Translation of "مغطاة بالنفط" to English language:
Dictionary Arabic-English
مغطاة - ترجمة : مغطاة - ترجمة : مغطاة - ترجمة : مغطاة بالنفط - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
و لكن في الحقيقة حين ذهبنا إلى الأرجنتين وجدنا أن اغلب طيور البطريق مغطاة تماما بالنفط | But, in fact, when we went to Argentina, penguins were often found totally covered in oil. |
في بعض الأعوام مثل هذا العام وجدنا أن أكثر من 80 من طيور البطريق البالغة الميتة على الشاطيء كانت مغطاة بالنفط | In some years, like this year, we found more than 80 percent of the adult penguins dead on the beach were covered in oil. |
الأرض مغطاة | I had the ground covered. |
أبقوا أيديكم مغطاة | (nurse) Keep your hands covered. |
انها مغطاة تماما | Not a scrap of cover. |
مغطاة بالزهور و... | covered with flowers and... |
منطقة كاراباخ مليئة بالنفط | The Karabakh region is full of oil... |
كانت الأرض مغطاة بالدم. | The floor was covered with blood. |
يدي كانت مغطاة بالدم. | There was blood on my hands. |
هذه هدية، مغطاة بعاطفتنا | A gift, with our affection. |
الجبال المسننة كانت مغطاة بالثلوج. | The jagged mountains were capped with snow. |
بعض المناطق مغطاة بغيوم قزعية | Some of the area is covered with cumulus clouds. |
والآن فأنا مغطاة باللبلاب السام. | You sent me to that place on Washington Street yesterday, and now I'm covered in poison ivy. |
إن روسيا الغنية بالنفط تثير الشفقة. | Poor oil rich Russia. |
٤ قنبلة عيار ٢٥٠، مليئة بالنفط | 4 250 gauge bomb, oil filled |
٤ قنبلة عيار ٥٠٠، مليئة بالنفط | 4 500 gauge bomb, oil filled |
ولا تعمل بالنفط أو الغاز أيضا | it's as bright as day, and it isn't oil or gas, either. |
جارجارين الأرض مغطاة الآن بالمزيد و المزيد من الغيوم. غيوم قزعية. إنها مغطاة بسحاب طباقي منبسط خفيض. | GAGARlN Now the Earth is being covered more and more by clouds. Cumulus clouds. |
تفقس الصغار وتكون مغطاة باللون الرمادي. | The young hatch covered with grey down. |
تكون مغطاة بالرمال. من الصعب رؤيتها. | They're covered in sand, they're difficult to see. |
أنا لا أريد إبقاء يدى مغطاة | I don't want to keep my hands covered. |
وإنظروا لهذه المدفأة إنها مغطاة بالغبار | And just look at that fireplace. It's covered with dust. |
و الآن جعلتي نفسك مغطاة بالضمادات | And you had yourself all bandaged up. |
ميتروبوليس مغطاة الان باشعة البحث المغناطيسي | Metropolis is now covered by magnetic search rays. |
٢ قذيفة مليئة بالنفط عيار ١٥٥ مم | 2 155mm oil filled projectiles |
و لماذا توجد حتى هذه المغطاة بالنفط | Why are there even these penguins oiled? |
وكان يوضع في علبة مغطاة جيدا بقماش | And it's carried in a box with a canvas shroud over it. |
كانت كلها مغطاة بالسلاسل الذهبية, والأساور المتلألئة | She was all covered with gold chains and bracelets and spangles... |
يتعلق الأمر اليوم بالنفط، يتعلق الأمر اليوم بالماس. | Today it's about oil. |
تدوينة أخرى سابقة تصف باكو، العاصمة، مغطاة بالجليد. | An earlier post also depicts Baku, the capital, covered in snow. |
في المرتفعات الجزر مغطاة بالجليد والثلوج بصورة دائمة. | At higher elevations, the islands are permanently covered with ice and snow. |
هناك عظام هناك، لكن العظام مغطاة بامرأة حقيقية | There's bones there, but the bones is covered up with plenty of real woman. |
وعندما استخرجت في بداية الأمر من مخروط الصنوبر، كانت مغطاة بقشرة صلبة (حبوب مغطاة)، ونحيفة في بعض الأنواع وسميكة في أنواع أخرى. | When first extracted from the pine cone, they are covered with a hard shell (seed coat), thin in some species, thick in others. |
وعلى هذا فإن روسيا تقايض على منتجات المعرفة بالنفط. | Thus, Russians trade oil for the products of knowledge. |
وقد تندلع حرب جديدة في المناطق الحدودية الغنية بالنفط. | It is in the oil rich border areas that a new war might erupt. |
وصممت بدائل لﻹمداد بالنفط مع منظمة الطاقة ﻷمريكا الﻻتينية. | Together with the Latin American Energy Organization, alternatives for the supply of oil were designed. |
النمط الصحيح الطلب العالمي الإجمالي، الإمداد بالنفط الأرجح لطيفة | The total world demand, the supply of oil is probably a nice pattern. |
كن ا سنقوم بالتحسينات هنا سـواء هناك بالنفط أم بدونه! | We'd have made improvements around here, oil or no oil. |
عروس مغطاة بالحلي والذهب, الصورة من مدونة Adhunika Blog | Bride covered in gold. Image courtesy Adhunika Blog |
يدوسون على دراجاتهم بقوة وأجسامهم مغطاة بالعرق ويتمايلون كثيرا | They are pedaling really hard, they're sweaty, they're bouncing around a lot. |
أمي كانت دائما خائفة جدا ..... ضع الأطراف الغير مغطاة ... | Mother was always so timid... lt i gt Put in the uncovered wires... lt i gt Wires... |
لقد جئت من مكان كل النساء مغطاة بغبار الفحم | Back where I come from all the dames are covered with coal dust. |
نعم يا سيدي، في الخريف التلال تكون مغطاة بهم | Yes, sire. In autumn, the hillsides are covered with them. |
هناك آلاف من القتلى كل عام في حروب لها علاقة بالنفط في هذه البقعة التي مساحتها ضعفي مساحة ميري لاند وكل هذا له علاقة بالنفط | There's a thousand battle related deaths a year in this area twice the size of Maryland, and it's all related to the oil. |
لدينا آلاف البطاريق المغطاة بالنفط وآلاف المتطوعين لكنهم بلا خبرة | We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers. |
عمليات البحث ذات الصلة : مغطى بالنفط - الغنية بالنفط - الخشب الملوث بالنفط - جلد الملوثة بالنفط - الدول الغنية بالنفط - البلوط الملوث بالنفط - عربة مغطاة - غير مغطاة - مغطاة ل - مغطاة جزئيا - مغطاة بالجلد