Translation of "منح بموجبه" to English language:
Dictionary Arabic-English
منح - ترجمة : منح - ترجمة : منح - ترجمة : منح بموجبه - ترجمة : منح - ترجمة : منح - ترجمة : بموجبه - ترجمة : منح - ترجمة : منح - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وفي كانون اﻷول ديسمبر ٢٩٩١ سن المجلس تشريعا منح بموجبه حق التصويت المحدود لمندوبي اﻷقاليم. | In December 1992, the House enacted legislation extending limited voting privileges to territorial delegates. |
منح المساعدة | Granting of assistance |
منح النفاذ | Grant access |
منح الضمانات | Granting of guarantees |
منح الصوت | Give Voice |
وإضافة إلى ذلك، ن ظم رسميا برنامج للتدريب الداخلي في كانون الثاني يناير 2004 ق دمت بموجبه 10 منح تدريب داخلي ممولة وأخرى إضافية غير ممولة إلى سيراليون وشباب المهنيين الدوليين خلال الفترة 2004 2005. | In addition, an internship programme was formally established in January 2004 under which 10 funded and additional unfunded internships have been granted to Sierra Leonean and international junior professionals during 2004 2005. |
6 منح المساعدة | 6. Granting of assistance |
خطة منح التحرر | Emancipation Grant Scheme |
منح الدعم والحماية | Granting of support and protection |
منح صفة المعامل | Give Op |
منح سيارتي ركاب | Donation of two sedans |
منح ٤٠ شاحنة | Donation of 40 trucks |
منح مركبتين مصفحتين | Donation of two armoured vehicles |
ي مكنك منح العاطفة | You can afford an affection. |
منح الأراضي الإسبانية | Spanish land grants. |
فكيف إذا يتعذر علي التنقل على أرض لبنانية بموجبه ! | He said This is a new decree! I asked if I can view this decree, he answered nervously And who do you think you are to view it? |
وهذا هو النموذج عادة التي بموجبه قد كنا نعمل. | And that's typically the paradigm under which we've operated. |
منح سامي مقابلات للص حفي ين. | Sami granted reporters interviews. |
226 مراجعة منح التعليم | Audit of education grants |
13 2 منح الإعالة | 13.2 Maintenance Grants |
منح صفة شبه المعامل | Give HalfOp |
منح مجموع السنة مخصصة | Year Allocated Disbursed Allocated Disbursed Total disbursed |
تنفيذ إعـﻻن منح اﻻستقﻻل | REGARD TO THE IMPLEMENTATION OF THE |
اعــﻻن منح اﻻســتقﻻل للبلـــدان | OF THE DECLARATION ON THE GRANTING |
تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقـﻻل | OF THE DECLARATION OF THE GRANTING |
تنفيـذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل | DECLARATION ON THE GRANTING OF |
تنفيــذ اعـﻻن منح اﻻستقﻻل | OF THE DECLARATION ON THE GRANTING |
تنفيــذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل | REGARD TO THE IMPLEMENTATION OF THE |
تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقــﻻل | REGARD TO THE IMPLEMENTATION OF THE |
تنفيـذ إعـﻻن منح اﻻستقﻻل | OF THE DECLARATION ON THE GRANTING |
إعـﻻن منح اﻻستقــﻻل للبلـدان | OF THE DECLARATION ON THE GRANTING |
تنفيذ إعـﻻن منح اﻻستقﻻل | IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF |
منح نيبال مركز المراقب | Granting of observer status to Nepal |
)ب( منح اﻷمم المتحدة. | (b) United Nations grants. |
مجموع الحاصلين على منح | Total, scholarship holders 2 630 |
منح دراسية جامعية، سويسرا | University scholarships (Switzerland) |
إعـﻻن منح اﻻستقــﻻل للبلــدان | OF THE DECLARATION ON THE GRANTING |
تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقـﻻل | REGARD TO THE IMPLEMENTATION OF THE |
وقد صرفت منح المشاريع المذكورة أعلاه، وشارك المستفيدون من منح السفر في دورة الفريق العامل. | The above mentioned project grants have been paid and the beneficiaries of travel grants have participated in the Working Group. |
الحجة لصالح منح التدريب الخارجي | The Case for Externships |
الدعم الإداري منح تصريح إقامة | Administrative support granting a residence permit |
7 2 منح الجنسية النيجرية | 7.2 Granting of Niger nationality |
منح المركز الاستشاري سنة 1999 | Special Consultative Status Granted 1999 |
منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة | THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES |
بحالة تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل | on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكنك منح بموجبه - ط منح بموجبه - نحن منح بموجبه - صدر بموجبه - يتعهد بموجبه - وافق بموجبه - يصدق بموجبه - يعين بموجبه - تقدم بموجبه - تأسست بموجبه - أصدرت بموجبه - ويمنح بموجبه - يعين بموجبه