Translation of "له ونفسي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

له - ترجمة :
Him

له - ترجمة :
His

ونفسي - ترجمة : له - ترجمة : له - ترجمة : له - ترجمة : له ونفسي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ونفسي
And myself.
أدان نفسي ونفسي excus'd.
Myself condemned and myself excus'd.
زوجتي، عشيقتي بل ونفسي
My wife, my mistress and even myself.
أقاتل الجدران، ونفسي، وبابي.
Fight against the walls, against myself, my door.
هذه المحيطات والقارات قيئ اخضر, ونفسي.
Its oceans and continents, a green scum, and myself.
واقيم لنفسي كاهنا امينا يعمل حسب ما بقلبي ونفسي وابني له بيتا امينا فيسير امام مسيحي كل الايام.
I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in my heart and in my mind. I will build him a sure house and he shall walk before my anointed forever.
واقيم لنفسي كاهنا امينا يعمل حسب ما بقلبي ونفسي وابني له بيتا امينا فيسير امام مسيحي كل الايام.
And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind and I will build him a sure house and he shall walk before mine anointed for ever.
تبتهج شفتاي اذ ارنم لك ونفسي التي فديتها .
My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you!
تبتهج شفتاي اذ ارنم لك ونفسي التي فديتها .
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee and my soul, which thou hast redeemed.
واحد يصرخ منك، وسوف إضربك أولا ونفسي بعد.
One yip out of you, and I'll shoot you first and myself after.
هل فكرتم في لقاء مع لجنة الكنيسة ونفسي
Would you consider meeting with the church committee and myself
ونفسي قد ارتاعت جدا. وانت يا رب فحتى متى
My soul is also in great anguish. But you, Yahweh how long?
ونفسي قد ارتاعت جدا. وانت يا رب فحتى متى
My soul is also sore vexed but thou, O LORD, how long?
لقد بنيت كوخ لسوزان ونفسي وقدمت العبارة في شكل القوطي
I built a cottage for Susan and myself and made a gateway in the form of a Gothic
هؤلاء الرجال والنساء والأطفال هم في استعباد جسدي ونفسي في آن معا .
These men, women and children are in bondage both physically and psychologically.
احمدك من اجل اني قد امتزت عجبا. عجيبة هي اعمالك ونفسي تعرف ذلك يقينا .
I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well.
احمدك من اجل اني قد امتزت عجبا. عجيبة هي اعمالك ونفسي تعرف ذلك يقينا .
I will praise thee for I am fearfully and wonderfully made marvellous are thy works and that my soul knoweth right well.
لا سر عليكم أنى هزأت بوعود زواجي،... . . الذى يجب خزى بشكل مفتوح زوجى ونفسي.
It's no secret from any of you that I've mocked my marriage vows,... ..that I've openly disgraced my husband and myself.
ت لتعيش فيه مع طفليها مع الحصول على نفقة لطفليها والمساعدة القانونية اللازمة ومنحها التعويض المتناسب مع ما ألحق بها من أذى بدني ونفسي ومع جسامة الانتهاك الذي تعرضت له حقوقها
T. is given a safe home in which to live with her children, receives appropriate child support and legal assistance as well as reparation proportionate to the physical and mental harm undergone and to the gravity of the violations of her rights
حقا لقد فتحت ذهني، وعلي ان اقول, قلبي لقدر كبير من التفاهم، لجعل اكتشافات أخرى حول الطبيعة ونفسي
I have really opened my mind and, I have to say, my heart to have a greater understanding, to make other discoveries about nature and myself.
لم تكن لدي ادنى فكرة أنني أقع في حب مجنون، أنني أخطو برأسي نحو ما وض ع بدقة فخ جسدي ومالي ونفسي.
I had no idea I was falling into crazy love, that I was walking headfirst into a carefully laid physical, financial and psychological trap.
(أ) تعزيز قدرة الأسر على حماية ورعاية الأيتام والأطفال الضعفاء عن طريق إطالة أعمار الآباء وتقديم دعم اقتصادي ونفسي اجتماعي وغير ذلك من الدعم
(a) Strengthen the capacity of families to protect and care for orphans and vulnerable children by prolonging the lives of parents and providing economic, psychosocial and other support
3 11 وأخيرا يدعي صاحب البلاغ أنه ضحية لانتهاك المادة 7، أي ضحية تعذيب بدني ونفسي ومعاملة أو عقوبة قاسية أو لا إنسانية أو مهينة.
3.11 The author finally claims to be a victim of a violation of article 7, of both physical and emotional torture or cruel, inhuman and degrading treatment or punishment.
من خلال جعل هذه الشراكات التي وصفتها لكم حقا لقد فتحت ذهني، وعلي ان اقول, قلبي لقدر كبير من التفاهم، لجعل اكتشافات أخرى حول الطبيعة ونفسي
By making these partnerships that I described to you, I have really opened my mind and, I have to say, my heart to have a greater understanding, to make other discoveries about nature and myself.
وت عاني بعض الفتيات من عنف جسدي ونفسي في عائلاتهم الجديدة، إذ لا تمكنهن من الذهاب إلى المدرسة أو العمل، ومن المستحيل لهن أن يعتمدن على أنفسهن مادي ا.
Some young girls also suffer physical and psychological abuse in their new families. In addition, because they belong to a new family, they often cannot go to school and are not able to work.
صف رت له, صف قت له مقرمشات له
Whistling to it, clapping me hands, frying bacon.
'4' الرأي تفسير للعلاقة المحتملة بين نتائج الفحوص البدنية والنفسية وبين إمكانية وقوع التعذيب أو إساءة المعاملة. وينبغي تقديم توصية بشأن إجراء أي علاج طبي ونفسي لازم و أو إجراء أي فحوص أخرى
(iv) Opinion interpretation as to the probable relationship of the physical and psychological findings to possible torture or ill treatment. A recommendation for any necessary medical and psychological treatment and or further examination shall be given
والذي له أنا لشكر له
And whom have I to thank for it?
قرصة له! قبالة مع شعيرات له!
Pinch him! Off with his whiskers!'
تبدو له أخشى والنوايا له أشك.
His looks I fear, and his intents I doubt.
يمكن له الاعتراف ويمكن له النكران.
Al can confess and Al can deny.
لا أثر له لا أثر له
No sign of him. No sign of him.
فما هو اذا ايها الاخوة. متى اجتمعتم فكل واحد منكم له مزمور له تعليم له لسان له اعلان له ترجمة. فليكن كل شيء للبنيان.
What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, has an interpretation. Let all things be done to build each other up.
فما هو اذا ايها الاخوة. متى اجتمعتم فكل واحد منكم له مزمور له تعليم له لسان له اعلان له ترجمة. فليكن كل شيء للبنيان.
How is it then, brethren? when ye come together, everyone of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
فاعطوا الجميع حقوقهم. الجزية لمن له الجزية. الجباية لمن له الجباية. والخوف لمن له الخوف والاكرام لمن له الاكرام
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor.
فاعطوا الجميع حقوقهم. الجزية لمن له الجزية. الجباية لمن له الجباية. والخوف لمن له الخوف والاكرام لمن له الاكرام
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour.
من له الابن فله الحياة ومن ليس له ابن الله فليست له الحياة
He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life.
من له الابن فله الحياة ومن ليس له ابن الله فليست له الحياة
He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
وقلت له بوضوح في عقلي، قلت له
And so I say to him clear in my mind, I say to him
وقدم سيادته له العتال ، الذي باع له.
His lordship gave him to the porter, who sold him.
النمر علاقة ولكن له مخالب وأنياب له.
We'll have a private car, liquor and gals on the trip... and the guides will make the deers behave.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لها ونفسي - بيتر ونفسي - هو ونفسي - آنا ونفسي - توماس ونفسي - له له - له لها له - من له