القليل فقط من الكسب المفاجئ	Just a little windfall.
الموت المفاجئ (في البالغين الشباب، هناك نسبة 20 من الحالات التي تصاب بالموت المفاجئ).	In young adults, up to 20 of all cases of sudden death are due to myocarditis.
لماذا الإهتمام المفاجئ إخرسي	Why the sudden interest! Shut up.
ما الإهتمام المفاجئ بالخدم	Why the sudden interest in valets?
ثم شفاء الأميرة المفاجئ	And then comes the news of the lady's miraculous recovery.
لقد تأثرنا جميعا برحيله المفاجئ.	We were all touched by his sudden passing away.
(أكاتوني) , ما هذا الإلهام المفاجئ	Accattone, what's the sudden inspiration?
ي ش ك ل هذا الخوف المفاجئ من الدول الصاعدة معضلة كبرى.	This sudden fear of emerging countries presents a major dilemma.
الإعلان المفاجئ جاء على شكل رسالة من البيت الأبيض	The surprise announcement came in a letter from the White House
الآن، كل من المفاجئ، لدى غير الخطية معادلة تفاضلية.	Now, all of the sudden, I have a non linear differential equation.
الشئ المفاجئ أنهم لم يكونوا هناك من أجل البحث	surprising thing was they weren't there to do research.
وهذا يعني أن الأسواق كانت أكثر تأثرا بحالات الهبوط الحاد المفاجئ مقارنة بتأثرها بحالات الصعود الحاد المفاجئ.	That is, the markets have been more vulnerable to sudden large drops than they have been to sudden large increases.
أتظنين أن رحيله المفاجئ كان مضحكا	Do you suppose that sudden departure was intended to be funny?
ثم البرق المفاجئ في سماء الصيف	And then the sudden lightning in the summer sky.
إن لم يفعل فسيقوم بالغطس المفاجئ	If he doesn't, he'll crashdive.
و حماسه المفاجئ ل رودس الوحيد	And its sudden enthusiasm for Lonesome Rhodes.
من غير المفاجئ أن تجدوه كلكم عندما دخلتم حمامكم هنا	It's not surprising that you all found it when you arrived in your bathrooms here.
ليس من المفاجئ بأن غالاباغوس سم يت بعد هؤلاء العمالقة المتثاقلين	It's not surprising the Galapagos are named after these lumbering giants
خوشي لماذا إستعجالكي المفاجئ للعودة إلى لاكناو	Khushi, why are in such a rush to go back to Lucknow all of a sudden?
الكهنة تفكر في الموت المفاجئ ومغزى الالم	The priests speculate in sudden death and moral bellyache.
ولم يكن من المفاجئ أن ترفض الحكومة في الخرطوم هذه الفكرة.	Subsequent negotiations led to a compromise agreement in November for a hybrid AU UN force that would deploy in three stages.
لذلك من الحتمي أن يستغل هذا التقدم المفاجئ على نحو كامل.	It is imperative therefore that this breakthrough be explored to the full.
وليس من المفاجئ أن الدين أيضا قد تأثر بهذه الأخلاقي ات العنيفة.	And it's not surprising that religion, too, has been affected by this violent ethos.
أنت من جاوبني في ذلك الصمت المفاجئ لتقابلي ملاحظتي السخيفة بالسخرية	It was you who answered me, in the sudden silence greeting my implausible remark with irony.
ثم بعد ذلك الشئ المفاجئ أنهم لم يكونوا هناك من أجل البحث	And then the next surprising thing was they weren't there to do research.
ولهذا السبب فإن التقشف المفاجئ من غير الممكن أن يبني الروح المعنوية.	That is why sudden austerity cannot be a morale builder.
هناك الكثير والكثير من الأشياء التي لا نعلمها عن موت الر ض ع المفاجئ.	There are lots and lots of things that we don't know about sudden infant deaths.
لأني واثق من لديك يديك كامل عن هذا العمل المفاجئ في ذلك.	For I am sure you have your hands full all In this so sudden business.
هناك جاء الاقتراح المفاجئ وoversetting للكرسي ، والنضال وجيزة.	There came a sudden motion and the oversetting of a chair, a brief struggle.
ROMEO O ، وبالتالي دعونا أقف على عجل المفاجئ.	ROMEO O, let us hence I stand on sudden haste.
المفاجئ في بلباو كان في موقعه بالنسبة للمدينة	The surprise of Bilbao was in its context to the city.
أصدقائي الأخيار، أصدقائي الأعزاء، لا تدعوني أثير فيكم.. هذا الشعور المفاجئ من التمرد	Good friends, sweet friends, let me not stir you up to such a sudden flood of mutiny.
الانفصال المفاجئ الآن رغم الحاجة إليه سيكون قاسيا جدا	A sudden break now, however admirable, would be too cruel.
هذا الضوء المفاجئ الذى يأتى هل تراه يا نازاريوس	And that sudden brightness coming, do you see it, Nazarius?
من غير المفاجئ أن الن ظام الس عودي المضطه د صديق للن ظام الإسرائيلي العنصري ذو الن زعة العسكري ة.	It comes as no surprise that the oppressive regime of Saudi Arabia is friends with the militaristic and racist regime of Israel.
لا يعني الموت المفاجئ ، على الرغم من ne'er يعني ذلك ، ولكن نفي لقتلي منبوذ	No sudden mean of death, though ne'er so mean, But banished to kill me banished?
وهذه العقاقير تمنع عدم اتساق ضربات القلب المرتبط بالموت المفاجئ.	The drugs suppressed arrhythmias disturbances of the heartbeat associated with sudden death.
ولسوء الحظ, قد يكون الموت المفاجئ هو التظاهر الأول للمرض.	Unfortunately, sudden death may be the first manifestation of disease.
مذكرة بشأن إدارة الحالة الناشئة عن الرحيل المفاجئ للرئيس إياديما	Memorandum on the handling of the situation resulting from the sudden death of President Eyadema
وأصدر اﻷمين العام كذلك بيانا يرحب فيه باﻻتفاق المفاجئ)١٢٨(.	The Secretary General likewise issued a statement welcoming the breakthrough agreement. 128
السيد وكان جبان انها اغلقت عند وفاة زوجته المفاجئ بذلك.	Mr. Craven had it shut when his wife died so sudden.
لم لا تساعدين مللي في إعداد حفل عيد ميلادي المفاجئ	Why aren't you helping Melly get ready for my surprise birthday party?
إن الموت المفاجئ لأي دكتاتور يكاد يؤدي دوما إلى إحداث حالة من عدم الاستقرار السياسي.	A dictator s sudden death almost always triggers political instability.
بيد أن بعض العمليات التاريخية قد تتعثر في النهاية على الرغم من انطلاقها المفاجئ السريع.	Some historical processes, however quickly launched, will eventually falter.
يشرح توم فين ولينا السافين الظهور المفاجئ لتنظيم الدولة وكيفية وصولهم المخيم من بلدة مجاورة	Tom Finn and Linah Alsaafin explain the sudden appearance of ISIS and how they approached the camp from a neighboring town

عمليات البحث ذات الصلة : الافراج المفاجئ - الحدث المفاجئ - التسارع المفاجئ - التضخم المفاجئ - التدفق المفاجئ - الانخفاض المفاجئ - البرد المفاجئ - الصمم المفاجئ - الكبح المفاجئ - الاندفاع المفاجئ - التحول المفاجئ - الظهور المفاجئ - الموت المفاجئ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية