لا نريد مقال جيد نريد مقال يبيع	We don't want a good article. We want an article that sells.
مقال	Article
علمي	Scientific
مقال جديد...	New Article...
تنسيق علمي	Scientific Format
علمي )الصومال(	Abdullahi S. Elmi (Somalia) . 1992
مستشار علمي	Scientific advisor
علمي علمك	Your guess is good as mine...
في ذلك العام، تلقيت جائزة أفضل بحث علمي في مؤتمر علمي.	At that year, I received the best paper award in a scientific conference.
على حد علمي	As far as I know.
ليس حسب علمي	Not to my knowledge.
لا حسب علمي	None that I know of.
_BAR_ خيال علمي	Science fiction?
مقال (إيلويل أوتيس) اليوم	Otis Elwell's column today?
ها هو مقال في مجلة الطبيعة أبرز هذا العمل, و مقال آخر في مجلة .	Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time.
ساتل علمي للقياسات الفلكية	scientific satellite for astrometry
وتبدو وكأنها بأسلوب علمي	And that looks like scientific notation.
منطقي، عالمي، واقعي علمي	logical, universal, factual, scientific.
إذن فهناك دليل علمي.	So, there is scientific evidence.
ليس على حد علمي .	Not that I know of.
ليس على حد علمي.	None that I know of.
أكيد، على حد علمي.	Sure, as far as I know.
في مقال صحفي، كتب كاليشمان	In a journal article, Kalichman et al. write
هذا نقاش حول مقال بعنوان،	This is a discussion around an article called,
كنت أقرأ مقال على الإنترنت	I was just reading this thing online.
تقصد، أنى مقال يا سيدي	You mean, I'm sacked, sir?
ها هو مقال في مجلة (ناتشر) الطبيعة أبرز هذا العمل, و مقال آخر في مجلة (تايم).	Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time.
حسب علمي، كان طالبا جيدا.	So far as I know, he used to be a good student.
ماقلته كان علمي للغاية ، جون.	That was very scientific, John.
) أعوام الماضية عندما نشرنا أول مقال.	Screenshot from iPhone.
أ لهم الفيلم بواسطة مقال كتبه بي.	The film was inspired by P.F.
وهو مقال قرأته قبل 30 عاما.	And it's an essay I read 30 years ago.
وقد كتب مقال في النيويورك تايمز،	And there was an article written in the New York Times,
هناك مقال مثير عن الكريكت الإنجليزى	There's a thrilling article... on what's the matter with English cricket.
على حد علمي، هو شخص أمين.	As far as I know, he is honest.
على حد علمي، هو طالب ممتاز.	As far as I know, he's an excellent student.
العالم موضوعي منطقي، عالمي، واقعي علمي	'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
على حد علمي يوجد ه ناك أبجدية	As long as I know that there's some sort of alphabet.
في النهاية هذا السؤال علمي بحت	It's a scientific question after all.
إنه غير علمي. إنه غير ضروري.	It's unscientific. It's unnecessary.
على حد علمي أنها بحق الأبرياء...	I thought it was innocent...
على حد علمي، هو اسمي القانوني .	As far as I'm concerned, it's my legal name.
مستشار علمي منتج منفذ وعلاقات عامة	Scientific expert
في النهاية هذا السؤال علمي بحت	It's a scientific question, after all.
ومنذ علمي بوجود أنواع معرضة للخطر	And when I first learned about endangered species,

عمليات البحث ذات الصلة : دليل علمي - مجال علمي - تقرير علمي - تفكير علمي - بحث علمي - مشروع علمي - مشروع علمي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية