Translation of "مساعدة الإدارة" to English language:
Dictionary Arabic-English
مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
(أ) مساعدة الدول الأعضاء على تحسين الإدارة العامة وإدارة التنمية فيها | (a) Assisting member States in improving their public administration and development management |
وسيظل العمل على المستوى الإقليمي هاما في مساعدة البلدان على تحقيق الإدارة المستدامة للغابات. | Action at the regional level will continue to be important in assisting countries in achieving sustainable forest management. |
وسيواصل المجلس مساعدة الإدارة، التي هي الجهة المسؤولة عن تقيـيم الآثار المترتبة على التوصيات، بتعزيز شكلها ورصد متابعتها. | It would continue to help management, which was responsible for assessing the impact of the recommendations, by enhancing their format and monitoring their follow up. |
وعملت الإدارة أيضا مع الأجهزة الوطنية المختصة بالنهوض بالمرأة بهدف مساعدة البلدان الخارجة من الصراعات على الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية. | The Department also worked with national machineries for the advancement of women to support countries emerging from conflict to meet their obligations under the Convention. |
وستتواصل حاجة تيمور ليشتي إلى مساعدة دولية متعــــددة الأطراف وثنائية في مجالات أخرى من الإدارة العامـــــة وفــــي دور التنمية بوجه عام. | Timor Leste will continue to require multilateral and bilateral international assistance in other areas of public administration and in the development role in general. |
وقد ساعد وجود وثائق التخطيط الاستراتيجي المفصلة هذه مساعدة كبيرة في إعداد وثيقة البرنامج والميزانيتين بما يتماشى مع مبادئ الإدارة القائمة على النتائج. | The existence of these detailed strategic planning documents greatly facilitated the preparation of the programme and budget document in line with RBM principles. |
(أ) مساعدة وكيل الأمين العام في تنفيذ أولويات ومهام الإدارة، ولا سيما ما يتصل منها بأهداف الإصلاح الإداري، عن طريق وضع السياسات والاستراتيجيات | (a) Assisting the Under Secretary General in the implementation of the Department's priorities and tasks, in particular those related to management reform objectives, through policy and strategy development |
مساعدة | Help |
مساعدة | help commands |
مساعدة | Help |
مساعدة! | Help! |
مساعدة | Creates an empty document |
مساعدة | Help |
مساعدة | Help |
مساعدة! | Nobody left but us two and... that fella. |
مساعدة! | Doc! Help! Look! |
مساعدة! | Hello! |
مساعدة | Helpful? |
إن جاذبية العقوبات الموجهة ضد إيران واضحة فالمقصود منها مساعدة الإدارة في تجنب العمل العسكري، الذي قد يخلق من المشاكل أكثر مما قد يحله. | The appeal of targeted sanctions against Iran is obvious they are meant to help the administration avoid military action, which could create more problems than it solves. |
سوسيولوجيا الذي علمنا هذا ذراع من وزارة الزراعة، كما أن لديها برامج مختلفة ل مساعدة المزارعين، لا سيما في ممارسات الإدارة والحفظ في الري. | Nrcs which we learned about this is an arm of USDA, also has various programs to assist farmers, particularly in irrigation management and conservation practices. |
الإدارة | Governance |
الإدارة | Management |
الإدارة | Administration |
نحن بحاجة إلى مساعدة. نحن بحاجة إلى مساعدة | We need help. We need help. |
وعرف أنني أريد مساعدة وقد أحضر لي مساعدة | So he recognizes that I need help and he gets me help. |
المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات). | Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics |
مساعدة إلى دعم برنامج من نقر إلى مساعدة n | ... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help. |
مساعدة المطورين | Devhelp |
مساعدة الضحايا | Victim assistance |
مساعدة قضائية | judicial assistance |
مساعدة قل | help say |
مساعدة كيدي | KDE help |
تشفير مساعدة | Coding help |
الوظيفة مساعدة | Function Help |
لا مساعدة! | KsirK No help! |
مساعدة السياق | Context Help |
مساعدة السياق | Storage Test 2 |
مساعدة الإدخال | Input Help |
مساعدة قصيرة | Short Help |
مساعدة إلى | Help porting to KDE4 |
مساعدة تحضيرية. | B 16 42 assistance. |
مساعدة مؤقتة | Temporary assistance |
مساعدة الطوارئ | Emergency Assistance Kumsangir |
نحتاج مساعدة. | We need help. |
لينا مساعدة! | Lena Help! |
عمليات البحث ذات الصلة : مساعدة معهد الإدارة العامة - مساعدة - مساعدة منزلية مساعدة - الإدارة