Translation of "معايير شراء الرئيسية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

شراء - ترجمة : الرئيسية - ترجمة : شراء - ترجمة : شراء - ترجمة : شراء - ترجمة : الرئيسية - ترجمة : شراء - ترجمة : معايير شراء الرئيسية - ترجمة : شراء - ترجمة : شراء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

واستعرض المجلس شراء العناصر الرئيسية.
The Board reviewed the procurement of the major components.
ج شراء أو تجديد وثائق التأمين التجارية الرئيسية
c. Purchase or renewal of major commercial insurance policies 22 24
فمن دواعي القلق وجود اختلافات في معايير شراء مركبات النقل البري وتجديدها.
Discrepancies in the criteria for procuring and replenishing ground transportation vehicles were a cause for concern.
والمجموعة الثانية )المستوى الثاني( تتألف من معايير توصيفية مستقلة للمهن الرئيسية.
The second group (Tier II) consists of separate descriptive standards for major occupations.
والمجالات الرئيسية بالنسبة إلى البلدان النامية هي معايير المنتجات وقطاع الخدمات المحلي.
Key areas for many developing countries are product standards and the domestic services sector.
5 مراجعة ضمان معايير السلامة الجوية لدى شراء الخدمات الجوية لبعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام (A 59 347)
Audit of safeguarding air safety standards while procuring air services for the United Nations peacekeeping missions (A 59 347)
و كانت ردة فعلي الرئيسية أي أحد أي شخص يمكنه شراء المنتج الخاص بي!
And my major reaction was to say anyone, please, someone, please, someone, buy my product!
إن الأسباب الرئيسية التي أثارت سخط معارضي هذه الخطة تكمن في معايير التقييم ذاتها.
For the plan s opponents, the main causes of indignation are the criteria for assessment. Should the immigration minister be judged according to the number of illegal immigrants expelled?
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن مراجعة ضمان معايير السلامة الجوية لدى شراء الخدمات الجوية لبعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام
B Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of safeguarding air safety standards while procuring air services for the United Nations peacekeeping missions
13 يتمثل أحد التحديات الرئيسية الراهنة في تطوير بنية تحتية وآليات على الصعيد القطري لإدارة شراء العقاقير وإمدادها.
Developing infrastructure and mechanisms at the country level for drug procurement and supply management is currently a key challenge.
وتنبه هذه الصحيفة المستفيدين إلى معايير السلوك المنتظرة من موظفي المساعدة الإنسانية، وكذلك الآليات الرئيسية للإبلاغ عن الإساءات
This alerts beneficiaries to the standards of behaviour expected from humanitarian personnel, as well as basic mechanisms to report abuse
وﻻ يجوز تجاهل أي معايير من معايير حقوق اﻹنسان لصالح معايير أخرى.
No human rights standards were to be ignored in favour of others.
1 تحيط علما بتقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن مراجعة ضمان معايير السلامة الجوية لدى شراء الخدمات الجوية لبعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام(3)
Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of safeguarding air safety standards while procuring air services for the United Nations peacekeeping missions 3
43 إن إتاحة معلومات عبر معايير التشغيل المشترك التي لا تقتضي من مستخدم المعلومات شراء برنامج حاسوبي أمر ممكن تماما ويتماشى مع ممارسات اليونيسيف.
Making information available through inter operability standards that do not require purchase of software by the user of the information is perfectly viable and is in line with UNICEF practices.
أما عمليات شراء الأصناف غير الصناعية العامة، فمن الأرجح أنها، على طرف النقيض من ذلك، أكثر قابلية للخضوع للمركزية، بشرط استيفاء معايير معينة لفعالية التكلفة.
In contrast, the procurement of common non industrial items would probably be more amenable to centralization, provided certain cost effectiveness criteria are met.
وكانت اﻷوقات الرئيسية التي وفرتها الشعب أكثر في الغالب ولذلك فلم تسهل عملية توحيد الطلبات ضمن عملية شراء وحيدة مخططة.
The lead times provided by divisions was often short and did not therefore facilitate the consolidation of orders into a single planned procurement action.
شراء المركبات
Purchase of vehicles 11.3 (11.3)
شراء المركبات
Purchase of vehicles 22 813.0 23 597.0 (784.0)
شراء المركبات
Purchase of vehicles 2 155.5 1 836.8 318.7
شراء المركبات
Purchase of vehicles 8 120.3 8 300.0 (179.7)
شراء المركبات
Purchase of vehicles 460 100
شراء المركبات
Purchase of vehicles
شراء المركبات
Acquisition of vehicles
شراء المركبات
Purchase of vehicles 1 129.2 1 129.2 825.6 303.6
شراء المعدات
Mine clearing equipment
شراء الورق
Purchase of paper 939.6 1 200.2 1 289.7 1 552.1 1 164.6
شراء المركبات
Purchase of vehicles 889.0 889.0
شراء المركبات
Purchase of vehicles 889.0
شراء مركبات
Purchase of vehicles 3 018 000 4 477 000 3 561 000
شراء المركبات
Purchase of vehicles
شراء مركبات
Purchase of vehicles 3 105.9 1 262.5 11.3 1 251.2
شراء المركبات
Purchase of vehicles 126.6 126.6 0.0
شراء المركبات
Purchase of vehicles 1 033.2 1 033.2
شراء المركبات
Purchase of vehicles 9 700.0
شراء المركبات
Purchase of vehicles 460.1 71.0 389.1
شراء المركبات
Rental of vehicles 144.0 144.0
شراء المركبات
Purchase of vehicles 250.0 11 447.1 11 697.1
شراء المركبات
Purchase of vehicles 3 657 000
شراء المركبات
Purchase of vehicles
شراء المركبات
Purchase of vehicles .
شراء العربات
(a) Purchase of vehicles . 592 000
شراء المركبات
Purchase of vehicles 201 500 193 800 193 800
شراء المركبات
Purchase of vehicles 95.0 95.0 89.8 5.2
شراء المركبات
Vehicle acquisition
شراء المركبات
Purchase of vehicles 2 492 1 841 651

 

عمليات البحث ذات الصلة : معايير شراء - معايير شراء - معايير الأداء الرئيسية - معايير التشغيل الرئيسية - معايير الأداء الرئيسية - معايير الشرائية الرئيسية - معايير النجاح الرئيسية - معايير الأهلية الرئيسية - معايير الاختيار الرئيسية - معايير الأهلية الرئيسية - العوامل الرئيسية شراء - الرئيسية الرئيسية - الرئيسية الرئيسية