Translation of "ليس لديهم عقل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عقل - ترجمة : عقل - ترجمة : عقل - ترجمة : عقل - ترجمة : ليس - ترجمة :
Not

عقل - ترجمة : عقل - ترجمة : ليس - ترجمة : لديهم - ترجمة : لديهم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

اى اشخاص لديهم عقل غيرك , مش كده
Anybody with their head on! That wouldn't be you now, would it?
ليس لديه عقل لذلك
He hasn't the brains for it.
هذا النظام ليس لديه عقل،
Now, this doesn't have a brain, it doesn't have a neural system.
كيف تتكلم و أنت ليس لديك عقل
How can you talk if you haven't got a brain?
ليس لديهم الخيار
They don't have a choice.
ليس لديهم صنبور
They don't have a faucet.
وبالطبع ليس لديهم.
And of course they don't.
ليس لديهم بيبوب
They didn't have bebop
لكن ه ليس إلى حد ما يشابه عقل البالغ .
But it's not quite like the adult brain.
ـ ليس لديك عقل ـ توقفي عن الصراخ
Stop screaming.
إذا كان للحيوانات حقوق، أو لو كان لديهم عقل إذن فهم يستحقون حقوق أخلاقية.
If animals have rights, or if animals have a mind, then they deserve moral rights.
هذا يعني أنهم ليس لديهم أخبار الر ياضة، ليس لديهم آخر الأخبار، فانخفض تداولها.
That means that they have no sports they have no latest news circulation goes down.
الناس الذين ليس لديهم أموال، الذين ليس لديهم ميزانية مفرطة، لكنهم يدركون أنك
The people who actually have no money, who have no extravagant budget, but who realize that actually you might achieve greater success in uptake of a government program by actually doubling the level of benefits you pay, but you'll probably achieve exactly that same effect simply by redesigning the form and writing it in comprehensible English.
ليس لديهم فرصة للتوقف
They don't have a chance to stop.
ليس لديهم المال لعلاجها.
They don't have money to take her to the vet.
.ربما ليس لديهم أم
Maybe they have no mother.
الشرطة ليس لديهم أصدقاء
Cops have no friends.
أغلبهم ليس لديهم مشاعر!
Most of 'em, it's like they have no feelings!
ليس لديهم حاجز دفاعي
They have no stockade.
هناك بعض الاشخاص ليس لديهم مهارة ولكن لديهم حظ
Some guy with no skills but good luck,
التصميم هناك في الطبيعة، ولكنه ليس في عقل اي شخص.
The design is there in nature, but it's not in anybody's head.
أن العقل المصري عقل غربي وأن العقل المصري ليس شرقيا
Dr. Taha said, The Egyptian mind is a Western mind, not an Oriental one.
ونحن، أمتنا، مثل الأمم الأخرى إنهم مثل الأطفال ، ليس لديهم أجوبة، ليس لديهم حلول للمشاكل.
And we, our nation, like other nations are mainly like children, that do not have answers, that do not have solutions to problems.
ليس لديهم شبكات أمان للفقراء
They don't have strong safety nets for people.
ليس لديهم شيء من الراحه .
They don't have any conveniences.
الهندوس ليس لديهم مبدأ الوصايا
Hindus don't have the concept of commandments.
ليس لديهم أية أحذية بعد !
They don't have any shoes yet.
أنهم ليس لديهم صورة ذاتية
They don't have a self image.
ليس لديهم علاقة بالجهاز العصبي
They have no relation to the nervous system.
الرجال الشبان, ليس لديهم رحمه.
Young men have no pity
ليس لديهم وعي بنا أتعرفهم
They have no consciousness of us. You knew them?
ليس لديهم كبد الدجاج المفروم
They haven't got any chopped chicken livers.
ليس لديهم أماكن مثل هذه
Don't they have places like this?
ترى ، ليس لديهم أي حروب.
You see, they don't have any wars.
ليس لديهم توابيت كـافية حت ى
They don't even have enough coffins.
بالتاكيد , لانه ليس لديهم ميراث
They've got nothing to disinherit.
سيعود ليس لديهم دليل ضده
He'II be back. They've got no proof.
ليس لديهم حمامات في المركبه
Whoever heard of a stagecoach having a bathroom?
الجميع ليس لديهم صبر للإنتظار
Everyone doesn't have the patience to wait
! ليس لديهم أحترام لوالدك الميت !
They've no respect for your dead father!
ليس لديهم كتاب في المانيا .
They have no writers.
اخبرني شيئا ليس لديهم شيء
Tell me something. They've got nothing.
ليس لديهم الكثير من الخيارات
Their hands are tied.
ربما يكون لديهم س فن وربما يكون لديهم ذهب ولكن ليس لديهم رج ل مثل هذا
They may have ships, they may have gold... but they have no man like this.
وليس لديهم أي منح و ليس لديهم ضمان الاجتماعي ليس لديهم معاش وليس لهم الرعاية الصحية أو أيا من تلك الأشياء
They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ليس لديهم - ليس لديهم - ليس لديهم ذوق - ليس لديهم القدرة - ليس لديهم أمل - ليس لديهم استخدام - ليس لديهم اللجوء - ليس لديهم مخاوف - ليس لديهم مكانة - ليس لديهم مشاكل - ليس لديهم شاحنة - ليس لديهم عذر - ليس لديهم الشجاعة - ليس لديهم حظ