli, in 1974, Kamiran Shemdin published his cartoons in Aljazeera website and Ge P magazine in Iraqi Kurdistan. |
تسعين في المائة من السكان يعيشون على آلاند Fasta (الجزيرة الرئيسية)، الذي هو أيضا موقع لبلدة عاصمة Mariehamn. | Ninety per cent of the population live on Fasta Åland (the Main Island), which is also the site of the capital town of Mariehamn. |
الجزيرة | Island |
الجزيرة | Oh, the island? Oh... |
وأثناء ذلك حاز موقع الجزيرة بالإنجليزية على زيادة ضخمة في الزيارات، واعتبرتها وكالة الأخبار الإلكترونية من أعلى المواقع امتيازا في الصحافة الإلكترونية. | During his tenure, the Al Jazeera English website saw a colossal increase in traffic, and was recognised by the Online News Association for general excellence in online journalism. |
عمل عامر الزعبي في العديد من الصحف العربية ويعمل حالي ا في صحيفة البيان في الإمارات العربية المتحدة وينشر أعماله على موقع الجزيرة. | Amer worked in several Arab newspapers is currently working in Albayan newspaper in the UAE newspaper and publishes his work on AlJazeera website. |
6في 1663 أسس ديشان 1 يوغان تسوية الفرنسية على الساحل الغربي من الجزيرة على موقع مهجور في بلدة الأسبانية السابقة من Yaguana. | In 1663, Deschamps founded a French settlement Léogâne on the western coast of the island on the abandoned site of the former Spanish town of Yaguana. |
كذلك هي كاتبة عمود منتظمة في موقع الجزيرة الإنجليزية وتكتب بصفة غير منتظمة في الأصوات العالمية التي هي أحد أعضاء مجلس إدارتها. | She is a regular columnist for Al Jazeera English and writes for Global Voices Online, where she is also on its board of directors as of 2011. |
تم بناء الجسر على إرتفاع 140 متر كجزء من تحسين البنية التحتية لمعرض اكسبو 92، الذي عقد في موقع كبير على الجزيرة. | The bridge was constructed as part of infrastructure improvements for Expo 92, which was held on large banana farms on the island. |
محمد ناناباي، وهو معنا هنا، مدير موقع الجزيرة نت الإنجليزي، قال لي إنه ارتفعت نسبة الدخول إلى الموقع 2500 في مختلف أرجاء العالم، | Mohamed Nanabhay who's sitting with us, the head of Aljazeera.net, he told me that a 2,500 percent increase of accessing our website from various parts of the world. |
وأكبر هذه الجزر هي الجزيرة الكبرى، أو الجزيرة الرئيسية. | The largest is Great Island, or Main Island. |
٧ أما محكمة الجزيرة فتتألف من قاضي الجزيرة ومستشاريـن. | 7. The Island Court consists of the Island Magistrate and two councillors. |
٨ أما محكمة الجزيرة فتتألف من قاضي الجزيرة وعضوين . | 8. The Island Court consists of the Island Magistrate and two councillors. |
الجزيرة العربية | Arabia |
. كنز ... الجزيرة | Treasure Island. |
الجزيرة هناك | There's the island. |
وعبر مركز شبه الجزيرة، تفصله... عن بقية الجزيرة، جدار جدار | And across the base of the peninsula, cutting it off from the rest of the island, is a wall. |
من اكتشف الجزيرة | By whom was the island discovered? |
تبدو الجزيرة الجنوبية | Now that southern island looks |
هذه الجزيرة تموت | This island is dying |
لندعها شبكات الجزيرة | Let's call it Island Networks. |
هذه الجزيرة صحراء | This island is a desert. |
الجزيرة والبركان أيضا | The island and the volcano too? |
أهذه هي الجزيرة | Is that the island? |
وأخذ تلك الجزيرة | And he took this one. |
هي ـا إلى الجزيرة | Down to the island. |
أكبر مدينة في الجزيرة هي داروبا، وتقع على الساحل الجنوبي من الجزيرة. | The island's largest town is Daruba, on the islands south coast. |
٥٤ وتجرى اﻻنتخابات لمجلس الجزيرة ولمنصب رئيس الجزيرة مرة كل ثﻻث سنوات. | Elections to the Island Council and for the position of Chief Islander are held every three years. |
في شبه الجزيرة الإيطالية . | The lengths are , and at wide. |
كاليبان هذه الجزيرة لي. | Caliban This island is mine. |
الجزيرة ليست أداة للثورة. | Al Jazeera is not a tool of revolution. |
قناة الجزيرة في غزة | Al Jazeera in Gaza. |
هذا هو جيش الجزيرة | This is essentially the military of the island. |
إنه الآن قائد الجزيرة | He is now the leader of the island. |
28سنة في هذه الجزيرة | 28 years on the island. |
ما اسم هذه الجزيرة | What's the name of this one? |
سيغادرون الجزيرة في الصباح | They're leaving the island in the morning. |
موقع | location |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع الجزيرة - الجزيرة النووية - موزع الجزيرة - من الجزيرة - الجزيرة المجاورة - الجزيرة ضمن - الجزيرة المتوسطية - الجزيرة الوقت - الجزيرة الخضراء - عملية الجزيرة - شريط الجزيرة - الجزيرة الخضراء - طاولة الجزيرة - في الجزيرة