Translation of "محاولة لعرض" to English language:


  Dictionary Arabic-English

محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة :
Try

محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : لعرض - ترجمة : لعرض - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ونحن ليس محاولة لعرض الإعلانات.
We try not to show ads.
ويختتم التدريب ببيان تقدمه الكتيبة في محاولة لعرض ما يلزم لﻻشتراك في عمليات اﻷمم المتحدة من اتزان ورباطة جأش.
Training culminates with a demonstration by the battalion in an effort to display the skill and poise necessary for participation in United Nations operations.
أريد أن أريكم ... الشريحة القادمة ليست محاولة مني لعرض أسوأ شريحة عرضت في تاريخ تيد ! و لكنها تبدو فوضوية بعض الشيء
I want to show the next slide is not my attempt to show the worst TED slide in the history of TED, but it is a bit of a mess.
مثال لعرض SVGName
Block
اضبط لعرض الصفحة
Fit Page Width
لعرض أتطلع إلية
To a show I was looking forward to.
وسأترك هذا لعرض آخر
So I'll leave that to later videos.
سأذهب مباشرة لعرض الشرائح.
I'm going to go right into the slides.
سأتركه لعرض نظرية فيثاغورس
I'm going to leave that for the Pythagorean Theorem video.
لكنه جيد لعرض الفكرة
It's not the last one, but it's a good one for making demos.
كذلك بذلت محاولة لعرض موارد المنظمة التي لها عﻻقة قوية باﻷنشطة الممولة من الميزانية العادية، وخاصة التبرعات وحساب دعم عمليات حفظ السلم عرضا أوضح.
Also, an attempt has been made to present more clearly the resources of the Organization that have a strong bearing on the activities financed from the regular budget, notably voluntary contributions and the support account for peace keeping operations.
إنه طريق واحد لعرض خوارزمية .
It is one way to display an algorithm.
خادم كدي لعرض معلومات التقدم
KDE Progress Information UI Server
أضف أيام الأسبوع لعرض التاريخ.
Add the day of the week to the date display.
خاصية ك يي وسلي ف لعرض ملفات WinHelpName
A kioslave for displaying WinHelp files
أي لغة ستستعمل لعرض النصوص
What language to use to display text
انقر لعرض قائمة للقطات المتوفرة.
Click for a menu of available captures.
الخط المستخدم لعرض محتويات الكتب.
The font used to display the contents of books.
لعرض الترجمات التي تم تحديثها.
Click the link to view the updated translations.
لعرض هذا التقرير الخاص هدوء
What happened? ... to bring you this special report.
حان الوقت لعرض سريع للايدي.
Time for a quick show of hands.
وهي تمثل 500 لعرض الفكرة
So it's 500... to kick the idea
رتبت لعرض سيستغرق دقيقتين فقط
I've arranged for a demonstration. It will only take two minutes.
إذن سنتناول العشاء ونذهب لعرض
Then we'll just have dinner and go to a show.
ماذا حدث لعرض عمل سوما
What happened to Soma's job offer?
لعرض رصيد الحساب في قائمة المتراسلين.
Whether to show account balances in the contact list.
لعرض قائمه بالمفاتيح الموثوقة، تحتاج للاستيثاق.
To view the list of trusted keys, you need to authenticate.
وسيخصص القسم الأخير لعرض مشاريع القرارات.
The last segment will be for the introduction of draft resolutions.
كم عدد الملي ثانية لعرض النص
How many milliseconds the text should be displayed for
ضبط أوراق الأسلوب لعرض صفحات الإنترنتComment
Configure the stylesheets used to render web pages
تعثر على صور لعرض خلفية الشاشة.
Finding images for the wallpaper slideshow.
برنامج لعرض العديد من تنسيقات comicbooks
A renderer for various comic book formats
برنامج لعرض الكتب الإلكترونية بصيغة Plucker
A renderer for Plucker eBooks
أنقر لعرض أو محو الدعوات المفتوحة.
Click to view or delete the open invitations.
انقر بالزر الأوسط لعرض حجمها الأصلي
Middle click on the comic to show it at its original size
لقد جمعوا 10,000 لعرض لم يتم.
They raised 10,000 dollars on a production that never occurred.
كنت ذاهبا لعرض أربعة مشاريع رئيسية.
I was going to show four main projects.
احتاج لمكان أكبر لعرض نماذج الليغو
He needed a bigger place to display the LEGO models.
هذا هو الشريط الرئيسي لعرض الليله
This is the master tape for tonight's broadcast,
و لكن لكي تصبحوا في الصورة أريد أن أريكم ... الشريحة القادمة ليست محاولة مني لعرض أسوأ شريحة عرضت في تاريخ تيد ! و لكنها تبدو فوضوية بعض الشيء
But I think to set the scene, I want to show the next slide is not my attempt to show the worst TED slide in the history of TED, but it is a bit of a mess.
الس مة المستخدمة لعرض المحادثة في نوافذ الدردشة.
The theme that is used to display the conversation in chat windows.
ورحبت الوفود بالشكل الواضح والمبسط لعرض الميزانية.
Delegations welcomed the clear and streamlined presentation of the budget.
وسيدعى خبير سمته الجماعة الأوروبية لعرض الاقتراح.
An expert designated by the European Community will be invited to present the proposal.
يستعمل لعرض النص بجانب أيقونات شريط الأدوات.
Used to display text beside toolbar icons.
أعطي الكلمة لممثل بنما لعرض مشروع القرار.
I call on the representative of Panama to introduce the draft resolution.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لعرض - لعرض - لعرض - نسعى لعرض - يسعى لعرض - مثل لعرض - التزام لعرض - نسعى لعرض - منصة لعرض - متحمس لعرض - مثل لعرض - الفرصة لعرض