ونتج عن ذلك مزيد من الخوف وعدم الثقة.	This has bred more fear and mistrust.
مزيد من الثقة عزيزتي تحدثي بوضوح ، نبرة ممتلئة	More confidence, my dear. Speak out, full tones.
ومن الضروري توفير مزيد من بناء الثقة، ولكن هناك ضوء في نهاية النفق.	Further confidence building is necessary, but there is light at the end of the tunnel.
لا مزيد من المساومات مع اللجان	No more haggling with committees.
(4) ويغذي هذا الافتقار إلى الثقة مطالب الناس بتوفير مزيد من السلامة وبمؤسسات أكثر كفاءة.	This lack of confidence fuels public demands for greater safety and more efficient institutions.
ي مكنني أن أتواصـل مع مزيد من الفاصوليـاء	I could do with some more beans.
ان هذا سوف يقود النظام الى مزيد من الاستبداد والعدوانية محليا وتحدي الغرب بمزيد من الثقة بالنفس.	And, since he has systematically weakened Iran s political institutions so that the Islamic Republic itself has come to be identified with his person, his absence will create a vacuum. His strength today foreshadows greater uncertainty in Iran s future.
ونعتقد بوجود حاجة إلى مزيد من المبادرات الإبداعية وبذل مزيد من الجهود الرامية إلى بناء الثقة وتطوير البنى التحتية بغية زيادة الاستثمار الأجنبي المباشر في البلدان الأفريقية.	We believe that there is a need for more creative initiatives and greater efforts in capacity building and infrastructural development in order to increase FDI to African countries.
بل وبوسع هذه البلدان تحقيق مزيد من الشفافية بصورة طوعية من خلال وضع ترتيبات محددة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بخصوص بعض جوانب برنامج دورة الوقود، من أجل تعزيز الثقة.	These countries could even voluntarily provide more transparency through particular arrangements with the IAEA with respect to certain aspect of their fuel cycle program in order to create more confidence.
مواصلة الجهود الرامية إلى كفالة الشفافية باعتبارها من التدابير الطوعية لبناء الثقة بهدف إحراز مزيد من التقدم في نزع السلاح	pursuing efforts to secure transparency, as a voluntary confidence building measure to support further progress in disarmament
وهذا هو زيادة في المعروض من المال ، مع مزيد من التضخم.	That is increase in the supply of money, with more inflation.
مزيد من المعلومات الموضوعية والموثوقة مع عرض متواتر لقضايا المساواة	more objective and reliable information with frequent display of equality issues
وهناك حاجة إلى مزيد من التنسيق والحوار مع هذه اﻹدارات.	There was a need for closer coordination and dialogue with those departments.
ـ أنا آسف (ـ لا مزيد من الدردشة مع (بينز	I'm sorry. And no more chatting with Baines.
لا مزيد من الرقص ، لا مزيد من الخمر ولا مزيد من أى شئ	No more dancing, no more... snorts, no more anything.
مزيد من الأقلام لكتابة مزيد من الهراء.	More lead to write more junk.
لا مزيد من الفياضات، ولا مزيد من الحرائق.	I will show you no more flooding, no more fires.
لا مزيد من الأوجاع ، لا مزيد من الآلام	No more aches and no more pain
وأ نشئت مع مكتبي علاقة متينة من الثقة، تستند إلى الشفافية التامة.	A solid relationship of trust, based on full transparency, was established with my Office.
مع زيادة الدموع ندى الصباح الطازج ، إضافة إلى مزيد من السحب السحب العميق مع يتنهد	With tears augmenting the fresh morning's dew, Adding to clouds more clouds with his deep sighs
لا مزيد من القتال , لا مزيد حسنا	No more fighting. No more! All right.
مولات أكثر , مزيد من الأموال تنفق، مزيد من الطرق تبنى ، و مزيد من البضائع و السلع	More money being spent, more roads being built, more malls being opened, more stuff.
بالتأكيد ، تمنحك الثقة النوع السيئ من الثقة	Sure, gives you more confidence. Wrong kind of confidence.
١١ وترى حكومة بلغاريا أن اتخاذ مزيد من المبادرات في مجال تدابير بناء الثقة واﻷمن ينبغي أن يشمل طائفة المحافل واﻷنشطة برمتها.	11. In the opinion of the Government of Bulgaria further initiatives in the area of confidence and security building measures should cover the whole spectrum of forums and activities.
يمكن تعريف الثقة بأنها إستراتيجية للتعامل مع الشكوك.	Trust can be recognized as the strategy of dealing with uncertainty.
رائع. لا مزيد من العمل الشاق، لا مزيد من الكد.	Fantastic. No more drudgery, no more toil.
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل	Various Voices We don't need no more trouble No more trouble
لا مزيد من التقدم في السن، لا مزيد من الأيام.	No more aging, no more days.
لا مزيد من الخيام لا مزيد من التجوال مثل السيرك	No more tents. No more running around like a circus.
إن الثقة كنبوءة تتحقق ذاتيا، وبوسعنا، بل ويتعين علينا أن نتعامل مع مسألة الثقة من خلال التدخل المباشر في أسعار الأصول.	Confidence is a self fulfilling prophecy, and we can, and should, manage it by direct intervention in asset markets.
المؤامرة هو التحول إلى مزيد من الفولكلور بدلا من الحركة، مع الايحاءات الاوربيه الثقيله.	The plot is a shift to more folklore rather than action, with heavy European overtones.
وبالمثل، ستواصل البﻻد تحسين طرائق تعزيز الثقة في القطاع الخاص بحيث تساعد اﻻستثمارات فيه على خلق مزيد من الوظائف وعلى تمكيننا من توسيع قاعدتنا اﻻنتاجية.	Similarly, the country will continue to improve methods of promoting confidence in the private sector so that investments there will help create more jobs and enable us to expand our production base.
وتواصل تنويع المهارات المهنية في كمبوديا مع مزيد من التركيز على التكنولوجيا الملائمة .	In Cambodia, the vocational skills have been further diversified more stress is put on appropriate technology .
ولا بد من تعبئة مزيد من الموارد واتخاذ مزيد من التدابير القوية.	Additional resources must be mobilized and more forceful measures must be taken.
مزيد من المعلومات	Further information
مزيد من السيدر	More cider?
مزيد من الجرم	More crime?
مزيد من الساكي	More sake?
مزيد من اللحم	More meat?
مزيد من البراندى	More brandy?
مزيد من الشاى	Some more tea?
مزيد من المهابة	Lots of dignity.
مزيد من الاعتقالات	Further arrests?
مزيد من الساكي	More sake?
مزيد من التقارير	What, more?

عمليات البحث ذات الصلة : مزيد من الثقة - مزيد من الثقة - مع الثقة - الثقة مع - مع مزيد - مع مزيد - الحصول على مزيد من الثقة - الحصول على مزيد من الثقة - مع الكثير من الثقة - مع مزيد من الدقة - مع مزيد من اليقين - مع مزيد من التفكير - مزيد من المشاركة مع - مع مزيد من الحذر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية