Translation of "معجم المختصرات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

معجم - ترجمة : معجم المختصرات - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المختصرات
Programme framework 2
المختصرات
1 P 3, 2 FS, 2 NS
المختصرات
Figure 10 Bank credit recorded
المختصرات
Abbreviations
المختصرات
RB, regular budget XB, extrabudgetary
معجم .
Gazetteer.
قائمة المختصرات
UNU United Nations University
قائمة المختصرات
NLFS Namibia Labour Force Survey
قائمة المختصرات 5
List of acronyms 5
المختصرات والتعابير المستخدمة
FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations
المختصرات والتعابير المستخدمة 6
New York and Geneva, 2005
تستعمل المختصرات التالية في المرفق
The following abbreviations are used in the annex
أحتاج إلى معجم للرعاية الصحية.
I need to have a health care lexicon.
استخدمت في هذا المرفق المختصرات التالية
The following abbreviations are used in the present annex
استخدمت في هذا المرفق المختصرات التالية
ECLAC Economic Commission for Latin America and the Caribbean
وداخل ذلك أحتاج إلى معجم للجراحة.
And in that I need a surgery lexicon.
وبالحقيقة سيكون من المفيد أكثر إذا بحثت في معجم قديم جدا في هذه الحالة نفضل معجم عام 1913
And it actually helps a lot more if you look in a very old dictionary, in this case the 1913 dictionary.
)أ( تستخدم المختصرات التالية في هذا المرفق
Prof. TOTAL a The following abbreviations are used in the present annex
هذه الصفحة عبارة عن معجم لعلم الفلك.
This page is a glossary of astronomy.
لأننا نحتاج إلى معجم. ما هو المعجم
Because we need a lexicon. What is a lexicon?
للاكاديمية الفرنسية مهمتان رئسيتان تجميع معجم للفرنسية الرسمية...
The French Academy has two main tasks it compiles a dictionary of official French.
المختصرات SEM ، SIM و SIEM وقد استخدمت أحيانا بالتبادل.
The acronyms SEM, SIM and SIEM have been sometimes used interchangeably.
١٤٢ تستخدم المختصرات التالية ﻷسماء الصحف في الجداول ﻫ هآرتس
The following abbreviations of the names of newspapers are used in the tables
المجلد الأول من معجم السير الوطنية ظهرت في 1 يناير 1885.
The first volume of the Dictionary of National Biography appeared on 1 January 1885.
المختصرات وأع وكيل أمين عام ع ر أ خدمات عامة (الرتب الأخرى)
The human resources of the mission in terms of the number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the mission's executive direction and management which can be attributed to the mission as a whole.
٧٤ تستخدم المختصرات التالية ﻷسماء الصحف في القائمة ف الفجر ط الطليعة ﻫ هآرتس
74. The following abbreviations of the names of newspapers are used in the tables (Al Fajr is temporarily unavailable)
22 تمت حاليا ترجمة معجم مصطلحات المعهد في مجالات تحديد الأسلحة ونزع السلاح والأمن، المعنون تفهم مسألة الأمن معجم لمصطلحات تحديد الأسلحة ونزع السلاح وبناء الثقة ، وذلك إلى اللغات العربية والإسبانية والهنغارية والكورية.
UNIDIR's lexicon of arms control, disarmament and security terms entitled Coming to terms with security a lexicon for arms control, disarmament and confidence building, has now been translated into Arabic, Spanish, Hungarian and Korean.
المختصرات وأع وكيل أمين عام ع ر أ خدمات عامة (الرتب الأخرى) (أ) وظائف جديدة
11 NS, 5 UNV
فقد كان واحدا من أشمل الكتب ويتضمن 522 صفحة تحتوي على معجم حصري وعدد ا من قصائد الزهور.
One of the more comprehensive books, its 522 pages contain an extensive dictionary and numerous flower poems.
هناك عبارات هامة مثل اﻹدارة بتحقيق اﻷهداف، والوضوح والمساءلة يجب أن تصبح كلمات أساسية في معجم اﻷمم المتحدة.
Key phrases such as management by objectives, transparency and accountability must become household words in United Nations vocabulary.
ولكن لو قلت لكم بأنكم هيئة محلفين ك رام، وأنني على أمل أن عزمكم الراسخ لتحسين معجم مفردات الإنسانية
But if I say to you that you are an honorable jury, and that I hope your unshakeable determination to better the vocabulary of humanity will result in finding good and bad guilty, you will recognize the ingenuity of this argument and find good and bad guilty.
المختصرات رر رتبة رئيسية رأ رتب أخرى خ أ خدمات أمن ر م رتبة محلية خ م خدمات ميدانية.
Abbreviations ASG, Assistant Secretary General PL, Principal level OL, Other level SS, Security Service LL, Local level FS, Field Service.
لقد اختار ممثل الهند أن يتكلم عن باكستان بألفاظ استعيرت من معجم ﻻ يليق بالمرء أن يستخدمه ضد جاره.
The representative of India has chosen to speak of Pakistan in terms that have been borrowed from a lexicon that one should not use against one apos s neighbour.
للذهاب وإعادة تعريف، مع معجم جديد، واحدة رياضية فعلا، بدلا من المعيار السبل التي يمكننا التفكير في المرض العقلي،
But it's our way of going in and redefining, with a new lexicon, a mathematical one actually, as opposed to the standard ways that we think about mental illness, characterizing these diseases, by using the people as birds in the exchanges.
ونبهت ريبيكا جونسون من معهد المختصرات (Acronym Institute) المشاركين إلى الموقف الغامض للاتحاد الأوروبي في تعاونه مع الولايات المتحدة بشأن البرامج الفضائية.
Rebecca Johnson from the Acronym Institute alerted the participants to the ambiguous position of the European Union in its cooperation with the US on space programmes.
المختصرات م ع الميزانية العادية م خ م الموارد الخارجة عن الميزانية و أ ع وكيل أمين عام ر م رتبة محلية.
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General LL, Local level.
ربما يتم تمثيل رنجة حمراء أخرى تحت مسمى لوكافور طعام محلي الصنع التي تم تسميتها بكلمة العام من قبل معجم أوكسفورد الأمريكي الجديد.
Another red herring might be exemplified by the word locavore, which was just named word of the year by the New Oxford American Dictionary.
يمكن الوصول إلى المدخلات من خلال القائمة الفرعية أوامر في قائمة الأدوات. لتسهيل أكثر ، يمكنك إلحاق مختصرات في صفحة ضبط المختصرات بعد تطبيق التغييرات.
The entries are accessible through the submenu Commands in the Tools menu. For faster access it is possible to assign shortcuts in the shortcut configuration page after applying the changes.
في عهد الانتداب البريطاني على فلسطين، كانت قد سجلت السكان إلى 75 المسلمين في عام 1922، وصنفت القرية بأنها قرية في مؤشر معجم فلسطين.
During the British Mandate for Palestine, the population was recorded as 75 Muslims in 1922, and the village was classified as a hamlet in the Palestine Index Gazetteer .
54 وكجزء من الجهود الرامية إلى تنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 (2000)، قدم صندوق السكان الدعم للمرأة الفلسطينية من أجل إصدار معجم لأغراض الدعوة.
As part of efforts to implement Security Council resolution 1325 (2000), UNFPA provided support to Palestinian women to produce a lexicon for advocacy purposes.
ومع ذلك، فإنها قد تعود إلى عام 1888 عندما تصف سيدني أدي في قاموسها معجم كلمات شيفيلد لعبة يجلس فيها عدد من الأشخاص في صف أو على كراسي حول ردهة.
However, it may go back as far as 1888 when Sidney Addy's Glossary of Sheffield Words describes a game in which a number of people sit in a row, or in chairs round a parlor.
معجم البيانات أو مستودع البيانات الوصفية، كما تم تعريفها في قاموس IBM الحاسبات، هو مستودع مركزي للمعلومات حول البيانات مثل معنى، والعلاقات إلى بيانات أخرى أو الأصل أو الاستخدام، والشكل.
A data dictionary, or metadata repository, as defined in the IBM Dictionary of Computing , is a centralized repository of information about data such as meaning, relationships to other data, origin, usage, and format.
وقد نشرت الحكومة المؤقتة في باكستان مؤخرا قائمة بأسماء بعض بارونات المخدرات البارزين، جاءت على غرار معجم اﻷعﻻم )Who apos s Who( وكأنها نسخة تلك اﻷرض النبيلة من هذا المعجم.
The present caretaker Government of Pakistan published only the other day a list of some of their more prominent narcotics barons. It reads like a quot Who apos s Who quot of that noble land.
المختصرات م ع الميزانية العادية ع فئة الخدمات العامة رر الرتبة الرئيسية رأ الرتب الأخرى ن أ ع نائب الأمين العام وأع وكيل الأمين العام أع م أمين عام مساعد م خ م الموارد الخارجة عن الميزانية.
Abbreviations used in the organizational structure charts GS General Service LL Local level OL Other level PL Principal level RB regular budget XB extrabudgetary.
وبوقوفنا معا ولعل هذه هي أهم كلمة في معجم اللغة الانكليزية، بل في كل اللغات الممثلة هنا يجب أن نعيد التأكيد على مركز الجمعية العامة بوصفها جهاز الأم المتحدة الرئيسي للتداول ولرسم السياسة على حد تعبير قادتنا خلال الاجتماع في أيلول سبتمبر.
Together that is perhaps the most important word in the English language and, indeed, in all of the languages represented here we must reaffirm the central position of the General Assembly as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations, as our leaders phrased it during the meeting in September.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قائمة المختصرات - المختصرات والتعاريف - ترجمة معجم - معجم مشترك