Translation of "مقاول عسكري" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
براين يانجر) ، أنا مقاول هذا المشروع) | Brian Younger. I'm the contractor. |
من دعائم نجاحنا وبصفتنا مقاول خدمات متكاملة | As a full service contractor we have the experience to assist you in your next school project. |
يقوم مقاول بشراء بعض البلاط للفناء الجديد | A contractor is purchasing some stone tiles for a new patio. |
ومن المعتزم أن يقدم هذه الخدمات مقاول تجاري. | It is planned that these services will be provided by a commercial contractor. |
هذا مقاول غاني محلي ، يستخدم رأس ماله الشخصي. | This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital. |
ستصبح أكبر مقاول في عالم التجارة أراهنك على ذلك | You'll be the biggest contractor in the business, I bet you. |
مستشار عسكري | Military adviser |
مراقب عسكري | Military observer |
برجل عسكري | I may replace him... with a military man. |
يا عسكري | Quartermaster. |
93 وقامت كوت ديفوار أيضا في أواخر عام 2002 بسداد قيمة طائرتين من طرازBAC 167 Strikemaster من مقاول عسكري فرنسي خاص هو جان جاك فوينتيس، الذي حصل عليهما سرا عن طريق غير مباشر شمل مالطة. | Côte d'Ivoire also, in late 2002, paid for two BAC 167 Strikemasters from Jean Jacques Fuentes, a French private military contractor, who covertly obtained them via a circuitous route that included Malta. |
أزرق عسكري 1color | CadetBlue1 |
أزرق عسكري 2color | CadetBlue2 |
أزرق عسكري 3color | CadetBlue3 |
أزرق عسكري 4color | CadetBlue4 |
تدريب عسكري عام | general military training |
استعراض عسكري عام | a general military review and |
مستشار، مستشار عسكري | Counsellor, Military Adviser |
يا عسكري روو | Quartermaster Rowe. |
منذ سنوات قليلة كنت سائق شاحنة الآن ، أنا المأمور وأنت مقاول | A few years ago, you was a truck driver. Now that I'm sheriff, you're a contractor. |
تدريب عسكري تنشيطي عام | general military training refresher and |
تعلمت من معسكر عسكري | I learned from a military camp. |
زي عسكري مستعمل للبيع | Second hand uniforms for sale. |
(تاد)، إنك رجل عسكري | Tad, you're an army man. |
شهدت بنفسي أول إنقلاب عسكري. | I witnessed my first military coup. |
ثم هناك دور عسكري مهم. | Then there's an important military role. |
الواحد في الفخ كسلاح عسكري | The one on the trap as a military weapon? |
عسكري نفر، جندي بلا رتبة | I'm a private, noclass dogface. |
و أتلانتيك هيدت أكبر مقاول سقالات في البلاد تطوع للقيام بذلك بسعر التكلفة | And Atlantic Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost. |
شارك 2000 عسكري في تلك المناورات التي اتخذت طابع محاربة الإرهاب، حيث شاركت روسيا ب350 عسكري. | There were 2000 troops involved in the antiterrorist themed war game, of which Russia contributed 350. |
بيل غيتس كان لا يزال طالبا في جامعة هارفارد، ومجرد مقاول يتعامل مع ميتس. | Bill Gates was still a student at Harvard and just a contractor with MITS. |
)٥( تتخذ الجهة المشترية قرارا بشأن أهلية كل مقاول أو مورد يقدم طلبا للتأهيل. | (5) The procuring entity shall make a decision with respect to the qualifications of each supplier or contractor submitting an application to prequalify. |
لقد كانت تلك الحلوى رشوة من مقاول كان يحاول جعل أبي يكافئه بعقد حكومي. | Those sweets were a bribe from a contractor who was trying to get my father to award him a government contract. |
يمكننا القيام بما نحتاج القيام به، لكن ذلك سيحتاج إلى كل مقاول، وكل فنان، | We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us. |
فلم يكن إبعاده بانقلاب عسكري مبررا. | His removal by military coup was unjustified. |
1 مستشار عسكري أقدم (ف 5) | 5 Political Affairs Officers (NPO) |
وسوف يعالج الجوانب الأمنية عنصر عسكري. | Security aspects would be addressed by a military component. |
1 هل العين المعنية هدف عسكري | (i) Is the object in question a military target? |
انه نسيب (جورينغ) قائد عسكري نازي | He's Göring's brotherinlaw. |
وكن حذرا هناك فهو فندق عسكري | And you go carefully there. It's a military hotel. |
برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! | Prewitt, this is a drill, not a picnic! |
الرقيب جالوفيتش هو الان عسكري جالوفيتش | Yes, sir. Bust him. Sergeant Galovitchis now Private Galovitch. |
ومن المتوقع إكمال عملية استدراج العروض واختيار مقاول البناء ومنح العقد بحلول آذار مارس 2006. | The request for proposal, selection of construction contractor and award of the contract is expected to be completed by March 2006. |
٤٤ ويتم توفير كل الدعم السوقي الحالي لعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال بواسطة مقاول. | 44. All of the current logistical support for UNOSOM II is provided by a contractor. |
والثاني هو ببساطة مقاول اتخذ مكانا ومن يدري ما الذي يفعله على طاولة وسط السوق. | The second is basically an entrepreneur who is set up and doing who knows what in a table in a market. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقاول متخصص - مقاول تركيب - مقاول النفايات - مقاول مستقل - مقاول التكنولوجيا - مقاول يعمل - مقاول موثوق - مقاول الرائدة - مقاول أجنبي - مقاول مرخص - مقاول بناء - مقاول فرعي