Translation of "لكم على هذا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
تحية لكم، شكرا على هذا التقديم. | Hello, thank you for this introduction. |
سأصرح لكم, هل يقضي هذا على الفقر | (Applause) |
هذا لكم | This is for you. |
الحق اقول لكم ان هذا كله ياتي على هذا الجيل | Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation. |
الحق اقول لكم ان هذا كله ياتي على هذا الجيل | Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation. |
شكرا لكم على الاستماع إلى هذا العرض التقديمي. | Thank you for listening to this presentation. |
شكرا لكم على إعطائي الفرصة لمشاركة هذا معكم. | Thank you for giving me the opportunity to share it with you. |
سأترك هذا لكم | I'll leave it to you. |
هذا لكم cHFF0000 | Is it yours ? |
،شكرا لكم، شكرا على هذا الترحيب، وشكرا لك بنسلفانيا | Thank you for that welcome. |
يسعدني توضيح هذا لكم، | Nice to be able to demonstrate that for you. |
سوف الخص لكم هذا | I'm going to try to condense this for you. |
ودعوني اثبت هذا لكم | And let me prove it to you. |
دعوني أقول لكم هذا | let me tell you this |
سوف الخص لكم هذا | I will try to condense this for you. |
هذا كل شيء.شكرا لكم. | That's all. Thank you. |
وانا اضمن لكم هذا | I'll grant you that. |
هذا رائع، شكرا لكم. | Okay, that's great, thank you. |
يسعدني توضيح هذا لكم، | I'll nicely demonstrate that for you. (Laughter) |
لكم كنت أتمنى هذا | I wish I could. |
المنظور، يجمع الالوان, فيقول لكم ما يوجد على هذا الكوكب. | The prism, the color bands, tell you what there is on that planet. |
في هذا العرض ان اوضح لكم هذا | In this video I really just want to show you that. |
كيف أصف لكم هذا الشعور ! | How to explain this feeling? |
حسنا , سأترك لكم هذا لتقرروه | Well, I leave that one up to you to judge. |
هذا ما أ حاول قوله لكم! | I'm trying to tell you that! |
وسوف أخصص لكم هذا النص. | And I will spare you that slide. |
لم اقم بتوضيح هذا لكم | So I haven't shown you that. |
حسنا دعوني اثبت هذا لكم | Well let me prove it to you. |
مذهل، هذا جيد. شكرا لكم. | Wow, that's great. Okay, thank you. |
هذا يسمح لكم بالقيام بذلك. | This lets you do it. |
ماذا عني هذا بالنسبة لكم | What did this mean for you? |
فقال سوف اثبت لكم هذا .. | And he said, I'll prove it. |
فقلت نعم هذا كله لكم | And I say, Yes, they're all for you. |
يتم إغلاق هذا الباب لكم. | This door is closed to you. |
ودعوني أعرض لكم لماذا هذا. | And let me show you why that is. |
سأشرح لكم معنى هذا المصطلح . | I'll explain what that term means. |
دعوني أشرح لكم ما هذا. | Let me explain what that is. |
هذا كل شيء. شكرا لكم. | That's it. Thank you. |
سيكون هذا تمرينا جيدا لكم | That might be good exercise for you. |
هذا الذى هربه لكم صديقكم | The one your friend mitout the leg is smuggling in the compound. |
هذا كل شيء، شكرا لكم | That's all. Thank you. |
! هذا يروي لكم قصة جيدة ! | That's a touching' good story. |
. أقول هذا لكم ، ولكم جميعا | I say this to you, all of you. |
وفي الختام أرغب في شكركم على الاستماع .. وانا اقدر لكم هذا | And so I want to thank you for your time. I appreciate it. |
شكرا جزيلا لكم شكرا لكم على وقتكم. | AG Thank you so much. MJ |
عمليات البحث ذات الصلة : على مدى لكم - على هذا - على هذا - على هذا - على هذا - تبقى لكم على الارض - تبقي لكم على علم - مجنون على مدى لكم - وتبقي لكم على علم - تبقي لكم على علم - قادم لكم - أضمن لكم - أؤكد لكم