إذا لم تكن كذلك هذا يعني انك لم تحبها	Wanna die? My lipstick!
لم أكن أعلم ما يعني هذا	I didn't know what that meant.
عندما قال حرية ، لم يعني هذا.	But by freedom, he didn't mean this.
هي مجرد واحدة وأنا لم يعني.	She's just the one I did mean.
داني لم يكن يعني لك شيئا	Danny wasn't anything to you.
هذا لم يعد يعني لي الكثير	Well don't seem to matter much either.
إنني متأكد أنه لم يعني ذلك	I'm sure he didn't mean that.
هذا يعني أن (سيوبي) لم يخطفها	That means Seibei didn't kidnap her.
هذا يعني أنك لم تجدهم بعد	That means they haven't found it.
وهذا يعني أن ثقتنا لم تهتز بعد.	So our confidence is not shaken, yet.
يعني أنك كنت لم يتم الرحمة ليدك.	I mean, you're not being compassionate to your hand.
وإذا لم يكن الأمر كذلك فهذا يعني أن شيئا لم يتغير.	If that was not the case, nothing had really changed.
ذلك يعني ان قوى الشرطة لم تكن تعمل .	That means your police force wasn't working.
لم يكن شيئا يذكر، أولا، الرأس يعني المعرفة	It was nothing. First of all, a head, meaning knowledge.
هذا يعني شيئا واحدا فقط الكولونيل لم يستسلم	Means only one thing, colonel won't give in.
لم تكن جدتي تعرف مفردة نسوية ولكن لم يعني ذلك أنها ليست كذلك.	My great grandmother did not know that word feminist, but it doesn't mean that she wasn't one.
وهذا يعني أنهم يخصصون الأموال لمبادرات لم تثبت جدواها.	They put money into unproven policy initiatives.
وهذا يعني أن الوقت لم يعد في مصلحة إسرائيل.	So time is no longer on Israel s side.
وهذا لا يعني أن الكنديين لم تكن لهم حقوق.	This is not to say that Canadians did not have rights.
مما يعني أن المسألة بأكملها لا تزال لم تسو. ()	Thus the whole question remains as yet unsettled.
اذا لم يكن لديك شيئ، فإن هذا يعني 1	If you have nothing, then that just means 1.
واذا اخدت غرفتك هذا يعني انك لم تعد استاذي	If I take this room, doesn't that mean you can't be a teacher, too?
ربما لم يكن يعني لإمرأة مثل (ويلا) تعكير حياتهم	Maybe it was never meant for a woman like Willa to taint their young lives. It's mighty brave of you, Preacher.
أبي, نحن نأكل ونتنفس سويا في الطابق العلوي والسفلي. إذا لم يعني هذا اننا سويا فماذا يعني .	Father, we eat and breathe together both upstairs and downstairs. If it's not being together then what is it?
وإذا لم تتخذ هذه التدابير فإن ذلك يعني أنها لم تحترم ما التزمت به.	If it failed to take such measures, it would be in breach of this obligation.
وهذا لا يعني أن إدارةأوباما لم تحاول دعم تشغيل العمالة.	This is not to say that the Obama administration did not try to boost employment.
وهذا يعني أن الوقت لم يحن بعد للتصافح وفض الشراكة.	The time has not yet come to shake hands and part company.
إلا أن هذا لا يعني أن أحدا لم يحاول هذا.	But that doesn t mean it hasn t been attempted.
وكل هذا يعني أن الأمل لم يفقد تماما في باكستان.	So all hope is not lost in Pakistan.
وهذا يعني أن الكيانات الرياضية مثل formula_1 لم تعد مستخدمة.	This means that mathematical identities such as formula_1 no longer hold.
وذلك يعني أنه لم تكن هناك جلسات في عام 2002.	That means that there were no meetings in 2002.
إن غادرت باكرا، فذلك يعني أني لم أكن هناك للتوصيل	If I leave early, it means that I was not there for delivery
لم يتبق في الوردة سوى أربعة بتلات ...مما يعني الليلة	l will make all look beautiful and tonight we'll dance.
إنه مريض قليلا هذا يعني أنه لم يعد يساوي الكثير	Just a little sicker, that's all. It means he's not worth so much.
وبما أنني لم أ رخ ص لأحد ، فهذا يعني أنه ليس هنا.	As I haven't given any, he can't be here.
إذا لم يكن هناك احترام، وهذا يعني أنهم لا يريدون لي.	If there's no respect, that means they don't want me.
و إن لم تتذك ر, أ لن يعني هذا أنه غير مهم	And if it doesn't come back, doesn't it mean that it wasn't really that important to being with?
الشيئ الذي يعني ، حسب التعريف ، أن ذلك القائد لم يعد موجودا .	Which means, by definition, that particular leader no longer exists.
إلسي أبي عاصي في حينها لم يكن الموضوع يعني ذا أهمية.	Elsi Abi Assi at the time, this issue was irrelevant
حسنا، ماذا يعني ذلك حسنا، لننظر الى أبعد نقطة لم نصلها..	Well, what does that mean? Well, look out even further than we've just been
نعم، يعني أنه لم يكن علي أن أرسم قصر كيونغ هايور.	Yes, it means I didn't have to draw Gyeonghoeru.
لا، هذا يعني أن تلك الدول لم تفعل ذلك من قبل.	No, it means they haven't done this before.
وان لم اجتاز فهذا يعني ان الله لديه عمل آخر لي	If I don't pass, it'll just mean that God has other work for me.
يعني ما يعني	It means what it means.
وهذا يعني تحقيق حلم لم شمل أمتهم المشتتة في دولة كردية مستقلة.	That means realizing the dream of uniting their dispersed nation in an independent Kurdish state.

عمليات البحث ذات الصلة : يعني يعني - يعني كما - قد يعني - يعني تدفق - يعني قلص - يعني ضمنا - يعني مربع - انه يعني - قد يعني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية