Translation of "مزرعتك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
مزرعتك | Your farm? |
هذه مزرعتك | This is your ranch. |
هل تعنى مزرعتك | You mean my farm. |
ماذا تزرع في مزرعتك | What do you grow on your farm? |
أنت و مزرعتك اللعينة | You and that magnolia dripping. |
كما أنني سأشتري منك مزرعتك | What's more, I'll buy your homestead. |
إننى لم أرى مزرعتك مطلقآ. | I have never seen your ranch. |
... كنت أظنك هناك فى مزرعتك بفأس هندى فى رأسك | I thought you was down there on your farm with a tomahawk in your head. |
، مزرعتك في كاليفورنيا إنها بعيدة ، بعيدة جدا لكي تسافر إليها | Your ranch in California, it's far, too far for gossip to travel. |
كنت آمل أن يكون قد عاد الى مزرعتك ذلك وهم | I was hoping he'd gone back to your place. No chance. |
لم أرى مزرعتك مطلقآ إننى حتى لا أعرف أين هي. | I never saw your ranch. I don't even know where it is. |
لم أكن أعرف أنها مزرعتك و لم أرى أي امرأة. | I did not know that was your ranch and I didn't see any woman. |
قالت كلامك لا معنى له ، و من سيعينك على مزرعتك | She said, That don't make sense. |
لقد قال عامل فى مزرعتك أنه قد استخدم 15 اصبعا | A hired hand at your ranch says he used 15 sticks. |
ليس لدينا أى وسيلة للتحقق من قيمة مزرعتك يا سيدى | We have no way of ascertaining the value of your farm, sir. |
ولكننا لم نأتى من اتجاه مزرعتك لقد أتينا مباشرة من الحدود. | But we did not come from the direction of your ranch. We came straight from the border. |
لقد قمت باستخدام 15 إصبع ديناميت فى مزرعتك ، بهذا يتبقى اصبعان | At your ranch you used 15 sticks of dynamite. |
هنا تماما في المزرعة، وسوف تقوم ACR برعاية الحياة البرية في مزرعتك إلى الأبد . | We're going to take care of Shirley right here at the ranch, and ACR's going to take care of your wildlife forever. |
أنك حثالة مثلى تماما و أنا سئمت السماع عن مزرعتك فى جورجيا و أصدقائك العفيفين | You are dirt, just like me and I'm tired of hearing about that Georgia plantation and all them lilywhite friends of yours. |