سيكون هناك عشرة مجموعة مقسمة إلى أربعة فرق.	There were ten groups of four teams each.
أبناء الحرية كانت مجموعة من ملاك الأراضي الأمريكيين تشكلت في المستعمرات الثلاثة عشرة.	The Sons of Liberty was an organization of American landowners that was created in the Thirteen American Colonies.
سيتم تشكيل مجموعة من قبل عشرة أعضاء الكونجرس، الذين سبق تعيينهم وممثلي السكان الأصليين.	The group will be formed by ten congressmen, who have already been decided, and by indigenous representatives.
٢٦ إننا نؤكد من جديد التزامنا بأهداف ومقاصد مجموعة الخمس عشرة ونكرس أنفسنا من جديد لها.	26. We reaffirm our commitment and rededicate ourselves to the objectives and purposes of the Group of Fifteen.
وكانت استونيا ضمن مجموعة من عشرة بلدان دمجها في الاتحاد الأوروبي في 1 مايو 2004.	Estonia was among a group of ten countries admitted to the EU on 1 May 2004.
وسيكون رئيس الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف من مجموعة الدول الأفريقية، عملا بقاعدة التناوب بين المجموعات الإقليمية.	In keeping with the rotation among regional groups, the President of COP 12 will come from the African Group.
اتفق وزراء مالية مجموعة الثمانية على إلغاء 40 مليار دولار من ديون ثماني عشرة دولة من أفقر دول العالم.	The G 8 finance ministers have agreed to cancel 40 billion of debt owed by eighteen of the world s poorest countries.
عشرة اعوام من السلام. عشرة اعوام	Do have ten years of peace.
قبل عشرة أيام، وبالتحديد في التاسع عشر من يونيو حزيران، كنت مع مجموعة من نواب البرلمان السابقين في ميدان التحرير.	Ten days earlier, on June 19, I was with a group of former Egyptian MPs in Tahrir Square.
(منظم احتياطي)تشمل التصفيات المؤهلة عشرة مجموعات تضم كل مجموعة أربعة منتخبات وواحدة خمسة منتخبات، لكن تم خفض مجموعة من بينهن إلى ثلاثة فقط بعد انسحاب موريتانيا.	Qualification The qualification process involves ten groups of four, one of which was reduced to a group of three after the withdrawal of Mauritania, and one group of five.
بينما أشارت مجموعة ثالثة تضم عشرة (10) بلدان إلى أنها تحتاج إلى مزيد من الوقت للانتهاء من صياغة برامج عملها الوطنية	These countries could adopt their NAPs by the end of 2005.A third group of ten (10) countries report that they need more time to complete their NAPs
باريس ـ مجموعة الثماني، ومجموعة الخمس، ومجموعة الاثنين، ومجموعة الثلاث، والآن مجموعة الأربع عشرة (مجموعة الثماني ومجموعة الخمس بالإضافة إلى مصر) الحقيقة أن الحسابات الرياضية للنظام العالمي لم تشهد من قبل قط مثل هذا القدر من التعقيد والبلبلة.	PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
عشرة عشرة	Ten. Ten!
هذه مجموعة الأجهزة تحتوي على أربعة نصف مسامير الثلاث عشرة التي ستستخدم لتأمين الإطار الضميمة العلوي	This hardware kit contains four half thirteen screws which will be used to secure the upper enclosure frame
عشرة أضعاف، عشرة أضعاف عشرة أضعاف	Ten times 10, times 10, times 10, times 10, times 10...
باريس ـ مجموعة الثماني، ومجموعة الخمس، ومجموعة الاثنين، ومجموعة الثلاث، والآن مجموعة الأربع عشرة (مجموعة الثماني ومجموعة الخمس بالإضافة إلى مصر) الحقيقة أن quot الحسابات الرياضية quot للنظام العالمي لم تشهد من قبل قط مثل هذا القدر من التعقيد والبلبلة.	PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
بعد انقضاء عشرة أعوام على آخر حرب تشهدها منطقة البلقان، فإنها لا تزال تشتمل على مجموعة من المحميات المحبطة والدول الضعيفة.	Ten years after the last war in the region, the Balkans still comprises an assemblage of frustrated protectorates and weak states.
ومنذ وقت قريب، وجهت قمة مجموعة الثماني السنوية الدعوة إلى خمس دول أخرى للحضور كمراقبين، فتحولت المجموعة في الواقع الفعلي للأمر إلى مجموعة الثلاث عشرة .	More recently, the annual G 8 summit has invited five other countries to attend as observers, creating a de facto G 13.
وتمكن الفريق القطري بفضل هذه العملية من تنقيح هيكليته التشغيلية، الأمر الذي أفضى إلى تخفيض عدد المجموعات من إحدى عشرة مجموعة إلى سبع مجموعات.	Through this process the country team was also able to revise its operational structure which resulted in a reduction of the number of clusters from 11 to 7.
عشرة , أثنا عشرة ساعة	Ten, twelve hours?
عشرة دولارات عشرة دولارات	10. 10?
سألت. ' لاثنين من عشرة.	I asked. 'Ten to two.'
عشرة بنسات من فضلك	Tenpence please.
عشرة سنوات من التعب	Ten years of sweating.
زوج من رقم عشرة	Pair of tens.
في حقيقة الأمر كان المتوقع من مجموعة السبعة (1980 83) ثم مجموعة السبعة عشرة (1984) التي اتسعت بعد ذلك لتصبح جماعة الستة والثلاثين عام 1999 أن تقوم بوضع السياسات الثقافية في البلاد.	In fact, this group of seven (in 1980 83) and then 17 (in 1984) that was even expanded to 36 in 1999 was expected to compile all the cultural policies of the country.
تنتهي مدة الحضانة بإكمال الغلام الثالثة عشرة من عمره والبنت الخامسة عشرة من عمرها.	The period of custody shall end at 13 years of age for boys and 15 years of age for girls.
فكثيرا ما يشكو أهل كوريا الجنوبية من ارتباك واختلال نظامهم السياسي، ولقد وضع تقرير مؤسسة هانسون كوريا الجنوبية في المرتبة السادسة عشرة بين بلدان مجموعة العشرين من حيث كفاءة الأنشطة التشريعية، وفي المرتبة السابعة عشرة من حيث الاستقرار السياسي وكفاءة الحكم.	South Koreans often complain about the disorderliness of their political system, and the Hansun Foundation Report rated South Korea 16th among the G 20 in the efficiency of legislative activities, and 17th in political stability and efficiency.
قمت بالضرب عشرة في عشرة في عشرة هنا مما يعني الف	You've essentially multiplied this times ten times ten times ten, which is a thousand.
عد من واحد إلى عشرة.	Count from one to ten.
عشرة أعضاء من الدول الآسيوية	Ten members from Asian States
اسأل عشرة أشخاص من الشارع	Ask the next 10 people you see on the streets,
وهى عشرة تريليونات من الدولارات .	And it's 10 triliion dollars.
وانت اكثر من السادسة عشرة	And you're over sweet 1 6
مجموعة واحدة من ثلاث كرات مجموعة ثانية من ثلاث كرات مجموعة ثالثة من ثلاث كرات	1...so that's 1 group of 3, 2 groups of 3, 3 groups of 3, 4 groups of 3.
مجموعة ثانية مكونة من كرتين مجموعة ثالثة مكونة من كرتين مجموعة رابعة مكونة من كرتين	We have 1 group of 2, 2 groups of 2, 3 groups of 2, 4 groups of 2, 5 groups of 2, and 6 groups of 2.
لذا فقد أجرينا تجاربا إضافية على مجموعة أخرى من الأطفال وخلالها تم منح الأطفال لنفس الجرعات, نفس الجلسات الأثني عشرة, ولكن عبر جهاز التلفزيون	So we ran another group of babies in which the kids got the same dosage, the same 12 sessions, but over a television set.
الحادية عشرة لالياشيب. الثانية عشرة لياقيم.	the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
الثالثة عشرة لحف ة. الرابعة عشرة ليشبآب.	the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
الخامسة عشرة لبلجة. السادسة عشرة لإيمير.	the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
السابعة عشرة لحيزير. الثامنة عشرة لهفصيص.	the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
الحادية عشرة لالياشيب. الثانية عشرة لياقيم.	The eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
الثالثة عشرة لحف ة. الرابعة عشرة ليشبآب.	The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
الخامسة عشرة لبلجة. السادسة عشرة لإيمير.	The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
السابعة عشرة لحيزير. الثامنة عشرة لهفصيص.	The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,

عمليات البحث ذات الصلة : عشري مجموعة من عشرة - من عشرة - عشرة - عشرة نقطة - عشرة إضراب - عشرة آلاف - أربعة عشرة - عشرة آلاف - عشرة ملايين - أرقام عشرة - نحو عشرة - عشرة منها - عشرة أيام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية