Translation of "معظم الماركات الشهيرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
كما أصبحت موطنا للعديد من الماركات العالمية الشهيرة ورائدة في تبني الإنترنت وتكنولوجيا المعلومات. | It has become the home of world famous brands and a leader in the adoption of the Internet and information technology. |
بطبيعة الحال، يستهلك الصينيون على نحو متزايد السيارات الفاخرة الجديدة والملابس ذات الماركات الشهيرة. | Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars and designer clothes. |
المختلفة بكفاءة. معظم هذه الخوارزميات الشهيرة التى قد تكون سمعت عنها هى | The most famous such algorithm which you may have heard of is the PageRank algorithm, in use by Google, indeed. |
فنلندا ٣ بﻻيين من الماركات الفنلندية)٤( | Finland 1992 Fmk 3 billion 4 0.62 |
لذلك نحن لا نملك الميزانيات مثل الماركات الأخرى. | So we don't have the budgets that other brands have. |
كوني الشهيرة. | You can geotag your posters and track your impact in real time. |
انتحرت المغنية الشهيرة. | The popular singer committed suicide. |
هذه مجموعة الراقصين الشهيرة. | This is the famous group of dancers. |
الماركات الكبيرة هي جزء من القوى المهمة، صلاحيات كبيرة في هذا البلد. | The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. |
وحينما تنظر لنسخ مثل هذه، أنها مثلما تتسأل، كيف لهذه الماركات الراقية | When you look at copies like this, you wonder |
قلعة حلب الشهيرة فيما مضى | The once very famous Citadel of Aleppo |
وأصبح من المخطوطات الشهيرة عالمي ا. | And it became a world famous manuscript. |
أدوارها الاوبرالية الشهيرة عديدة ومتنوعة. | Her celebrated operatic roles are numerous and varied. |
رسائل من الكونتيسة الشهيرة (وينتر) | Letters from the famous Countess de Winter. |
انها فتاة زيب الشهيرة بالشاشة... | It's that famous zip girl of the screen... |
الحمامات العامة الشهيرة في روما. | the famous public baths in Rome. |
وهنا قلعة حلب الشهيرة، قبل وبعد | And this is the famous Aleppo Citadel, before and after |
مكان ضرب الشهيرة عليهم وقتلهم بسرعة. | Place famously hit them, killing them quickly. |
فمسألة العقل الجسم الشهيرة بهذه البساطة | The famous mind body problem is that simple. |
وكما كان يقول نوردن عبارته الشهيرة | And as Norden famously says, |
ها أنا الآنسة تيرنستايل النجمة الشهيرة | Here I am, Miss Turnstiles, the famous celebrity. |
الماركات الكبيرة، تعرفون، ماركات الغذاء، ينبغي أن تضع تعليم للغذاء في قلب كل أعمالهم. | The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses. |
كيف لم تترك المدينة الشهيرة قرية فرحي. | How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? |
كيف لم تترك المدينة الشهيرة قرية فرحي. | How is the city of praise not left, the city of my joy! |
أو خ ذ الآية الشهيرة عن قتل الكفار. | Or take the infamous verse about killing the unbelievers. |
التأثيرات الثقافية الحديث عن كوني وجعله الشهيرة. | MAN Oprah. WOMAN |
عندها ستقول لي هل تقصد الراقصة الشهيرة | What? she will say. Do you mean the famous dancer? |
هل تعنين أنك بيبي جين هدسون الشهيرة | Do you mean you're really the Baby Jane Hudson? |
الآن، أيضا ، نرجع لقصة الماركات الكبيرة، التوصيف، قلت باكرا ، إنها مهذلة مطلقة، ويجب أن يتم تنظيمها. | Now, also, back to the sort of big brands Labeling, I said earlier, is an absolute farce and has got to be sorted. |
كان المبنى الذي خلف التمثال لسينما غليستون الشهيرة. | The building behind the sculpture was once the famous Gulistan Cinema Hall. |
آخر castrato الإيطالية الشهيرة، توفي جيوفاني Velluti، 1861. | The last famous Italian castrato, Giovanni Velluti, died in 1861. |
كما أنها موطن لعدد من المعابد البوذية الشهيرة. | It is also home to several Buddhist temples, including Woljeongsa. |
وفي الكثير من الحالات الشهيرة، كانت بالطبع صحيحة. | And in a lot of familiar cases, they of course are. |
فقد قالت مارجاريت ميد، عالمة الانثربولوجيا الشهيرة مرة | Margaret Mead, a famous anthropologist, once said, |
العمل الثاني رائعة فرانس شوبرت الشهيرة إيف ماريا | The second is Franz Schubert's worldfamous Ave Maria. |
الكونتيسة الشهيرة مجددا هل قابلهـا أحد من قبل | Oh, the famous countess again. Has anybody ever met her? |
أماكن الزيارة الشهيرة كثيرة كما يقول دليل الكتاب | The famous places to visit are so many Or so the guidebooks say |
وفي هذه المرحلة، تم التعهد بتقديم مبلغ ٤٠ مليونا من الماركات الفنلندية كمساهمة منا في هذا الغرض. | At this point, an amount of 40 million Finnish markkaa has been pledged as our contribution for this purpose. |
قال بوش قولته الشهيرة لم أكن معنيا بمسألة الرؤى . | Bush famously said that he did not do the vision thing. |
الشخصية الشهيرة في من حقي أسوق ، منال الشريف، غر دت | A one person protest teaches people that peaceful activism is more powerful than a military force |
في الحقيقة، لا تقتصر رسومات يزن على الشخصيات الشهيرة. | Indeed, Yazan doesn't just paint famous people. |
سيكون كما قد قال إد فلتون في جملته الشهيرة، | It would be, as Ed Felton once famously said, |
هو ليس الشهيرة. وغير مرئي. جوزيف كوني غير مرئي | He's invisible. Joseph Kony's invisible. |
المعادلة التي سمحت لتحرير الطاقة هي معادلة آينشتاين الشهيرة | The equation which allows for the liberation of energy is Einstein's famous equation |
د.هاريس وكذلك الحدائق المعلقة الشهيرة كونها أحد عجائب الدنيا | And hanging gardens which were also considered one of the wonders of the world |
عمليات البحث ذات الصلة : الماركات المرحلة - الماركات والعلامات - مختلف الماركات - الماركات والموديلات - الماركات التجارية - وقال الشهيرة - الشركات الشهيرة - ذكر الشهيرة - وضعها الشهيرة - حصلت الشهيرة - محاماة الشهيرة - المواقع الشهيرة - العبارة الشهيرة - قال الشهيرة