Translation of "مر حول" to English language:
Dictionary Arabic-English
حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : مر - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : مر حول - ترجمة : مر - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
لقد استخدمت على مر التاريخ للتعبير عن المثل العليا حول الجمال، حول التكنولوجيا. | They've been used throughout history to express ideals about beauty, about technology. |
مر | Pass on. |
الخطر قد مر، يا رجال الخطر قد مر | The danger has passed. Men, the danger has passed Remove the wax. |
وقد جرى على مر السنين نقاش طويل حول عالمية حقوق اﻹنسان وصلتها بالتنمية وعدم جواز انفصامها عنها. | Over the years there has been much debate on the universality of human rights and its indivisibility from, and link to, development. |
لقد مر نحو عام منذ أن بدأت الثورة التون سية، و التي قد ألهمت تمرد مشابه حول العالم. | It's been almost a year since the beginning of the Tunisian revolution, that has inspired similar rebellions around the world. |
مر مرحبا | Hello? |
مر وقتها | Far from it. |
مر عامين | 2 years have gone by. |
شاي مر | Spiked tea. |
جميعنا مر بوقت. | We all have had time. |
لقد مر عام | It's been a year already. |
مر من هنا | He's been through here. |
الآن ، مر عام | Now it's a year. |
انه لوداع مر | It's a bitter farewell. Memnon... |
أ مر يـ | America. |
الأسوأ قد مر... | Chris, the worst is over. |
مر وقت طويل | It's been such a long time. |
لقد مر الامر | It will pass. |
يتعيﱠن عليﱠ أن أقول بضع كلمات هنا حول حركة نشر الديمقراطية التي هزت القارة اﻻفريقية بعنف على مر السنوات القليلة الماضيــة. | I must say a few words here on the democratization movement that has shaken up the African continent over the past few years. |
لقد مر وقت طويل | It's been quite a long time. |
مر زوجان كبيران بالسن | An elderly couple came walking down the street. |
نعم مر وقت طويل | Yes it's been a long time. I come by a lot. |
... للأبد وعلي مر الأيام | Mmmhmm. |
مر الكثير من الظلام | It's so long after dark. |
اليوم مر 5 سنوات | Five years today. |
كم مر على ذهابهم | How long have they been gone? |
عبر البوابه مر بالحراس | Through the gate, past the guard |
وهكذا مر الأمر تباعا | And thus it came to pass |
فعندما يكون التوزيع منحرفا وغير متناظر حول قيمة متوسطة، فإن المتوسط قد يفشل في وصف المساهمين وتغيرهم على مر الزمن بالشكل اللائق. | When a distribution is skewed and not symmetrical around a middle value, the mean can fail to describe properly the population and its change over time. |
مر على موتها عشر سنين. | She has been dead for ten years. |
ثم مر الوقت وتغيرت الأجيال. | Time passed, generations changed. |
وعلى مر السنوات القليلة الماضية، | And over the past few years, |
لقد مر في ليلة جمعة. | It came in on a Friday night. |
إذا مر المدير، فسأفقد عملي. | Principal walks in, I'm out of a job. |
اتعلم انه مر خمسة ايام | You know it's already been five days? |
مر وقت طويل , شي سو | It's been a while, Shi Su. |
لحظه، كم مر من الوقت | Wait a minute, how long has it been? |
بقد مر اسبوع كيف تشعرين | It's been almost a week. How do you feel? |
كانغ وو مر وقت طويل | Kang Woo, it's been a long time. |
كم مر على وجودك هنا | How long have you been here? |
شخص مر لحظة في حياتك | Someone who passed a moment in your life. |
كم مر عليها وهي مريضة | How long has she been ill? |
الأستاذ (شيجينو) مر بنا الامس | Professor Shigeno dropped by last night. |
ويذكر أسمه على مر الزمان | And his name survives the ages. |
مر علينا السيد (منابي) بالأمس | Mr Manabe came by last night |
عمليات البحث ذات الصلة : ليمون مر - طعم مر - مر سريعا - مر بالفعل - مر للتو - مر ب - مذاق مر - مر بسرعة - قرع مر - كما مر - مر من خلال - مر الوقت بسرعة